学日语文法不要想太多

作者：  高木直子著

出版社：大连理工大学出版社,2010

简介：本书是从台湾引进的版权书。本书比初级文法还要有一点深度，本书将彻底改观您过去对“日语文法学习世界”的认识。翻开书您就会看到日本人整理好的文法，只要照着用就行了。而且突破过去一成不变的解说模式，在这里就是要给您说清楚、说明白。还有，每项文法都创新地采用大量活泼的漫画插图，上面趣味逗人的小故事，看了肯定让您终身难忘。每项文法都配上五个例句，为的是帮助您在例句中发现文法、在例句中活用文法。

Festin de la culture francaise

作者：  黄荭，樊艳梅编著

出版社：大连理工大学出版社,2010

简介：　　在这本书里，我们通过畅谈法国文化来促进对法语的学习，尤其是在走向另一种文化盛宴的精神之旅中让读者得到学习和发现的兴趣和愉悦：放下自我，入乡随俗。一路上，你会看到别处的生活，法国人的衣食住行，他们的小烦恼小欢喜；感受到作为美食大国的饕餮和健康绿色的时尚之风；了解到都市的一道道独特的风景线，单车、旱冰鞋、文学咖啡馆和罢工街头的人山人海；寻找到传统之所以延续的魅力所在，说到底，是语言创造了奇迹，最典型的例子就是《圣经》；参与到法国人五花八门的文化艺术节中去，读书节、音乐节、戏剧节、法语节……巴黎总是带着春天绚烂的气息和夜晚梦幻迷离的色彩：时装、香水、购物的天堂，也有秘密花园和总统必定亲临现场的一年一度的农业沙龙；中国游客最喜欢参观法国哪里？法国的移民又来自那些国家和地区？共存和融合，是不同肤色人的同一个梦想；法国人讲法语吗？煎蛋是左派还是右派？穿越旧时空，历史或许可以作出解答，或许它只是见证，却不轻易表态；我们抛开“浪漫法兰西”的种种神话和想象，走进法国现实社会的各个领域和生活的每一个细节，睡眠、家庭、烟、酒、男女平等、中小企业；最后我们会遇见让人喜忧参半的法国年轻一代，有点迷茫，有点叛逆，有点焦虑，有点长不大…… 　　以上是本书十个单元的主要话题，每个单元五、六篇文章，每一篇文章包括一个以对话形式展开的文化沙龙和与之链接的文化点滴，各自独立又相互联系，由简入繁，从易到难，通过选编原版书籍、报刊杂志、网络上的最新资讯，循序渐进地为读者展现法国多元文化的深厚底蕴和迷人魅力，打开视野，给心灵一个崭新的地平线。 　　名家推荐 　　语言是文化的沉淀，是人类的精神家园。《法语畅谈法国文化》由语言而及文化，让你在愉悦的阅读中感触法兰西文化的脉动。 　　——许钧（南京大学法语系教授） 　　畅谈生活，理解观念，认识异域，共享蓝天。风情的品味，文化的阅读。 　　——张新木（南京大学法语系教授，国家精品课程“法语阅读”主持人） 　　学好外语，关键在于教材与教学。学语言不能脱离生活与文化，《法语畅谈法国文化》从生活这个切入点去了解法国文化，若再加上教师的生动讲解，使学生融会贯通，何愁达不到事半功倍的效果。 　　——马振骋（上海 翻译家） 　　《法语畅谈法国文化》娓娓道出“浪漫”面纱下那个可触可感的法兰西：既有思想文化的传承、创新、锐利和反叛，也有现实生活的情趣、市井、琐碎和焦虑。文本的愉悦+知识的积累=开放的新视野。 　　——杜青钢（武汉大学法语系教授） 　　《法语畅谈法国文化》既是一本学习法语的学生的阅读教材，也是一本不懂法语的人了解当前法国的政治、经济、文化、法国人和其生活的书籍。书的开篇将我们带进了“生活在别处”。让我们透过这别处的生活点滴，品味着不一样的语言、不一样的文化、不一样的传统、不一样的要求、不一样的生活；使我们从法国社会的万花筒中，欣赏着法语的优美与法国文化的小资情调，评价着法国的机制与社会，真可谓是小中见大、大中见细。 　　——张平（西安外国语大学法语系教授） 　　语言的学习为我们叩开的，往往是一个绚丽多彩的文化世界。《法语畅谈法国文化》以极其生动鲜活的方式向每一位法国语言及文化的爱好者充分说明了这一点。从传统到现代，从饕餮美食到欧盟的政治经济……这本身就是一场让我们觉得目不暇给的法国文化盛宴。 　　——袁筱一（华东师范大学法语系副教授） 　　语言是文化的载体，文化既根植于语言同时又参与着语言的建构。围绕不同的文化主题，运用形象、生动、简洁的对话语言，《法语畅谈法国文化》引领我们走入法兰西文化的大花园，在语言学习中欣赏美景，在传统与现代、在社会生活百态中学习法语、品味法兰西文化。极具延展性和灵活性的编写方式，使本书既能满足阅读课教学、文化教学以及口译教学的需要，同时也为法语及法国文化爱好者自主学习提供了难得的素材。 　　——王大智（大连外国语学院法语系副教授） 　　十个不同的单元，融合了丰富的语言知识，引领我们轻松理解多元的法国文化生活。风趣、耐读、简练、实用是本书的最大特色。一本生动、灵活的法语自学教材。 　　——楚尘（北京 编辑 法语和法国文化热爱者）　　

红膜四级英语晨读经典100篇

作者：  江涛主编

出版社：石油工业出版社,2011

简介：　　本书从选材上分成了四个部分：名家演讲、经典电影、时事新闻和四级真题。 　　“名家演讲”部分中我们精心挑选了25篇古今演讲大师的杰作，其中有世界首富比尔·盖茨在北京微软专业开发人员大会上的演讲(Bill Gate’S Keynote Speech atMicrosoft Professional)。也有被认为是美国最杰出总统罗斯福的演说The Strenuous Life。在晨读中学习大师们娴熟使用语言的高超技艺是此节本意，更可在此节领略政治家们的雄才伟略，及气吞山河之势。 。经典电影”部分中主要以经典影片、剧本、小说中的经典对白为主。阿甘的憨厚、山姆的深情、杰克在大海中对露丝的叮咛，视觉、听觉文化的精华在此部分展露无遗。在晨读中体味人间冷暖，重温侠骨柔情是本节原意，当然，大学生朋友更可将其搬上校园舞台，重新演绎，岂不快哉? “时事新闻”中汇集了一些适合大学生朗读的从2008年到2011年的时事新闻，以说明文为主。在这一环节中，同学们可充分利用素材锻炼自身英语口语的陈述能力，所以在晨读的过程中大家尽可能把自己想象成BBC的专业主播就好了，当然，能以BBC的专业主播来要求目已更好。 “四级真题”部分中我们精心挑选了历年四级阅读原文中一些朗朗上口、趣味性较强的文章，目的是建立同学们对四级的熟悉程度及好感。《绿色时装》、《头发的秘密》、《黑匣子》等文章均为四级的经典之篇。

封面责任说明：教研英语例题研究组编

作者：  马德高主编;考研英语命题研究组编

出版社：吉林出版集团有限责任公司,2012

简介：本书汇集了部分重点高校的实考模式及名校考生的复试经验，为考生充分备考提供了真实参照。听力篇总结了听力高频词汇及表达，收录了大量练习。口语篇将高频话题汇总，并给出了回答的经典范例。真题汇总了一些知名高校的最新考试真题，参照真题备考可为考生备考指明方向，增加复试成功的砝码！

Debating in English

作者：  (美)Gary Rybold著

出版社：外语教学与研究出版社,2010

简介：本书作者从丰富的国内外英语辩论培训经验出发，针对中国学习者在辩论方面的需求和特点，介绍了辩论的基本知识和技巧，重在通过培养思辨能力帮助学习者提高辩论及沟通技能，在语言与观点的交锋中锤炼思维，开阔视野。 选材精要，涉及辩论形式、评判规则、思辨技巧、陈词技巧、资料收集、辩题分析、立论驳论等基本内容。 内容讲解清晰简洁，辅以具体的举例说明，易于理解掌握。 活动设计易于操作，以小见大，针对性强。 以思辨方法和技巧的培养与运用为切入点，促进学习者辩论水平及思维能力的提高。 配套教学资源丰富。随书所附dvd包含国内最为普及的两种辩论形式的录像。更多教学资源及辩论录像将通过高等英语教学网陆续提升。

现代西班牙语,阅读教程.2=Espanol Moderno,Libro de lectura.2

作者：  郑书九主编;郑书九，郑雯册主编

出版社：外语教学与研究出版社,2013

简介：    《现代西班牙语阅读教程》第二册供大学西班牙语专业学生二年级第一学期阅读课程使用。经过一年的学习，学生已大致掌握2500个左右的西班牙语词汇。教程编写者对于本册教程的使用作以下说明与建议，供任课教师与学生参考。     教学单元。考虑到学生学习能力与水平的差异，本教程在设计时仍采用了弹性的、可拓展的单元结构。本册教程为20个教学单元，每个单元课文内容的平均总词汇量(含单元首页内容)为2200词，比第一册单元平均增加1000个词左右。不同院校可根据本校本学期教学周数选择具体阅读的单元，亦可按照顺序读完全部单元，所余单元可安排下一学期继续阅读。     单元内容。每个单元均为同类内容的五个篇章组成，并冠以相关的单元题目。前三个篇章为必读篇，后两篇为选读篇。必读篇中的课前问题旨在引出文章的主题或与之相关的内容，使学生在随后的阅读中对文章内容有熟悉感。课文中的生词均标为蓝色，课文右侧相应位置为生词在文中的释义，以方便学生准确理解，并且不问断阅读节奏。脚注主要针对课文中出现的复杂语法现象、表达方式、作者信息及其他文化背景给出解释。为培养学生的阅读习惯，我们将比较容易的地方用西语进行注释，复杂之处则用中文注释。     必读篇与选读篇。本册教程必读篇中包含课前思考题、课文、生词释义、脚注以及课后练习；而选读篇则没有课前思考题与课后练习。必读篇是各校学生阅读量的底线，也是授课教师要求学生掌握的基本部分。顾名思义，选读篇属于可选范围，各校教师可根据学生水平、能力以及课时安排等情况决定是否扩大必读范围。从编者角度而言，我们为学生的拓展阅读提供了可能，希望学生尽可能阅读单元内所有篇章．     学生课前阅读。学生应在课前认真阅读所学单元中教师要求的相关篇章．需要读懂篇章的基本内容，掌握基本词汇，就相关篇章的内容等提出疑问并带到课堂解决。阅读时可以试做必读篇后的有关课文理解的练习，以备教师课堂检查。有能力者可自行阅读选读篇章。     教师课堂安排。在学生课前阅读的基础上，教师可利用不少于三分之二的课堂时间用于对学生阅读理解与掌握的检查，包括让学生朗读并讲述课文，通过练习检查学生对课文的理解，结合课文后的思考题让学生做口头表述(学生亦可事先准备)，就学生提出的问题答疑解惑等。     练习的处理。编者坚持强调阅读属性的理念，即引导学生将重点放在阅读本身，因此在设计上强调“多读少练”，练习数量少且以口头表达为主。所有练习均围绕课文内容展开，以考查学生对篇章的理解。本册教程中必读篇后的练习设计为四种形式：正误判断题、选择题、排序题与问答题，每篇最多出现其中三种形式。问答题中包括思考题，教师可就此引导学生对课文内容扩展思考讨论。我们希望通过这种设计方式将学生的注意力引向阅读而非做习题，达到阅读的目标．     其他素材使用。编者在每单元首页设计了一个“知识天窗”，选择的谚语、成语、短诗、谜语等，篇幅不长，形式生动活泼。学生可在课下背诵，教师在课堂上亦可利用10分钟左右时间辅导学生背诵相关内容，使学生有一定的语言与知识的积累。     阅读与听力。考虑到现代教学手段的发展，以及学生所拥有的多种媒介，敦程的设计和制作者将相关素材配乐录音，制成MP3光盘，随书附送。目的在于将阅读教程与学生听力训练结合起来，也是编者的一种创新与尝试。教程中的“耳机”为录音标识，旁边的编号即对应光盘中的录音编号．教师可鼓励学生多听多读。

新完全掌握日语能力考试N1级语法

作者：  友松悦子，福岛佐知，中村香织著

出版社：北京语言大学出版社,2011

简介：　　 日语能力考试于1984年开始实施，用以检测母语非日语者的日语水平。随着考生逐年增加，这项考试现已成为世界范围内一项大规模的外语考试。经过二十多年的发展，学习者的情况愈加多样化，学习日语的目的也发生着改变。因此，2010年开始实施的“新日语能力考试”的内容也发生了很大的变化。新考试不仅测试考生的日语知识，也考查考生实际运用日语的能力。 　　 《新完全掌握日语能力考试》系列是根据日语能力考试改革的要求而全新升级改版的日语应试学习用书。n1级系列共包含《汉字》、《词汇》、《语法》、《阅读》和《听力》五个分册，适用于准备参加新日语能力考试的考生复习备考，同样也适用于其他广大的日语学习者，以巩固和提高日语知识和技能。 　　 本书为n1级《语法》分册。书中包含四部分内容：“问题介绍”部分概括说明了语法考试的题型和答题方法；“实力养成篇”针对语法考试的三类题型讲授了学习者应具备的语言知识；“模拟试题”设计了与真实考试形式相同的试题，以检验学习者的学习效果；“答案”部分供学习者学习参考。本书的特色： 　　 (1)在以往1级出题基准给出的语法形式的基础上，增加了n1级需要掌握的知识点； 　　 (2)根据语法形式带有主观意识的程度将其大致分为三类，以便学习者能够了解语法形式的全貌； 　　 (3)启发学习者对知识点进行高效的整理和学习，而不是胡乱地背诵和记忆： 　　 (4)〔文章の文法〕中包含了详细的解说和丰富的练习。 　　 要有效地用日语进行交流，就必须掌握相应的语法知识，以造出能够传达想法的正确的语句，写出有内容、有条理的文章。我们在日常的授课中，一直在思考这样一个问题：不仅仅是为了应试，而是在实际的语言交流中发挥作用的语法学习应该是什么样的。希望本书不仅能够有助于考生备考使用，同样也能够为学习者在使用日语学习、生活和工作之时提供帮助。

Talking about trade show in English

作者：  (加)C. 阿尼森著;林静慧译

出版社：译林出版社,2009

简介：　　 本书专为有志加入国际贸易营销的读者及上班族编写。作者以在Field 　　House举办的一场商展为全书主轴，前五章介绍厂商如何参展，后五章则以 　　参观展览寻找创业点子进而成功的个案，来说明商展所带来的经营信息是 　　多么丰富。 　　 作者以一幕幕剧本场景呈现的方式，用生动活泼的现代英语，告诉读 　　者如何参展，如何做好事前计划，如何布置会场，如何开发客户等等。书 　　中化繁为简的精彩实用对话，让读者在生活中可以灵活运用，配合CD学习 　　，不仅让读者完整吸收商展知识，英语听、说、读、写的能力也全方位得 　　到提升。 　　

新日本语能力测试问题对策,N2听解

作者：  张晨星主编

出版社：外文出版社,2010

简介：　　2010年7月开始实施的新版日本语能力测试，将按照试题的难易程度划分为N1、N2、N3、N4、N5五个等级。改革后的能力测试从考试科目、题型、评分标准、及格标准以及各科的考试时间等都做了较大幅度的调整。而且，考试大纲中也明确说明：N1能力测试要比改革前的1级更难，它更注重考查考生对词汇及语法的运用能力。 　　N1文字词汇的“出题基准”大体上没有改变，只是对题型和题量做了调整。N1考试中的文字词汇部分共分为四大题型，即： 　　问题1：汉字的读法。由过去的15道问题减少到6道问题。 　　问题2：词义填空。由过去的15道问题减少到7道问题。 　　问题3：近义词替换。这是一个全新的题型，共设6道问题。 　　问题4：词的正确用法。由过去的5道问题增加到6道问题。 　　无论题型怎么变化，有效地掌握出题基准中的单词才是硬道理。但是在短短几个月的时间里，在同时复习语法、练习阅读和听力的情况下，不掌握一个科学的记忆方法而仅靠死记硬背只能是顾此失彼，事倍功半。为了让广大考生能够更加系统地掌握单词，本书按照改革后的最新出题大纲归纳整理了考试中经常出现的N1文字词汇，并根据编者多年教学积累的经验，将单词进行规类汇总，帮助考生能够更加有条理地记忆单词。本书在每个章节后面都相应地配有大量习题，真正使读者做到随记随练。 　　另外，编者还提醒广大考生，在单词的记忆过程中要注意如下几点： 　　1.做好计划，循序渐进。 　　2.巧妙运用时间，提高效率。 　　3.不要忽略曾经做错的题。 　　4.做练习题时要给自己限定答题时间。

新大学法语.2

作者：  柳利主编

出版社：高等教育出版社,2003

简介：　　 新一代大学法语系列教材——《新大学法语》是大学外语教学指导委员会法语组在总结原《大学法》 　　教材使用经验的基础上，根据《大学法语教学大纲》（第二版）重新组织编写的一套具有较强实用性和时代特征的大学法语通用教材，现被教育部列为普通高等教育“十五”国家级规划教材。本套系列教材的突出特点如下： 　　 1．教材体系及内容由知识型向能力型转变，以加强学生综合运用法语能力的培养，使之能够适应改革开放的需要。如在第一册和第二册的每一单元均增加了会话部分；各课练习题设计丰富、多样化，以培 　　养学生的语言技能和交际能力。 　　 2．充分发挥学生学习的积极性，调动学生的主观能动性。如加强了语音教学，加强了语法练习和词汇练习，选用的课文生动，易于上口，易于操练，并富有现代气息，紧跟当今世界全球化的发展趋势。 　　 3．为提高学生的文化素养，加强了对法国和法语区国家文化的介绍，如编写了文化背景知识，选用了诗歌、谚语、幽默故事、名人名言、巴黎地铁图、巴黎旅游图等。 　　 4．为适应社会的需求，本系列教材还与现行各类法语考试密切相关。如大学法语四级考试、同等学力人员申请硕士学位法语水平全国统一考试、人事部职称考试和法国TEF考试等。 　　 5．为方便教学和自学，本套教材还编写了教学参考书，内容包括教材使用说明、课文和阅读材料的译文、练习答案等。本系列教材还配有教学录音带。 　　 《新大学法语》系列教材总主编为李志清教授，每册设分册主编。大学外语教学指导委员会法语组对教材进行了认真的审定。全套教材由法国专家于连、格扎维艾和帕斯卡尔审阅。高等教育出版社的编辑们在教材的策划、编写、版式设计、插图选配等方面做了大量工作，在此一并表示衷心感谢。 　　

Speech samples for social occasions

作者：  (日)妻鸟千鹤子，Mark Stafford著;康妮，刘卫红译

出版社：外文出版社,2011

简介：　　《社交英语发言表达实例》收录了一两分钟长的简短发言30篇，介绍、说明会等场合的六七分钟的长篇发言6篇，然后阐述社会话题两三分钟时长的发言14篇，共50个发言实例。无论在公司还是在社交场合，我们免不了要遇到用英语讲话的机会。有人视之为挑战，有人视之如畏途。《日本株式社会英语培训教程：社交英语发言表达实例（附光盘1张）》充足的案例将助你直面挑战，大胆开口。无论是商务场合的提案说明、流程概述和工作简要，还是社交场合的聚会、学会、结婚典礼等，无论听众人数多寡还是正式和非正式场合，《日本株式社会英语培训教程：社交英语发言表达实例（附光盘1张）》都将为你提供详尽的范例。

Communication progressive du Francais,Niveau debutant

作者：  曹德明主编;郑向菲，(法)克莱尔·米盖勒编著

出版社：上海译文出版社,2006

简介：《法语交际口语渐进》（初级）属于“法语渐进系列”。该套丛书是中法两国法语教师教学经验长期积累的结晶。它是以学习法语的学生为主要读者对象的法语学习必备书，同时也是法语爱好者的首选入门教材。读者可以从该套书中获得非常实用和最新的语言知识，并且能通过课后练习提高实际运用法语的能力，达到学习外语的最终目标——交际。 　　《法语交际口语渐进》（初级）与该书的中级本相比，更适用于正处于法语入门阶段以及具有法语初级水平的读者。它的特点是：全面、精练、新颖。书中的对话涉及生活的方方面面——吃、穿、住、行，每段对话的语境真实，既体现了真实的法国生活，又不乏风趣幽默；课文编排以最有效率的学习为目标，全书40课按照主题的不同被分成6个单元，即分别被归入六大主题（购物；告之情况，打听情况；谈论地点和物品；对他人说话；谈论自己；谈论别人）。每个单元由若干专题构成，一目了然；形式新颖，每课最后的扮演角色练习，引导学生自己开口说法语。 　　每个主题单元的内容组成如下： 　　★课文对话：介绍日常生活中的各种场景——在商店、朋友之间、父母孩子之间以及和工作同事在一起等等，这些都是真实生活的再现。此外，大部分课文配有图画。这些图片既增加了趣味性，又帮助读者了解到一些文字无法传播的信息一一如法国人的穿衣习惯、手势、神态等。 　　★语法要点：针对课文语言现象，每课一个语法点（阳性／阴性、复合过去时的构成、人称代词的使用……）。 ★主要词汇：理解和表达有关主题最常用的单词并配上中文释义。 　　★表达方式：归纳整理每课对话中出现的重要句型，并加以补充。帮助读者记忆。 　　★课文注解：对课文中的部分难点加以分析说明，同时补充相关的语言和文化知识。在学习语言的同时丰富相关知识。 　　★课后练习：帮助学生检验和巩固对话中所学知识：对课文的理解力、语法和词汇。每课最后的扮演角色练习，给学生更大的想象和发挥空间，提高学生兴趣，引导他们积极主动地开口说法语。 　　★译文参考：为帮助初学者更好地理解课文，每课课文对话都有参考译文。 　　★特别加注：在每个单元后，对课文中的难点、要点、语法现象、文化特点等都有专门加注，以便读者能举一反三。 　　《法语交际口语渐进》（初级）为读者提供了一个直面法语交际实景的机会。本书反映的是法国人的日常生活，语言完全切合法国人的交际习惯。所选择的词汇和句型都尽可能做到了实用和规范，过于通俗的表达方式都有特别的注明，以帮助读者有效地掌握规范的交际口语。 　　此外，本书配有的光盘，可被用作听力、发音、单词拼写的练习。对话中人物的语音、语调自然，无任何修饰。编者期望通过最原始的语音资料真实体现现代法语的交际情况。最后，本书配有一本练习答案和一张课文情景对话光盘，读者可以根据需要使用。本书特别适合于自学法语、爱好法语的读者。

Smart traveler’s guide to English

作者：  LiveABC编著

出版社：科学出版社,2010

简介：本书内容丰富，全书共有58课，分为行前规划、机场英语、机舱英语、入境英语、饭店英语、交通英语、旅游英语、观光英语这8个主题。内容涵盖了出国时会面临的各种情境：在机场、海关、旅馆、景点等会遇到哪些状况?如何解决旅途中吃喝、交通、住宿、购物的问题?要跟团玩还是自助行？如果东西丢了怎么办？万一途中生病又该如何处理？整体来说，这是一本旅游英语百科书，目的是要教会读者：从计划要去玩的那一刻起，到精神行囊都满载而归为止，如何用英语来解决这一路上所有计划中的、意料外的、大大小小的事情! 　　另外，有些主题内容还增加了特约作者春香的旅游内心话，其中包括旅游心得分享、旅游小提醒、旅游报你知等信息，再加上“天呀!我也要”的补充学习，让读者在学习英语时，等于也跟着书中内容到美国一站一站地畅游了一番。美国西部的洛杉矶、拉斯维加斯、大峡谷以及美国东部的纽约，这些是大家去美国玩时一定不会错过的风景名胜，一一列在书中的旅游路线上。 　　本书所有的情境对话都由美籍作者编写而成，用字造词非常I：3语化，而且是最地道的美语，读者可从中学会实用的应对问答。此外，编者也挑出对话中一些实用的短语或句子，除了稍作说明外，也列举出一些相似的用语，以期让读者举一反三，学到各种类似的说法。 　　更重要的是，本书配备了真人影片的互动光盘，读者不仅可以训练听力，还可以通过光盘中的真人影片去模仿、学习纯正的美语口音。有了互动光盘，就像是请了互动家教一样，不会陷入只会阅读、但听说能力滞后的困境。

Coursebook of consecutive interpreting

作者：  任文主编

出版社：外语教学与研究出版社,2012

简介：     任文 等编著的《交替传译（第二版）》为翻译硕士专业学位(MTl)口译方向必修课教材。     《交替传译（第二版）》可作为具备一定基础口译能力的学习者的高阶教材，旨在通过系统而全面的技巧讲解及丰富多元的实战练习帮助学习者进一步提高交替传译能力。本书具有以下主要特点：     技能全面，解析详尽：全书按口译教学规律进行系统编排，全面涵盖交替传译各项技能，并对每一项技能进行详细的分析讲解，包括相关理论解释、举例说明、训练诀窍推介；     话题广泛，时效性强：本书涉及国际、国内各类重点话题，且各话题与相关口译技能有机结合；第二版对选篇进行了大幅度更新，更具时效性；     语料真实，力求多样：本书语料多取自各类讲话材料，符合口译文本特点；配套MP3音频则由不同国家，不同语音人士录制而成；练习实用，配套有力：本书练习材料非常丰富，并在专属网站(http：//mti．fltrp．com)提供参考译文及学习资源，帮助学习者通过训练逐步提高。

读奇闻怪事学英语

作者：  Paul O’Hagan编著;洪翠薇译

出版社：华东理工大学出版社,2009

简介：世界这么大，无奇不有的事件层出不穷，本书列举世界各地的奇闻事件，彻底剖析传闻发生的原因，说明时间、地点，提出疑点与破解线索，内容兼具知识性和趣味性，是您不可错过的英语阅读材料！ 本书共探讨了10个主题，每个主题皆设计有四大学习单元：短文阅读、会话模拟、问答练习和测验评量。由阅读到会话，让您在吸收知识之外，也能使用地道的英语，和他人讨论各种奇闻怪事，达到全面学习的功效。

新日本语能力测试N1全真模拟

作者：  郭冰雁，程赫南，李冠男主编

出版社：外文出版社,2013

简介：《直击考点:新日本语能力测试N1全真模拟》各词性命题平均分配。解析部分对考点单词的读音、词义、搭配例句从而进行了精准、详尽的说明，帮助考生完善和提升已有的知识体系。考查单一句型、复合句型、助词、口语、敬语表达以及陈述性副词的搭配，从而彻底剖析试题内容，并对句型的意义、语态和常见搭配进行详细的、深层次的分析。选取的文章体裁包括随笔、评论文、说明文及小说等，涉猎的内容包括经济、社会文化、哲学思想、教育、心理、科普说明、文学等。对全文进行了翻译，并从前后文的文脉、重点语句、重点单词等多个角度对每一道题目进行详尽的分析。选题侧重实际的会话场景，考查考生的实际应变能力，并对解题关键句进行了翻译，使考生对内容全面理解、一目了然。

World talk, American English

作者：  Dennis Le Boeuf，景黎明编著

出版社：华东理工大学出版社,2009

简介：　　《情境美语无所不谈》就是以真实世界的对话为目标而编写，作者Dennis Le Boeuf和景黎明，皆为执教多年的英语老师，他们用幽默风趣的笔调，让您从“有剧情”的对话中。学习地道实用的美语。全书共分24个大主题，包括问候、自我介绍、表达喜好与需求、医院和邮局等情境、谈论家庭、梦想、教育、运动、应聘、旅游等，情境丰富，内容精彩。编排上有丰富的常用句、生动的会话、语法与词汇说明。并有深入主题的文章阅读。会话或文章的主题新颖，题材丰富，且完全取自时下的真实生活。一般的英语会话书籍，通常只提供简短的对话内容，但短语或俚语绝非三言两语就能让人读透其用法及适用情境，而且实际生活中的会话，并不像那些简化过的英语和情境。《情境美语无所不谈》除了能让您学到各个领域的最新词汇，帮助进入高级会话，更能让您全面提高英语听说读写的能力。

7周轻松突破雅思口语拿7分！

作者：  王燕编著

出版社：石油工业出版社,2011

简介：　　历年话题全囊括： 　　家长里短、地点描述、兴趣爱好、事件经历、 　　物品说明、人物描写， 六大版块完美收录历年雅思口语考试话题 　　知题知己百战不殆： 　　不同话题不同解决方案， 　　装配句型、经典表达、 　　词汇百宝箱、范例问答…… 全方位搞定雅思口语 　　家乡城市、交通运输、饮食烹饪、服饰穿戴 　　公共场馆、休闲娱乐、媒体信、法律法规

又酷又逗趣的口语日语

作者：  (日)尾崎一郎著

出版社：世界图书出版公司北京公司,2009

简介：《又酷又逗趣的口语日语》把日语口语中常说的、轻松、逗趣的口语，比如“你又来了”、“那太好了”、“真的假的”等共200个汇集在一起，并分成12类以便理解。对每一句话的意思、使用时的感情色彩浓度、 暗含的心理等等都有独到的分析。当然，口语和敬语最大的不同点在于省略及缩略的表达方式，但请不用担心，这省略和缩略的表达方式是有规律可循的，只要通过书中的点拨、说明，熟记这些规则就OK了。 书中还附赠一张由日籍教师录制的、声音情感表达绝对丰富的原汁原味CD，希望您学习时，可以把自己当做剧中的主角，尽量模仿老师的发音，然后尽情表演！ 《又酷又逗趣的口语日语》将让流行口语像流行服饰一样，说起来又酷，又好玩！希望大家多交交朋友，多动动口，说口语日语就会变成一种流行。

Have a nice trip: travel English

作者：  郑仰森著

出版社：世界图书出版西安公司,2008

简介：本书是为了许多不希望因为语言隔阂，而错失旅行机会的旅行者所设计的。本书共分为10个Unit、40个Chapter，依情境主题分类，按出国到身处国外的各种情况，安排章节顺序。每个Chapter的内文结构分为四大部分：情境式对话、常用的旅游小句、旅游资讯补充包和各式的图解说明。