英文共同题名：Top-up Listening

作者：  (英)Chris Cleary，(美)Bill Holden，(英)Terry Cooney编著;史宝辉注释

出版社：外语教学与研究出版社,2005

简介：本套教材由国际著名英语教学专家编写,共分三册,以独特新颖的教学方法帮助读者迅速提高英语听力水平,习得流畅、准确的英语口语。 话题生动有趣，源自现实生活场景； 注释详尽精当，解读英语发音奥秘； 听力口语兼顾，通往自如听说境界； 练习形式多样，营造互动语言环境。 本套教材难度由初级逐步过渡到中级水平，适用于有一定英语基础的中学生和大学低年级学生，以及英语基础较好，需要专门提高英语听说能力的大学生和成年人。 每册书配有一张CD。使用者可自学，也可结伴学习以达到最佳效果。

Complete Guide to the Phonepass Test

作者：  (美)Chris Cleary著;周严，张晋光译

出版社：外语教学与研究出版社,2004

简介：　　本书的内容是什么？ 　　本书是PhonePass SET 测试的指导用书，旨在为参加该测试的人提供指导和练习。主要内容有： 　　简介PhonePass SET 测试及其发展和应用 　　说明该测试的内容和特点 　　为应试者提出实用的建议和策略 　　详解每一部分的测试方式 　　提供根据考试各部分内容设计的练习 　　概述英语的语音系统，以帮助你提高听说能力 　　 　　 　　

C#并发编程经典实例

作者：  [美]克利里（Cleary，S.）　著，相银初　译

出版社：人民邮电出版社 2015-1-1

简介：　　《C#并发编程经典实例》全面讲解C#并发编程技术，侧重于.NET平台上较新、较实用的方法。全书分为几大部分：首先介绍几种并发编程技术，包括异步编程、并行编程、TPL数据流、响应式编程；然后阐述一些重要的知识点，包括测试技巧、互操作、取消并发、函数式编程与OOP、同步、调度；最后介绍了几个实用技巧。全书共包含70多个有配套源码的实用方法，可用于服务器程序、桌面程序和移动应用的开发。　　《C#并发编程经典实例》适合具有.NET基础，希望学习最新并发编程技术的开发人员阅读。

Dear Mr.Henshow

作者：  (美)贝芙莉·克莱瑞(Beverly Cleary)著;柯倩华译

出版社：新蕾出版社,2010

简介：这是五年级男生雷伊给作家汉修先生写的信和他的日记。爸爸妈妈的离婚，小狗班弟的失踪，午餐被偷和安装警铃……读了雷伊的记述，你会和“亲爱的汉修先生”一样笑出声来！ 小学生雷伊因为着迷作家汉修先生的书，给作家写了一封信。正好老师布置的作业（读书报告）也是给作家写信。雷伊在信里给作家提了九个问题。奇妙的是作家竟然给雷伊回了信，也给雷伊提出了十个问题，比如你是谁？长什么样？家有什么人？住在哪里？种种。 这下变成了讨厌作文的雷伊的负担。因为家里的电视机坏了，雷伊无聊之余不情愿地给汉修先生写回信回答他的问题。慢慢地雷伊和汉修先生开始了写信交流，雷伊甚至接受汉修先生的建议开始写日记。 雷伊用有趣的小学生的笔调描写了家庭的琐事、小狗班弟、午餐盒报警铃、作文竞赛等等，读起来童趣十足。 雷伊在小学二年级时读了一本课外读物，他很喜欢那本书的作者汉修先生，便写信同他联系。到了六年级，为了老师布置的作业，他跟汉修先生联系得更加密切了。在信中，雷伊说出了他父母离异的实情、自己转学后的不适应以及他内心的孤独。通过和汉修先生的书信往来，雷伊不但学会了应该如何面对生活，理解了父母无法共处的原因，体会到了父母对他的关爱，而且还练就了一手好文笔——一篇描写他和爸爸坐卡车出游的文章使他获得了小作家征文的荣誉入围奖，同时也更加坚定了他要成为名作家的决心。 　　本书荣获1984年纽伯瑞儿童文学奖金奖。

Ramona Quimby, age 8

作者：  (美)贝芙莉·克莱瑞(Beverly Cleary)著;吴淑娟，江世伟译

出版社：新蕾出版社,2007

简介：雷梦拉是一个八岁的女孩，再开学就上小学三年级了。由于爸爸要重回学校念书，所以全家人必须节俭度日，而她也不得不每天都要陪伴年仅四岁并且令她讨厌的小琴。然而雷梦拉觉得这是她为家庭不得不担负的责任。 雷梦拉和现实中的孩子一样，在学样里爱出风头，却又担心别人说她是讨厌鬼；在家，她对食物挑挑拣拣，却在自己被罚亲手做过一次晚餐后理解了妈妈；生病时，她会装出很痛苦的样子，以此引起他人的同情与关注；她有着丰富的想像力，写出了一篇与众不同、精彩绝伦的读书报告……总之，当你读这本书的时候，你会真切地感受到雷梦拉就是我身边的人，而且她是那么地聪明、可爱、真实。 本书荣获纽伯瑞儿童文学奖银奖，故事幽默风趣，深受小读者的喜爱。

Dear Mr.Hensha

作者：  (美)贝佛莉·克利林(Beverly Cleary)著;王孟瑀译

出版社：中国少年儿童出版社,1998

简介：　　雷伊一开始并没有想到，他写信给汉修先生，竟然会变成一项工作!原先他只不过是想表示，他喜欢汉修先生的书罢了。 　　 　　但是，奇妙的事情发生了，老师要班上的小朋友写信给作家，问几个问题，好作为读书报告。汉修先生在回信的后面，也要雷伊回答问题。 　　 　　因为电视机坏了，雷伊很无聊，加上妈妈逼迫，雷伊开始不情愿地回答汉修先生的问题。可，慢慢地，雷伊觉得可以和汉修先生谈心，甚到接受他的建议，开始写日记。 　　 　　日记仍然假装要寄给汉修先生的信，谈的全是雷伊身边发生的事，例如爸妈的离婚、小狗班弟、午餐被偷、青少年作品集…… 　　 　　雷伊虽然只是个小学生，但是他的笔调很有趣，尤其是描写在午餐盒上装警铃，想逮住那个偷午餐的贪吃贼时，令人忍不住想知道结局如何。还有，书的最后，爸爸开着大卡车带着小狗班弟，来看雷伊和妈妈，他希望大家能再住在一起，他们可以那样吗? 　　 　　赶快打开书来看吧?

Grace

作者：  (美)诺里·克里艾瑞(Noelle Cleary)，(美)蒂丽·翁·穆福林(Dini Von Mueffling)著;赵立光，李弓译

出版社：哈尔滨出版社,2006

简介：本书要谈论的并非是如何布置餐桌或写结婚请柬时怎样措辞，而是女性的文明举止和得体风度……作者仿佛从另一个时空向你走来，你甚至会产生要去那个时空漫游一番的冲动。 由于这本革命性的指南，人们过去对女性的认识重新成为一种时尚：女性的形象应该是聪明、气质、高雅、勇敢、前卫、坦诚、善良……本书澄清一些关于女性的迷思，认为坚定、自信、勇于争取自己的权利……才是21世纪的女性准则。 　　诺里·克里共瑞和蒂丽·翁·穆福琳希望将维多利亚时代的贵妇式的、一板一眼的女性形象转变为更具现代意识的女性形象。现代女性举止优雅、富于自信、独立自强、知书达理、潇洒且有幽默感……以女性特有的魅力和超群的实力接受当今世界的挑战。

Ramona and her father

作者：  (美)贝佛莉·克利林(Beverly Cleary)著;江世伟，吴淑娟译

出版社：中国少年儿童出版社,1998

简介：　　每个月爸爸发薪水的日子，是雷梦拉最高兴的一天，因为这天爸爸总会买些礼物送给雷梦拉和姐姐，甚至会带全家上“汉堡大王”吃一餐。? 　　这天，又到了爸爸发薪水的日子，雷梦拉盼望爸爸能带大家到“汉堡大王”去吃味美多料的汉堡。但爸爸回来时，却只给了一包嘎嘣熊，便要雷梦拉和姐姐回房去。雷梦拉和姐姐在房里分糖果时，隐隐约约听到爸妈的谈话――爸爸失业了。 　　? 　　从此以后，家里起了很大的变化，妈妈为了维持家计，在医院里找个全天候的工作，每天早出晚归，薪水仍不够开销。爸爸每天忙着找工作，但屡遭失败，脾气开始越变越坏，烟也越抽越凶。姐姐最近也越来越奇怪了，动不动就不高兴，回到家就把自己锁在房间――妈妈说她这是“少年尴尬期”。? 　　雷梦拉担心地看着家里的每个人。家里的经济越来越拮据，家中的气氛也越来越糟。她想，只要自己有一百万，就能解决目前的问题。她听说电视童星拍一次广告，就能赚到这么多钱，于是拼命学着童星的模样，希望能被星探发掘。但事与愿违，老师讶异于雷梦拉讲话越来越没礼貌，爸妈责怪她支作粗鲁，姐姐觉得她幼稚无趣。每件事似乎都变得很糟。 　　? 　　圣诞节越来越接近了!过去的圣诞节，雷梦拉总会列一长串的礼物清单，每天带着期待的心 　　情迎接圣诞节。便今年她只有一个小小的愿望――希望爸爸早日找到工作，家中再度恢复往 　　日的欢笑!她的愿望能实现吗??　　

体验世界文化之旅阅读文库：毛里求斯

作者：  CLEARY

出版社：高等教育出版社 2017年03月

简介：
毛里求斯（Culture Smart!）将带您揭开世外桃源毛里求斯的神秘面纱！
•风景优美：从火山到珊瑚礁，地貌千姿百态，马克•吐温笔下的人间仙境
•移民之乡：一半以上人口为印度裔，却深受法国文化影响
•彩虹之国&多元文化：种族众多,习俗、宗教迥异，和谐表面下暗潮汹涌
•多种语言自如切换：正式场合讲法语，日常生活讲克里奥尔语
•全民免费医疗、义务教育：非洲经济*发达的国家之一
•美食天堂：世界各地的传统美食以及毛里求斯特有的融合、创新菜式
【媒体评论】
评论
【前言】
序言

Yesterday's shadow /

作者：  Jon Cleary.

出版社：

简介：

Ramona the Pest 雷梦拉系列：讨厌的雷梦拉 ISBN9780380709540

作者：  Cleary

出版社：HarperCollins 1992年02月

简介：

Ramona Collection：拉玛娜故事集

作者：  Beverly Cleary　编

出版社：音像供货 2006年8月

简介：Of all the little sisters in the world, there is no one quite like Ramona Geraldine Quimby.Whether she is baking a doll in her sister Beezus's birthday cake, riding a two-wheeled tricycle, facing down a scary dog, of helping her father to stop smoking, Ramona does everything in her own special way.

Ramona the Brave 雷梦拉系列：勇敢的雷梦拉 ISBN9780380709595

作者：  Cleary, Beverly　著

出版社：HarperCollins 1995年2月

简介：　　In this touching and funny story, the ebullient Ramona,feeling brave and grown-up, enters first grade. Quickly she findsthat her new teacher, Mrs. Griggs, appears perplexed by pupils wholike to be different. Since Ramona cannot help being different,clearly the two are incompatible.　　Nevertheless, Ramona can be counted on to keep things lively.Enraged when Susan copies her wise old owl prepared for Parents'Night and receives praise for it, Ramona rebels. Overcome by guiltand no longer brave, she tries mightily thereafter to please herteacher, but still Mrs. Griggs infuriatingly reports home thatRamona lacks self-control. Only because she is a girl with spunk,to use her father's word, does Ramona's courage return, earning herat last an uneasy truce with the teacher.　　Beverly Cleary draws here a portrait of a little girl discoveringwith astonishment that the way others see her is not always the wayshe sees herself. In the contrast lie moments of emergingself-knowledge for Ramona and of delicious hilarity for thereader.

Ramona Guimby,age 8

作者：  (美)贝佛莉·克利林(Beverly Cleary)著;吴淑娟，江世伟译

出版社：中国少年儿童出版社,1998

简介：　　雷梦拉觉得对家有一份很重的责任，因为爸爸昆比先生要重回学校念书，所以全家必须节缩依、节俭度日。而雷梦拉还要放学后先到同学家中，与一位任性的小琴和睦相处，直到爸妈一人有空来她为止。雷梦拉觉得自己委居极了，可是为了爸爸的念书计划及妈妈的工作，她必须努力去作。? 　　 　　有一天妈妈为了省钱，以牛舌头代替牛肉，做成午餐。雷梦拉和姐姐都不肯吃，于是被罚准备一顿晚饭。姐妹俩忙了一下午，手忙脚乱地把厨弄得一团糟之后，终于完成了，这时她们 　　才知道妈妈的辛劳。 　　? 　　在十一月一个下雨的星期天，雷梦拉全家难得一次地出外吃饭。在汉堡店中由于一位灰发老 　　人的启示， 雷梦拉觉得她的家庭仍是很美满 尽管也有争和不快，但全家人起码可以和睦地 　　相处。雷梦拉心想，从明天起，全家要重新开始生活。 　　

Ramona Quimby Age 8 雷梦拉八岁

作者：  Cleary, Beverly　著

出版社：HarperCollins 1992-10-1

简介：From the first day of third grade, when Ramona Quimby meets her eventual nemesis Yard Ape, life moves on at its usual wild pace--usual for the boisterous Ramona, that is. Soon she is accidentally squashing a raw egg into her hair at the school cafeteria, being forced to play Uncle Rat with her annoying young neighbor, and, worst of all, throwing up in her classroom. The responsibilities of an 8-year-old are sometimes daunting, especially in a family that is trying to squeak by while the father goes back to school. But Ramona is full of too much vim and vigor to ever be down for long.

Ramona and her father

作者：  (美)贝芙莉·克莱瑞(Beverly Cleary)著;吴淑娟，江世伟译

出版社：新蕾出版社,2007

简介： 每个月爸爸发薪水的日子都是全家最高兴的一天，因为这一天爸爸会买礼物送给雷梦拉和她的姐姐，甚至还会带上全家到餐馆吃大餐。 但是有一天，雷梦拉无意间听到了一个噩耗——爸爸失业了。从此以后，妈妈不得不去找了一个很辛苦的工作来维持家计。而雷梦拉这个小大人又准备担负起家庭的重担了。 在圣诞节快要来临之际，雷梦拉许下了自己小小的愿望——希望爸爸能够早日找到工作。到底家中能不能再度回复往日的欢笑呢？她的愿望能不能实现呢？让我们拭目以待。

Ramona and Her Father 雷梦拉系列：雷梦拉与爸爸 ISBN9780380709168

作者：  Cleary

出版社：HarperCollins 1990年05月

简介：

　　In this fourth title featuring Ramona, Mr. Quimby is out ofwork and everyone in the house is grumpy. Ramona tries to cheer upthe family as only Ramona can—by rehearsing for life as a rich andfamous star of television comercials, for instance—but her bestefforts only make things worse. Everything works out in the end,though, when Mr. Quimby tells Ramona that he wouldn’t trade her fora million dollars. Ramona and Her Father explores serious issuesthat real families face, but is levened by Beverly Cleary’strademark humor and warmth.

　　?A Newbery Honor Book: One of two Ramona titles to be named aNewbery Honor Book, Ramona and Her Father uses gentle humor toexplore weighty issues in a reassuring, and remarkablyentertaining, way. oBeloved Author Hits a Milestone: For more thanfifty years Beverly Cleary has entertained newly-independentreaders. Now, the author is turning 97! To celebrate, we’re givinga new, modern look to Ramona; books will be available in April tocoincide with Cleary’s birthday. oMajor Backlist Plus Initiative:The repackage plans for Ramona are the beginning of a majorrevamping of all of Cleary’s titles; next season, we’ll give newlife to the Ralph S. Mouse books, and to Henry Huggins after that.oTerrific New Art: Jacqueline Rogers beat out several talentedartists for the plum job of re-illustrating the characters in theclassic Ramona books. All eight titles will feature new cover artand interior illustrations. oSimultaneous Hardcover and PaperbackLaunch: This repackage program goes far beyond a standard paperbackrepackage plan. We are repackaging the hardcover AND paperbackeditions of all Ramona eight titles

Ramona's World 雷梦拉系列：雷梦拉的世界 ISBN9780380732722

作者：  Cleary

出版社：HarperCollins 2000年12月

简介：

　　Ramona Quimby is sure fourth grade will be “the best year ofher life, so far.” That is, until her formerly likeable teacherwants Ramona to improve her spelling and Mr. and Mrs. Quimby expecther to be good role model for her baby sister. At least she gets anew best friend, and at the end of the year comes the best part ofall—a “zeroteenth” birthday to celebrate! Beverly Cleary’s finalbook in the Ramona series has all of the warmth, realism, and humorof its predece

?Age-Appropriate Themes: In this eighth tale, Ramona experiencesthe joys of having her first best friend and anticipates her“zeeroteenth” (tenth) birthday. oBeloved Author Hits a Milestone:For more than fifty years Beverly Cleary has entertainednewly-independent readers. Now, the author is turning 97! Tocelebrate, we’re giving a new, modern look to Ramona; books will beavailable in April to coincide with Cleary’s birthday. oMajorBacklist Plus Initiative: The repackage plans for Ramona are thebeginning of a major revamping of all of Cleary’s titles; nextseason, we’ll give new life to the Ralph S. Mouse books, and toHenry Huggins after that. oTerrific New Art: Jacqueline Rogers beatout several talented artists for the plum job of re-illustratingthe characters in the classic Ramona books. All eight titles willfeature new cover art and interior illustrations. oSimultaneousHardcover and Paperback Launch: This repackage program goes farbeyond a standard paperback repackage plan. We are repackaging thehardcover AND paperback editions of all Ramona eight titl

【预订】Socks

作者：  Cleary

出版社： 2015年04月

简介：

Dear Mr. Henshaw 亲爱的汉修先生 ISBN9780380709588

作者：  Cleary

出版社：HarperCollins 2013年01月

简介：