High school musical stories from east high.2,Wildcat spirit

作者：  Catherine Hapka[编];包吉蕾译注

出版社：上海外语教育出版社,2009

简介：《迪士尼电影读物(英汉对照)之16?歌舞青春:东高中传奇2(野猫精神周)》内容简介：《迪士尼电影读物》是上海外语教育出版社引进编译的一套英汉对照读物，有助于读者提高英语阅读能力。全套读物共24本，向读者展现了永不落幕的迪士尼经典电影故事。温馨感人的情节、简明易懂的文字、精美传神的插图，带领读者进入奇妙的迪士尼世界，读者在阅读纯正地道的美式英语的同时可以重温经典、启发心智、丰富生活。这套读物值得永久珍藏。《迪士尼电影读物(英汉对照)之16?歌舞青春:东高中传奇2(野猫精神周)》为该套读物之一种。这是东高中的风尚精神周，每一个人都兴致高涨？届时会有服装展示节和动员大会，最后还会评选出风尚国王和风尚王后。但最有看点的非“萨蒂·霍金斯”舞会莫属：得由女孩儿来邀请男孩儿！特洛伊将别人的邀请左推右挡，而凯碧却迟迟没有邀请他。他还要再耐心一点。凯碧有很多心事。她听到了妈妈在电话里说的话，心烦意乱地都没有空去想舞会的事。她们真的要再次搬家吗？凯碧在东郡高中是那么的快乐。她妈妈真的会把她从她的朋友们身边带走吗？ 《迪士尼电影读物(英汉对照)之1?102忠狗》 点击查看 《迪士尼电影读物(英汉对照)之2?闪电狗》 点击查看 《迪士尼电影读物(英汉对照)之3?赛车总动员》 点击查看 《迪士尼电影读物(英汉对照)之4?四眼天鸡》 点击查看 《迪士尼电影读物(英汉对照)之5?魔法奇缘》 点击查看 《迪士尼电影读物(英汉对照)之6?海底总动员》 点击查看 《迪士尼电影读物(英汉对照)之7?星际宝贝》 点击查看 《迪士尼电影读物(英汉对照)之8?怪兽电力公司》 点击查看 《迪士尼电影读物(英汉对照)之9?狂野大自然》 点击查看 《迪士尼电影读物(英汉对照)之10?国家宝藏:夺宝密笈》 点击查看 《迪士尼电影读物(英汉对照)之11?加勒比海盗:鬼盗船魔咒》 点击查看 《迪士尼电影读物(英汉对照)之12?加勒比海盗:亡灵的宝藏》 点击查看 《迪士尼电影读物(英汉对照)之13?加勒比海盗:世界的尽头》 点击查看 《迪士尼电影读物(英汉对照)之14?美食总动员》 点击查看 《迪士尼电影读物(英汉对照)之15?歌舞青春:东高中传奇1(乐团大对决)》 点击查看 《迪士尼电影读物(英汉对照)之17?歌舞青春:东高中传奇3(动感诗篇)》 点击查看 《迪士尼电影读物(英汉对照)之18?歌舞青春:东高中传奇4(关键时刻)》 点击查看 《迪士尼电影读物(英汉对照)之19?歌舞青春?东高中传奇5(百老汇梦想)》 点击查看 《迪士尼电影读物(英汉对照)之20?歌舞青春:东高中传奇6(心连心)》 点击查看 《迪士尼电影读物(英汉对照)之21?超人总动员》 点击查看 《迪士尼电影读物(英汉对照)之22?奇妙仙子》 点击查看 《迪士尼电影读物(英汉对照)之23?玩具总动员(2)》 点击查看 《迪士尼电影读物(英汉对照)之24?机器人总动员》 点击查看

Lost

作者：  弗兰克·汤普森(Frank Thompson)，凯瑟琳·哈卡(Catherine Hapka)著;张静，靳丽莹译

出版社：辽宁教育出版社,2006

简介：眼前的一切很美丽——简直是太美了，就像是一幅非自然力量所作的色彩绚丽的画卷，又像是栩栩如生的梦境，自己身临其境一般。但是显而易见，这一切不可能是真实的。那些尖叫声、机器嘶鸣的噪声，她猜测可能是由于飞机引擎被树叶层层包裹，导致其声音听起来有些异样，不太真实。 　　菲斯斜靠在附近的一棵树上，树干支撑着她颤抖的身体，她深吸了几口气。这时，她还能记得起呼吸——吸，呼，吸，呼——有时这种呼吸可以抑制住涌上心头的恐慌。 　　她强迫自己一下又一下地深呼吸，努力让自己平静下来。她突然看到一个闪光的东西从她的眼角飞快地闪过。她转过头，发现在她面前只有几英寸的地方，一条两英尺长的翠绿色的蛇正沿着树枝缓慢蠕动，那条蛇用椭圆形的瞳孔盯着菲斯，不停地吐着分叉的舌头。 　　当那条蛇扭动着柔软的身体沿着树枝优雅地缓缓爬行时，菲斯确信它是莫雷利亚翠绿蛇。 　　看到这条蛇后，她感觉自己突然平静了下来，也更自信了，就像是在一间都是陌生人的房间里发现了一副友善的面孔。蛇爬过树枝的末梢，消失在一堆树叶里。菲斯又做了几个深呼吸，努力去想下一步该怎么办。 　　菲斯觉得腿上一阵抽搐的剧痛，她俯下身发现自己最好的那条裙子从中间裂开了一条大缝，人造丝上衣上到处都是泥点和灰垢，两只鞋子也不见了。她的胳臂上布满了擦痕，左胫骨上一条较深的看似丑陋的伤口引发阵阵剧痛。但是在这种情况下能活命已经不错了。 　　她抬起头，透过树叶的缝隙看了一眼斑斑点点的蓝天，她觉得这一切都很令人惊奇。是不是飞机驾驶员在这片丛林里紧急迫降了?如果真是这样的话，自己怎么会孤零零地一个人落在这里? 　　此时此刻，考虑这个问题似乎太困难了，于是没有多长时间菲斯就放弃了思考这个问题。菲斯开始寻找声音的主要来源。这时，传来一个女人恐怖的尖叫声，菲斯的心开始砰砰地跳得更快了。一如往常，当她看见或听见有人处于危难的时候，她的第一反应是冲向前去尽可能地帮助他们。 　　但是此刻，菲斯倚着树干像被冻住了一样，站了好长时间。就像一条刚经过寒冬季节，从冬眠中缓缓苏醒的蛇，她慢慢恢复了心智。在她的内心深处有一小部分有了知觉，那是在她压力最大的那段时间深深打动自己的那部分知觉。她的姐姐过去一直称其为“如果”时刻，如果这一切没有发生，如果她可以回到从前，那事情就会有不同的结果。如果

Pony Scouts: Back in the Saddle小小童子军：回到马鞍上ISBN9780061255410

作者：  Hapka

出版社：HarperCollins 2011年03月

简介：　　Annie can hardly wait until Surprise, Jill’s one-month-oldfoal, is big enough to ride. But when Annie falls off Splash duringa riding lesson, the rattled Pony Scout has to decide whether ornot to get back in the saddle

The Land Before Time: The Lonely Dinosaur 历险小恐龙：孤单的恐龙ISBN9780061352935

作者：  Hapka

出版社：HarperCollins 2008年04月

简介：
The Feast of Great Giving has arrived. Chomper feels left outbecause he is the only Sharptooth there, but his friends show himthat he will always be one of them!

【媒体评论】

?This is a $1 billion franchise! ?60 million units of LandBefore Time have been sold in its 17 year lifetime ?Television showwill feature all classic characters: Littlefoot, Spike, Cera, andChomper ?This property is considered one of the most successfulfeature length children’s home entertainment franchises of alltime. ?Television show is slated for a March 2007 release onCartoon Network and will strip five times a week ?Cody Arens, whohas appeared on Malcolm in the Middle and Suite Life of Zack andCody, will star as the voice of Littlefoot.

Pony Scouts: Runaway Ponies! 小小童子军：小马快跑！(I Can Read,Level 2)

作者：  Catherine Hapka(凯瑟琳·哈普卡) 著 Anne Kennedy 绘

出版社：HarperCollins 2012-02-01

简介：　　The Pony Scouts are having a sleepover at Jill’s house! They get to tend to the ponies day and night. But when one of the girls forgets to latch a stall, it’s the Scouts to the rescue!