牛津英汉双语读物
光盘
作者：
出版社：外语教学与研究出版社:北京外语音像出版社,2012
简介：《书虫?牛津英汉双语读物:3级下(适合初3、高1年级)(共9册)》包括：《公正》、《星际动物园》、《牙齿和爪子》、《勃朗特一家的故事》、《化学秘密》、《劫机》、《圣诞欢歌》、《多里安·格雷的画像》、《诱拐》。《圣诞欢歌》，埃比尼泽·斯克罗吉是一位脾气暴躁、可怜、吝啬的老头儿。当他的外甥在圣诞前夜去看望他并祝他圣诞快乐时，斯克罗吉一点儿也不高兴。“呸！骗人的东西！”他说。“圣诞节是骗人的东西！所有到处游逛说‘圣诞快乐’的人的舌头都应该被割掉。是的，他会的！”
噢！对了斯克罗吉是一个刻薄、吝啬的人。他的雇员鲍勃·克拉奇蒂每周只能挣得15先令，而且只能在一间又冷又小的办公室上班，办公室里生的火小得连脚指头都暖和不过来。
但是那年的圣诞前夜，斯克罗吉已故多年的合伙人雅各布·马利的鬼魂拜访了他，其后又有另外三个鬼魂来访……那一夜格外漫长和恐怖，当圣诞节最终来临的时候，斯克罗吉的确已判若两人了。
《多里安·格雷的画像》，我们经常说脸像一本书，能自己讲述故事。当多里安·格雷看到画像中自己的面孔时，便爱上了自己的美貌。任何事物都不能损害他的美貌，任何事情都不能伤害或改变它——爱不能，甚至时间也不能。因此，他切断了他的脸和内心、他的外表和内在世界的联系。他的脸没有改变，总是年轻、漂亮。他是这幅画像——用爱的画笔描绘的画像——却在讲述着真实的故事。它才是真实的多里安·格雷——天天变老、变丑并满怀恨意。
本书是英汉对照本，以方便学习英语的读者阅读。
《诱拐》，1745年起苏格兰岁月艰难。苏格兰高地人向英格兰乔治国王发动了战争，但失败了。乔治国王的部队把很多苏格兰高地人赶出了他们的家园。
来自苏格兰低地的戴维·鲍尔弗并不为英格兰部队而烦恼。当他离家去开始新生活时，他并没有预料到任何麻烦或危险。但是，麻烦很快接踵而至。他见到了他那很有钱的叔叔，但他叔叔获悉自己有这样一个穷侄子时一点儿也不高兴。危险一个接一个。戴维来到苏格兰高地，在那儿他遇见了艾伦·布雷克，一个骄傲的斯图尔特人。斯图尔特人既恨英格兰人，又恨效忠乔治国王的坎贝尔人，所以艾伦对于戴维来说是一个危险的朋友。
接着发生了一宗谋杀案。戴维和艾伦在荒山野岭上逃命……
“书虫·牛津英汉双语读物”系列
“书虫”入门级（适合小学高年级，初一）
书虫(初1)(套装共10册)(适合小学高年级)
书虫(入门级)(共10册)
书虫·牛津英汉双语读物:白色巨石(入门级适合小学高年级初1)
白色巨石:入门级(适合小学高年级、初1)
雾都疑案(入门级)(适合小学高年级、初1)
亚瑟王朝里的美国人(入门级)(适合小学高年级、初1)
吸血鬼猎手(入门级)(适合小学高年级、初1)
侠盗罗宾汉(入门级)(适合小学高年级、初1 )
亚瑟王传奇(入门级适合小学高年级初1牛津英汉双语读物)
生存游戏(入门级)(适合小学高年级·初1)
逆戟鲸(入门级)(适合小学高年级初1)
把钱拿出来:入门级(适合小学高年级、初1)
红酋长的赎金(入门级)(适合小学高年级初1牛津英汉双语读物)
“书虫”第一级（适合初一，初二年级）
书虫(1级上)(10册)(适合初一、初二年级)
书虫(1级)(上)(适合初1、初2年级)(共10册)
书虫(1级下)(共9册)(适合初1初2年级)
书虫(第1级)(共8册)
爱情与金钱(牛津英汉对照读物)
爱情与金钱(附磁带)
象人(牛津英汉对照读物)
猴爪(牛津英汉对照读物)/书虫
奥米茄文件
苏格兰玛丽女王(牛津英汉对照读物附磁带)/书虫
谁谋杀了总统
潘德尔的巫师
绿野仙踪
福尔摩斯与赛马(1级)(适合初1初2)
难忘米兰达(1级)(适合初1、初2)
在月亮下面(附磁带)
在月亮下面
歌剧院的幽灵1级(适合初1、初2年级)
阿拉丁和神灯(1级适合初1/初2年级)
“书虫”第二级（适合初二，初三年级）
书虫(2级上)
书虫(2级下)
书虫(第2级)(适合初1学生)(共8册)
书虫(2级上)(共8册)(适合初2初3年级)
书虫(2级下)(共8册)(适合初2初3年级)
五镇故事2级(适合初2初3)
莫尔格街凶杀案(2级)(适合初2-初3年级)
威廉·莎士比亚
威廉·莎士比亚(附磁带)
书虫·牛津英汉对照读物:五个孩子和沙精
五个孩子和沙精(牛津英汉对照读物)(附磁带)
神秘女人:阿加莎·克里斯蒂
哈克贝利·费恩历险记(附磁带)
法兰克福的耳环:2级(适合初2、初3)
坎特维尔幽灵(2级)(适合初2初3)
书虫·牛津英汉双语读物:分享年
书虫·牛津英汉双语读物:福尔摩斯探案故事
鲁宾孙漂流记(2级)(适合初2初3年级)
鲁宾孙漂流记(牛津英汉对照读物)
鲁宾孙漂流记(附磁带)
“书虫”第三级（适合初三，高一年级）
书虫(3级上)
书虫:3级下(适合初3、高1年级)
书虫(3级下)(共9册)(适合初3高1年级)
书虫(3级上)(共8册)(适合初3高1年级)
书虫(第3级下适合初2学生共8册)/书虫牛津英汉对照读物
书虫(第3级)(上)(共7册)(适合初2学生)
公正(牛津英汉对照读物)
公正(牛津英汉对照读物)(附磁带)
秘密花园
爱丽丝镜中世界奇遇记
爱丽丝漫游奇境记(附磁带)
勃朗特一家的故事(牛津英汉对照读物)
牙齿和爪子(牛津英汉对照读物)
多里安·格雷的画像
星际动物园(牛津英汉对照读物)
星际动物园3级(适合初3高1年级)
星际动物园(附磁带)
三个陌生人(3级)
“书虫”第四级（适合高一，高二年级）
书虫:4级上(适合高1、高2年级)
书虫:4级下(适合高1、高2年级)
书虫:第4级下(共6册)
书虫:第4级(上)(共5册)(适合初3学生)
书虫(4级上)(适合高1、高2年级)
书虫(4级下)(共7册)(适合高1高2年级)
书虫(第4级)(下)(适合初3学生)(共6册)
双城记
双城记(4级)(适合高1高2年级)
小妇人(牛津英汉对照读物)/书虫
华盛顿广场(牛津英汉双语读物)/书虫
不平静的坟墓(牛津英汉对照读物)
不平静的坟墓:4级(适合高1、高2年级)
金银岛(牛津英汉对照读物)/书虫
金银岛(4级)(适合高1高2年级)
小妇人(4级)(适合高1高2年级)
“书虫”第五级（适合高二，高三年级）
书虫:5级(适合高2、高3年级)
书虫(第5级)(适合高1学生)(共4册)
书虫(5级)(共5册)(适合高2高3年级)
远离尘嚣(5级)(适合高2高3年级)(牛津英汉双语读物)
远大前程(牛津英汉对照读物)
大卫·科波菲尔(牛津英汉对照读物)
大卫·科波菲尔(5级)(适合高2高3年级)
呼啸山庄
呼啸山庄(5级)(适合高2高3年级)
书虫·牛津英汉双语读物-理智与情感
“书虫”第六级（适合高三，大学低年级）
书虫(6级)
书虫(6级)(共5册)(适合高3大学低年级)
书虫：第六级（共4本）
书虫(第6级)(适合高2、高3学生)(共4册)
简·爱
简·爱(6级)(适合高3、大学低年级)
苔丝
雾都孤儿(牛津英汉对照读物)
白衣女人:6级(适合高3、大学低年级)
书虫·牛津英汉双语读物:吉姆老爷
