沿一片青草

作者：  远人

出版社：花城出版社 2018年03月

简介：

本书是“当代中国生态文学读本”系列第九辑。《沿一片青草》不拘体裁，从小说、文艺理论到诗歌，选编了包少一、鲁静、简媛、郁笛、王国华、甘建华、马永波、辛泊平、汪破窑、李凤琳、林卫雄、刘炜等多位60、70、80后作家、诗人、学者的作品，文字流畅清晰，风格各具特色，文学到学术的过渡和跨越完美契合在编者的编选意图之中，显得层次立体却娓娓道来。本书充分体现了编者的立意，即在今天的文学表达中，有一种直接面对生态的文学能提供给读者一方心灵和阅读的净土，为当代文学提供一种亲近自然、回归自然、塑造自然的文学样式。本书不失为一部不错的文学读本。

Recovering

作者：  (美)梅·萨藤(May Sarton)著;马永波译

出版社：北方文艺出版社,2001

简介：《过去的痛(人类精神的探索者)》记载了梅·萨藤失恋后在缅因约克一年的独居生活，以坦率、质朴的语言对内与外的双重困境进行了极为真实、感人的描述，表现出作者极具魅力的个性。

日本魅影

作者：  (日)小泉八云著;马永波，杨于军译

出版社：中国国际广播出版社,2013

简介：《十九世纪的旅行:日本魅影(全译本)》是一本西方人写的关于日本的《聊斋志异》，雅俗共赏的内容与笔触，令不同身份的读者会得到不同的体验与启示。

流动的盛宴

作者：  (美)欧内斯特·海明威著;马永波，毕国菊，曲学麟译

出版社：江苏文艺出版社,2013

简介：欧内斯特·米勒尔·海明威，美国小说家。海明威出生于美国伊利诺伊州芝加哥市郊区的奥克帕克，晚年在爱达荷州凯彻姆的家中自杀身亡。海明威代表作有《老人与海》、《太阳照样升起》、《永别了，武器》、《丧钟为谁而鸣》等，凭借《老人与海》获得1953年普利策奖及1954年诺贝尔文学奖。海明威被誉为美利坚民族的精神丰碑，并且是“新闻体”小说的创始人，他的笔锋一向以“文坛硬汉”著称。海明威的写作风格以简洁著称，对美国文学及20世纪文学的发展有极深远的影响。 《流动的盛宴》收录了由其创作的作品。

当繁星闪烁

作者：  远人

出版社：花城出版社 2016年09月

简介：

《当繁星闪烁》是“当代中国生态文学读本”系列的第三卷。选编了包括聂作平、马永波、雷平阳、南南千雪等多位70、80后作家、诗人、学者的著译作品，文字流畅清晰，风格各具特色。意在于今天的文学表达中，有一种直接面对生态的文学能提供给读者一方心灵和阅读的净土，为当代文学提供一种亲近自然、回归自然、塑造自然的生态文学样式。

Chopin in paris: the life and times of the romantic composer

作者：  (美)塔德·肖尔茨(Tad Szulc)著;马永波译

出版社：新星出版社,2006

简介：本书介绍了十九世纪最具才华的音乐家肖邦在一个浪漫主义时代中闪光的生活故事。他在巴黎生活了十八年，那几乎是他短暂一生的一半时光，他以其非凡的天赋闪耀在众多群星的中央。这些天才构成了一个时代——雨果、巴尔扎克、司汤达、德拉克罗瓦、李斯特、柏辽兹，当然还有乔治桑—— 一个富有反叛精神的女作家，她成为肖邦的情人和保护者。本书作者以丰富的想像力和洞察力，广泛吸收日记、回忆录、通信等素材，描绘了作曲家在巴黎的爱情生活和创作历程，揭示了肖邦与乔治桑深刻的内心世界和曲折的爱情体验。

Specimen days

作者：  瓦尔特·惠特曼(Walt Whitman)著;马永波译

出版社：百花文艺出版社,2008

简介：　　《典型的日子》是一部自传体的散文集，是大诗人饱经沧桑、人到暮年时的绝唱。惠特曼像在旷野中采集标本那样，来采集个人的经历和自然的风景，自然的美丽和永恒是它的主调。有评论家称，“惠特曼的散文比诗歌更胜一筹。它清晰、理智、易懂、颇具可读性。它之所以有趣，是因为它以自传体的形式回忆往事，并对户外生活及其感触做出直接而清新的真实反映。《典型的日子》是刚健有力的，处处散发出泥土和青草的芳香。"我们在书中看到的是一位返朴归真的老人最后的绝唱，那是一种发自内心的回归自然的绝唱。

Palestinian walks:notes on a vanishing landscape

作者：  (巴勒)拉贾·舍哈德(Raja Shehadeh)著;马永波，杨于军译

出版社：新星出版社,2010

简介：　　 上世纪七十年代，当拉贾·舍哈德开始漫步在巴勒斯坦的土地上时， 　　他并没有意识到他是在一片正在消失的风景中行走。那些山可能对耶稣基 　　督同时代的人很熟悉——直到混凝土被倾倒在花草上，给那些对这片土地 　　怀着深切眷恋的人们带来不可挽回的改变。 　　 七次步行历时二十七年，在约旦河西岸拉马拉的山中、在耶路撒冷的 　　荒野上、在穿过死海边的峡谷……每次步行都是在巴勒斯坦历史上不同的 　　时期进行。现在，巴勒斯坦的很多自然资源都无法接近了。对于如何保护 　　它们，拉贾·舍哈德至少用语言文字，向我们展现了一个看待濒危土地未 　　来的新视角。 　　

给心灵以辽阔

作者：  远人

出版社：花城出版社 2017年11月

简介：

　　　《给心灵以辽阔》不拘体裁，从小说、文艺理论到诗歌，选编了刘炳琪、陈东亮、于坚、聂梦兮、马永波、聂作平、吉布鹰升、王小忠、阮登叠、汪小说、罗南、陈昌云、王大块、凌之鹤多位50、60、70、80后作家、诗人、学者的作品，文字流畅清晰，风格各具特色，文学到学术的过渡和跨越完美契合在编者的编选意图之中，显得层次立体却娓娓道来。

重回生命之树

作者：  远人

出版社：花城出版社 2016年3月

简介：本书是“当代中国生态文学读本”系列的一卷。选编了包括马永波、崔曼莉、侯磊、聂作平等多位70后作家、诗人、学者的著译作品，文字流畅清晰，风格各具特色。意在于今天的文学表达中，有一种直接面对生态的文学能提供给读者一方心灵和阅读的净土，为当代文学提供一种亲近自然、回归自然、塑造自然的生态文学样式。

回到家乡的人们

作者：  (英)鲁迪亚德·吉卜林著;马永波，张云海译

出版社：江苏文艺出版社,2012

简介：《诺贝尔文学奖获奖者散文丛书:回到家乡的人们》是吉卜林在北美、亚、非各地的旅行笔记，包括了《旅行书简》与《演讲与随想》等名篇，他的作品简洁凝炼，充满异国情调。马克?吐温曾说，“我了解吉卜林的书……它们保持着缤纷的色彩，永远是新鲜的。”

九叶诗派与西方现代主义

作者：  马永波著

出版社：东方出版中心,2010

简介：九叶诗派是中国现代文学史上公认的最为成熟的现代主义诗歌流派，本书从诗学思想、精神意识、具体微观技艺三个层次上对九叶诗派与西方现代诗学的影响关系进行了系统全面的考察，深入阐发外来影响与九叶诗派之间的可比点和结合点，发现影响接受上的变异与转化。 　　天使投资是权益资本投资的一种形式，由富有的家庭和个人直接向企业进行权益投资，是创业企业最初形成阶段（种子期）的主要融资方式。作者利用丰富的数据，为一直被力捧的天使投资者描绘了一幅现实主义的集体画像，为美国创业体制被误解的方面提供了第一手真实资料。 　　该书是近年来有关创业、创新经典论著的集合，包括了四位诺贝尔经济学奖得主在内的不同领域名家的最新观点，从微观和宏观两个层面探讨了创业资本主义的奥秘所在。 　　2009年中国创业周的主题是：汲天下智，铸创业力。上海市大学生科技创业基金会和东方出版中心共同推出了两本引进版图书，紧扣了这个主题和主旨。其中《自由企业经济体的创业、创新与增长机制》一书是有关创业、创新经典论文的集合，集中了包括索洛、阿罗、诺斯、菲尔普斯等四位诺贝尔经济学奖得主在内的诸多名家的新见，为读者理解创业资本主义这一崭新命题提供了全方位视角。我国著名经济学家吴敬琏认为：一本探索自由市场经济增长动力的经典著作，该书对于促进我国创业和创新活动的开展将起到积极的作用。《傻瓜的金子──美国天使投资背后的真相》一书利用大量而实实在在的数据，为我们描绘了第一幅有关天使投的资现实主义集体画像。作者发现许多天使仍然有自己的日常工作，投资金额为一万美元或更少，但他认为，天使可以扮演重要的角色，尤为有前途的是天使团体，它汇聚了众人的知识和资金去获取更明智且回报率更高的回报。在天使团体中，天使可以依赖彼此的技术，集思广益、分工合作，以确保他们的资金是得到明智使用的。政府为促进天使投资能做的最重要的事，就是鼓励形成更多这样的天使团体。

天空安详如镜

作者：  远人

出版社：花城出版社 2017年03月

简介：

　　《天空安详如镜》是“当代中国生态文学读本”系列的第五卷。选编了包括田耳、周云和、王 平、殷慧吉布鹰升、王国华、雅罗斯拉夫·塞弗尔特、聂作平、王 龙、王 樽、余巍巍、林卫雄、马永波等多位60、70、80后作家、诗人、学者的作品，文字流畅清晰，风格各具特色，文学到学术的过渡和跨越完美契合在编者的编选意图之中，显得层次立体却娓娓道来。

Future plagues

作者：  (美)皮特·布鲁克史密斯(Peter Brookesmith著;马永波译

出版社：海南出版社,1999

简介：　　人类的生活史一直有瘟疫、流行病和传染病伴随始终，甚至可以说，在瘟疫疾病的围攻下，有时人类只是苟且偷生。这决非危言耸听。 　　14世纪几乎毁灭了欧洲一半人口的黑死病，今天似乎已成遥远的恶梦。公共卫生的改善、 　　疫苗和新药的推广已将疾病从世界大部分地区放逐。结核病、疟疾、小儿麻痹症和腺鼠疫已在全球许多地区消失。天花已经彻底根除。但高枕无忧的时候不远未到来：曾一度控制住的疾病开始出现抗生素抗性；医院病房已发现具有超级抗性的超级病毒；艾滋润幽灵在各大洲徘徊；霍乱已在一些地区死灰复燃。加之大大小小的国家利用遗传工程发展生物武器，而恐怖组织及邪教也乘机插手，兴风作浪…………一个瘟病流行的时代是否会卷土重来？这实在是人类需要正视的一个问题。否则，最终摧毁我们的，不是天陨星，不是地球爆炸，而人类自身滋养出的病菌。 　　

诗人眼中的画家

作者：  马永波

出版社：江西美术出版社 2015-1-30

简介：此书的主要内容是二十世纪西方著名诗人谈论绘画艺术，由作者从各著作中挑选了二十篇，翻译汇编而成。文章的内容有致敬、回忆录、逸事、长篇演说、研究论文等，这些诗人、文学家同时也是业余画家和艺术评论家，对美术有所造诣，他们以不同的视角成了多声部的对话。例如奥登论凡高、叶芝论拉斐尔前派、劳伦斯论塞尚等画家、威廉姆斯论马蒂斯等等，都很吸引人；另外，还有一些涉及绘画与诗歌之间关系的话题，例如斯蒂文斯论“绘画与诗歌的关系”、奈莫洛夫论“诗歌与绘画兼及音乐”、斯彭德论“作为作家的画家”、汤姆林森论“作为画家的诗人”，等等这些可以说是穿越和联系两大艺术门类的“比较评论”。

树篱上的雪

作者：  马永波著

出版社：商务印书馆,2013

简介：《树篱上的雪》为作者有关日常生活与文学创作的随笔集，凝聚了作者多年的生活阅历和文学体会。作者擅于发现平凡琐事中蕴含的神圣性和文化内涵，把个人回忆、写人记事与自我的心灵观照交织在一起，从个人生命的成长史中透射出时代变迁。

Old man and the sea

作者：  (美)海明威著;刘志权、马永波、毕国菊译

出版社：江苏文艺出版社,2013

简介：《老人与海》讲诉古巴一个叫“桑迪亚哥”的老渔民住在海边一个小窝棚里，他过着贫困的生活，而且举目无亲，无依无靠，唯有一个叫“马诺琳”的男孩去和他聊天，帮他收拾打渔的工具。最近老渔民倒霉透了，一连84天都没有捕猎到一条鱼，虽然霉运罩顶，但是老渔民却没有放弃，第85天，他依旧乐观的出海了。这一次，他的运气棒极了，捕猎到一条巨大的马林鱼，由于马林鱼过于巨大，力量比老渔民都大，马林鱼把老渔民和他的筏子拖到了海洋中心的深海处，老渔民经过三天三夜的战斗，凭借着顽强的意志，他战胜了孤单、疼痛和饥饿，把马林鱼杀死了，他把马林鱼绑在船上，开始返航回家。马林鱼的血引来了海洋中的鲨鱼，它们拼命地抢夺马林鱼的肉，虽然老渔民用尽方法杀掉了不少的鲨鱼，但是马林鱼的肉最终还是被哄抢一光，等到他回家，马林鱼只剩下一个骨架。

Do I Have to Give up Me to Be Loved By You？

作者：  (美)乔丹·保罗(Jordan Paul)，(美)玛格丽特·保罗(Margaret Paul)著;马永波，王玉华译

出版社：北方文艺出版社,2002

简介： 从本书中，夫妇们可以学会如何以创造更多的爱和亲密的方式来解决冲突，作者同时指出对爱情造成障碍的恐惧和错误观念，并予以详细阐释。

Super Lawyers

作者：  (美)科林·埃文斯(Colin Evans)著;马永波译

出版社：北方文艺出版社,2002

简介：　　本书描绘了美国40位顶级律师的生活及其成名案例，以精练、有趣的新闻体风格向我们展示了这些大律师的成长、奋斗历程，介绍了引起公众极大兴趣的著名案例的审理。这些律师的演说技巧、对陪审团和认证人的心理把握、在运用法律条文时的机智灵活、力求公正的敬业精神，以及极具个性的人格魅力，无不让人为之折服和倾倒…… 　　

约翰·阿什贝利诗选

作者：  (美)约翰·阿什贝利(John Ashbery)著;马永波译

出版社：河北教育出版社,2003

简介：约翰•阿什贝利（John Ashbery，1927— ），生于纽约州罗切斯特。毕业于哈佛大学和哥伦比亚大学，1965年前在法国任《先驱论坛报》艺术评论员，后回纽约。1974年起在大学任教。后现代诗歌代表人物。其诗集《凸面镜中的自画像》获得国家图书奖和普利策奖。 本书收录了诗人各时期最有代表性的作品180余首，系迄今为止第一个中文译本。阿什贝利的诗机智幽默、抽象深邃，是继艾略特和斯蒂文斯之后美国最有影响的诗人。