简介: 奥巴马,一个置身于黑白种族分明的社会,而自身却有着黑白混合血液的人,于2008年当选了美国第四十四任总统,而且是美国历史上第一位黑人总统。许多美国白人恐怕连作梦也没想过,有这么一天,这个普遍以白人至上的国家,会由一个黑人来领导。美国是一个多族共存、却又充满种族矛盾的国家,这样的种族矛盾又当梦想不再是梦想以黑白问题最为凸显。白人社会对于黑人社会的歧视由来已久,但白人也不能否认,若是没有了黑人在运动与音乐及许多方面的杰出成就,那么这个世界第一强国也将失色许多。在政治领域里,黑人更是鲜少有机会出人头地,而这个非洲裔美国人,在这个艰难的处境中力争上游,最后站上了政治的最高舞台,你不能将它视为一种偶然,它代表着美国这个世界第一强国的社会里,仍然存在着一种求新、求改变的渴望。1963年,黑人民权运动领袖马丁?路德?金博士在演讲台上高喊着:“I
have a dream!” 他说:“一百年前,一位伟大的美国人签署了解放黑奴宣言,一百年后的今天,在种族隔离的镣铐和种族歧视的枷锁下,黑人的生活备受压榨。一百年后的今天,黑人仍生活在物质充裕的海洋中一个穷困的孤岛上。一百年后的今天,黑人仍然萎缩在美国社会的角落里,并且意识到自己是故土家园中的流亡者。今天我们在这里集会,就是要把这种骇人听闻的情况公诸于众。” “我有一个梦想。这个梦想是深深扎根于美国的梦想中的。我梦想有一天,这个国家会站立起来,真正实现其信条的真谛:“我们认为这些真理是不言而喻的:人人生而平等。”
简介: 由端木义万教授主编,南京大学出版社出版发行的《美英报刊阅读教程》深受读者的厚爱。多年来畅销不衰,已重印12次。该书编排精良,语言考究,经典文章较多,是高校广大师生外刊阅读的首选教材。但在多年的使用过程中,我们发现:由于文章取材于原版美英报刊,语言表达及词汇用法均是原汁原味,理解起来难度稍大。如果对相关的文化背景缺乏了解,那么文章的内涵就更加费解了。针对这种情况,应广大师生的要求,在端木义万教授的倡议、指导下,我们编写了《美英报刊阅读教程》学习辅导一书,以满足广大读者的要求。
全书每一课共分五个部分:
Part A Additional Background Information
本部分我们在查阅了大量有价值的相关资料的基础上,增加了相关的语言文化背景知识,内容丰富,选材考究,可读性强,具有较高的参考价值。
Part B Difficult Words & Phrases
本部分针对课文中出现的生涩难懂、且在特定语言环境下具有特殊含义的词汇及短语给出了中、英文释义,以帮助读者更准确地把握它们的意思。
Part C Additional Notes to the Text
本部分针对课文中结构复杂、且容易产生歧义的句子,首先翻译成中文,尔后进行分析注释,以帮助读者忠实地把握原文的含义。
Part D Outline of the Article
本部分对文章的篇章结构进行综合分析,给出段落大意,使读者清晰明了,一看便知,能够更好地把握文章的中心意思。
Part E Answers to the Questions
本部分针对课后提出的问题,给出了简洁、明确的答案,以帮助读者更好地理解全文的意思。
我们深信,随着这本书的出版发行,读者能够更好、更准确地学习掌握《美英报刊阅读教程》的每一篇文章,也会更加喜爱《美英报刊阅读教程》这本书。同时,我们深知自己的水平有限,在编写过程中,我们对原文的理解还有一定的差距,难免出现一些错误,恳请广大读者批评指正。
最后,我们特别感谢端木义万教授,在百忙中抽出时间对本书逐字逐句认真审校,付出了很大心血。对端木义万教授严谨的治学作风,我们深表钦佩。同时,南京大学出版社对本书的出版发行给予了大力支持,在此我们表示诚挚的谢意。
简介:《昂秀文化?英语口语900句(最新英美双音双速版)》编辑推荐:英语口语真是让人花足了力气,却又伤透了脑筋!那么我们到底应该怎样学呢?既然必须要学,就要聪明地学,要用最有效、最省时省力、最优化的方法去学。若继续用传统的方法去学,只能是事倍功半,甚至会是徒劳无功。其实最好的方法就是最贴近自然的方法,也就是要尽可能地融入真实的交际情景当中,在实践中学习,才是获得知识的最佳方法。
面对这些问题,昂秀外语教学研究组重点研发的《昂秀文化?英语口语900句(最新英美双音双速版)》将带你找到突破口!
英音、美音、常速、慢速——第一套真正的900句,保证你听得懂,确保你敢开口!
在这里——你能学到最实用、最全面、最贴近生活的英语口语!
在这里——你不仅能听到最纯正的美式发音,还能听到原汁原味的英式发音!伦敦腔儿,纽约调儿,统统一网打尽!唯独《昂秀文化?英语口语900句(最新英美双音双速版)》能够做到!
在这里——独具匠心的“快1遍+慢1遍”双速外教录音方式让你循序渐进地提升英文水平,想听就听、想练就练、想模仿就模仿!
在这里——每段英文对话,每个英文句子,每个英文难词都能找到中文释义,让你学习起来倍感轻松!
在这里——你可以学以致用,因为书中系统地涵盖了生活中的各个场景,你可以随用随学,随学随用,随时都能“秀”出你的英语口语!
再来看看《英语口语900句》内容的其他“独特之处”:
简——用最简单的字,教你说出看似很难的英语
walk “走路”;“遛狗”原来就是walk a dog
易——用最实用的字,教你说最Easy的英语
shampoo “洗发精”;“洗头”却说 have a shampoo
新——用最新鲜地道的字,教你说没有中国味的英语
text “课文”;“给我发短信”竟然是text me
快——用最少的字,教你说最畅快的英语
thank “感谢”;“千恩万谢”只需说 thanks a million
从现在开始,不要再压抑,不要再苦恼,跟着21世纪最强、最贴心的英语口语教练《昂秀文化?英语口语900句(最新英美双音双速版)》一起将你心里想的、正在做的和想要讲的,统统都用英语说出来吧!