共找到 59 项 “亚” 相关结果
Twenty lssays in modern and contemporary English
光盘作者: 陆谷孙[等]选编
出版社:复旦大学出版社,2011
简介: 《20篇――英美现当代散文》是我国英语语言文学名家、复旦大学杰出 教授陆谷孙先生在其“英美散文”课程讲稿基础上精心扩充而成,分“精读 ”、“泛读”两部分,凡二十篇,尽为名家妙笔。 精读部分收录弗吉尼亚?伍尔芙、D?H?劳伦斯、乔治?奥威尔、威廉 ?戈尔丁、琼?狄迪恩、斯蒂芬?金、比尔?布莱森等作品十篇,配以详尽 的页尾注和以“ ”起首的文中注,并附作者介绍。泛读部分收录伯特兰? 罗素、E?M?福斯特、E?B?怀特、戈尔?维达尔、哈罗德?品特、苏珊? 桑塔格、巴拉克?奥巴马等作品十篇,附页尾简注及作者介绍。 《20篇――英美现当代散文》旨在提高中级以上英语学习者对现当代英 美散文的解读鉴赏能力,可作高等院校英语专业教材,也可供广大英语爱好 者修习之用。所附光盘含陆先生授“英美散文”课实况视频若干。
作者: 江涛主编
出版社:石油工业出版社,2010
简介: 江涛,原北京外国语大学青年教师,英国、挪威、荷兰等多国留学背景。从教多年,受中国各大省、市100多所知名高校之邀,演讲千余场,以其极具感染力的激情,一针见血的点评,坦诚务实的作风广受学员赞誉。主编《80天攻克雅思》、《70天攻克考研英语》、《40天攻克四级710分新题型》、《英语晨读经典》等系列丛书,出版英语教学类书籍上千万字,畅销大陆,远销台湾及东南亚地区。2003年同语言学家、美籍华人彭铁城教授创办华盛顿国际英语学校:2005年创办卓成教育,首开中国民营教育机构多元化研究与大学师资培训之先河。同年,受国家领导人全国人大常委会副委员长成思危接见。
作者: 李飞,薛帅主编
出版社:化学工业出版社,2013
简介:本书收录了震撼人类心灵的世界名校演讲稿30篇,范围之广,名气之盛,影响之大,演讲的魅力之重,可见一斑。这里有创业的传奇人士,比如史蒂夫?乔布斯,比尔?盖茨;有商业领域的弄潮儿,比如谷歌创始人拉里?佩奇,亚马逊总裁杰夫?贝索斯,谷歌总裁埃里克?施密特;有政治领域的风云人物,比如美国总统奥巴马;有文学艺术界的闪烁星辰,比如《哈利波特》作者?J?K?罗琳,歌唱家迈克尔?杰克逊。各个领域的领军人物,纷纷登临全球著名的高校,比如哈佛大学、密歇根大学、麻省理工学院、普林斯顿大学、牛津大学、斯坦福大学、哥伦比亚大学、耶鲁大学等,慷慨陈词,大声疾呼,给人以激情,以斗志,以精神和信仰,催人奋进。 本书中的演讲稿全部经过我们甄别挑选,再三加工。每一篇的入选都有绝对不可替代的理由。其中,有的励志,有的激情,有的让人肝肠寸断,有的余音绕梁。读者可以从不同风格的演讲中,受到心灵的震撼,汲取成功的营养,同时练听力、学口语、背单词、看文化一举四得。
作者: “空中美语”编委会编著
出版社:机械工业出版社,2003
简介: 本书包括美国总统演说和美国部分政策文件。美国历界总统演说的内容涉及富兰克林·罗斯福的“四大自由”演说、卡特总统就职演说、里根总统就职演说、乔治·华盛顿告别演说、托马斯·杰斐逊就职演说、伍德罗·威尔逊就职演说、亚伯拉罕·林肯就职演讲词及其著名的葛底斯堡宣言等。美国部分政策文件内容包括丹尼尔·韦伯斯特的再答罗伯·海恩、哈瑞·杜鲁门的杜鲁门主义的阐述、西奥多·罗斯福的自然资源的维护以及詹姆士·门罗的门罗主义阐述。
著者还有:(西)Ana Blanco Canales、(西)Maria Luisa Gomez Sacristan、(西)Nuria Perez de la Cruz
光盘作者: (西)Maria Angeles Alvarez Martinez等著;王磊编译
出版社:外语教学与研究出版社,2008
简介:《走遍西班牙1》系外语教学与研究出版社从西班牙阿纳亚出版集团引进的一套原版教材。该系列共分四册,《走遍西班牙》为其中的第一册,有配套的教师用书和练习册。作为一套由西班牙专家编写的供外国入学习西班牙语的教材,该书的特点在于依托于目前国际外语教学方面流行的交际教学法,通过色彩缤纷的图片、丰富多样灵活生动的练习以及与老师、同学的互动交流,全面训练学生听说读写各方面的能力。同时由于该书内容贴近现实生活,而且每课课后还有专门的文化点滴,使学生能够现学现用,并且在学习语言技能的同时增加对西语世界的了解。 现代西班牙语系列: 《现代西班牙语(第1册)(附光盘1张)》 《现代西班牙语(第2册)(附光盘)》 《现代西班牙语3》 《现代西班牙语(4)》 《现代西班牙语(5)》 《现代西班牙语(第6册)》 《现代西班牙语(第1册)(教学参考书)》 《现代西班牙语(第2册)(教学参考书)》 《现代西班牙语(教学参考书)(第3册)》 《现代西班牙语(第4册)教学参考书》 《现代西班牙语(第5册):教学参考书》 《现代西班牙语(第6册):教学参考书》 速成西班牙语系列: 《速成西班牙语(第1册)(附光盘1张)》 《速成西班牙语学习辅导用书(第1册)》 《速成西班牙语(第2册)(附光盘)》 《速成西班牙语(第2册)(学生辅导用书)》 《速成西班牙语(第1册)》 走遍西班牙系列: 《走遍西班牙1》 《走遍西班牙1练习册(附1张CD光盘)》 《走遍西班牙1教师用书》 《走遍西班牙2(学生用书)(附赠MP3光盘1张)》 《走遍西班牙2练习册》 《走遍西班牙2(教师用书)》 《走遍西班牙3学生用书(附盘)》 《走遍西班牙3(练习册)》 《走遍西班牙3教师用书》 《走遍西班牙4(学生用书)(附MP3光盘1张)》 《走遍西班牙(4)(练习册)》 《走遍西班牙(4)(教师用书)》 同一个世界西班牙语多媒体系列教程: 《速成西语(附光盘)》 《外语多媒体系列教材?速成西语(第1册)(附CD光盘5张)》 《速成西语(第2册)(附CD1张+CD-ROM1张+MP3光盘1张)》 《速成西语(第3册)(附CD1张+CD-ROM1张+MP3光盘1张)》 《标准西班牙语语音(附光盘2张)》 《出国说西班牙语(附光盘3张+卡片)》 《同一个世界系列多媒体教材?西班牙语入门(附光盘3张+卡片)》
TV debates of the 2010 UK and Australia general election
光盘作者: 王瑞泽编译
出版社:译林出版社,2011
简介: 英国政坛首次电视辩论,工党党魁戈登?布朗,保守党党魁戴维?卡 梅伦和自民党党魁尼克?克莱格同台竞技,群雄逐鹿。 澳大利亚总理朱莉娅?吉拉德和反对党联盟领袖托尼?阿博特唇枪舌 剑, 巅峰对决。 王瑞泽编译的《英澳大选电视辩论集》结集英国和澳大利亚大选精彩 辩论四场。 每场辩论末尾另附两大单元,详细介绍相关背景和识,倾力解析重点 单词。 《英澳大选电视辩论集》附赠视频光盘大礼包(内含MP3音频、WMV视 频及手机视频文件),观看政坛风云变幻,体验最纯正的英式口音,学习 最地道的英式表达。
出版社:中国人民大学出版社,2007
简介:《研究生英语听说教程》(基础级/第二版)由中国人民大学出版社与北京市研究生英语教学研究会共同策划,由中国人民大学出版社组织北京市有关院校根据最新的《研究生英语课程教学要求》(试行)以及近年来研究生英语教学的实际需要编写,适用于高等院校文、理、工、医、农、林等各学科的非英语专业的硕士研究生。 在原教材的基础上,《研究生英语听说教程》(基础级/第二版)的编写指导思想是以最新《研究生英语课程教学要求》以及《考试大纲》所确定的听说要求为主要依据,突出听能的实际训练,强调听与说的结合,注重教程的实用性和趣味性,同时尽可能满足当前听说教学的实际需要,以适应目前研究生英语教学发展的要求。 《研究生英语听说教程》(基础级/第二版)中的每单元分为三个主要部分:1.听力训练;2.口语实践;3.听力测试。全书共16个单元,约需32至48学时,可供一个学期使用。各校可根据听力课时的安排,以及学生的实际水平,灵活选用本书的各个单元。 《研究生英语听说教程》(基础级/第二版)进一步突出了语篇水平上的听力技能训练;在加强准确获取所需信息的同时,努力提高学习者对语言真实度较高的听力材料的理解,以及对相关思想的表达。在编写过程中突出了以下6点:1)选材注重语言共核,以日常生活题材为主;力求内容新颖,强调思想性、趣味性及知识性。2)练习形式多样化,采用了记录、问答、填表、作表、填图、正误判断等,以期培养学生在听懂的基础上进行分析、归纳,提高使用语言的真实能力。3)听说相结合,以听为主,以说为辅。每单元听力训练后,安排了口语练习;听力素材可直接用于口语实践。41由易到难,循序渐进。前6个单元比较容易,以便新人校的研究生有一个适应的过程。5)每个单元有听力模拟测试题。这些测试题严格按照考试大纲的要求编写,有对话形式的专项习题,有短文单项听力题和整套模拟题。6)听力材料的长度和难度适中,语言规范。教程的内容主要有:专题讲座、新闻报道、报告、文化、历史、人物传记等,篇幅在200至350字左右;练习形式以填空、填图表、正误判断、选择、记录、笔头回答等为主,同时加入了记录整理、归纳总结的拟列提纲等。 《研究生英语听说教程》(基础级/第二版)注意了研究生的口语实践训练,每个单元提供了一定量的口语训练题。同时针对北京市研究生英语学位课考试的需要安排了相应的听力模拟练习题,以便研究生能够更好地适应学位课程考试。本书非常重视录音质量、语速及语音的清晰度,能够很好地保证听力教学的效果。 《研究生英语听说教程》第二版分为基础级和提高级两册,基础级可供基础性课程使用,提高级可供提高课程和选修课程使用。 《研究生英语听说教程》(基础级/第二版)由清华大学、中国人民大学、北京科技大学等院校的教师编写;祝杨、任林静副教授编写了7至16单元。澳大利亚英语教师Mary Tarrant通读了全稿并做了部分修改。 本书在修订过程中得到中国人民大学出版社、北京市研究生英语教学研究会和部分兄弟院校的大力支持和帮助。他们对本教材提出了许多宝贵意见,在此向他们表示感谢。 限于编写人员的水平有限,难免有不足之处,祈望使用本教程的教师和同学批评指《研究生英语听说教程》(基础级/第二版)由中国人民大学出版社与北京市研究生英语教学研究会共同策划,由中国人民大学出版社组织北京市有关院校根据最新的《研究生英语课程教学要求》(试行)以及近年来研究生英语教学的实际需要编写,适用于高等院校文、理、工、医、农、林等各学科的非英语专业的硕士研究生。 在原教材的基础上,《研究生英语听说教程》(基础级/第二版)的编写指导思想是以最新《研究生英语课程教学要求》以及《考试大纲》所确定的听说要求为主要依据,突出听能的实际训练,强调听与说的结合,注重教程的实用性和趣味性,同时尽可能满足当前听说教学的实际需要,以适应目前研究生英语教学发展的要求。 《研究生英语听说教程》(基础级/第二版)中的每单元分为三个主要部分:1.听力训练;2.口语实践;3.听力测试。全书共16个单元,约需32至48学时,可供一个学期使用。各校可根据听力课时的安排,以及学生的实际水平,灵活选用本书的各个单元。 《研究生英语听说教程》(基础级/第二版)进一步突出了语篇水平上的听力技能训练;在加强准确获取所需信息的同时,努力提高学习者对语言真实度较高的听力材料的理解,以及对相关思想的表达。在编写过程中突出了以下6点:1)选材注重语言共核,以日常生活题材为主;力求内容新颖,强调思想性、趣味性及知识性。2)练习形式多样化,采用了记录、问答、填表、作表、填图、正误判断等,以期培养学生在听懂的基础上进行分析、归纳,提高使用语言的真实能力。3)听说相结合,以听为主,以说为辅。每单元听力训练后,安排了口语练习;听力素材可直接用于口语实践。41由易到难,循序渐进。前6个单元比较容易,以便新人校的研究生有一个适应的过程。5)每个单元有听力模拟测试题。这些测试题严格按照考试大纲的要求编写,有对话形式的专项习题,有短文单项听力题和整套模拟题。6)听力材料的长度和难度适中,语言规范。教程的内容主要有:专题讲座、新闻报道、报告、文化、历史、人物传记等,篇幅在200至350字左右;练习形式以填空、填图表、正误判断、选择、记录、笔头回答等为主,同时加入了记录整理、归纳总结的拟列提纲等。 《研究生英语听说教程》(基础级/第二版)注意了研究生的口语实践训练,每个单元提供了一定量的口语训练题。同时针对北京市研究生英语学位课考试的需要安排了相应的听力模拟练习题,以便研究生能够更好地适应学位课程考试。本书非常重视录音质量、语速及语音的清晰度,能够很好地保证听力教学的效果。 《研究生英语听说教程》第二版分为基础级和提高级两册,基础级可供基础性课程使用,提高级可供提高课程和选修课程使用。 《研究生英语听说教程》(基础级/第二版)由清华大学、中国人民大学、北京科技大学等院校的教师编写;祝杨、任林静副教授编写了7至16单元。澳大利亚英语教师Mary Tarrant通读了全稿并做了部分修改。 本书在修订过程中得到中国人民大学出版社、北京市研究生英语教学研究会和部分兄弟院校的大力支持和帮助。他们对本教材提出了许多宝贵意见,在此向他们表示感谢。 限于编写人员的水平有限,难免有不足之处,祈望使用本教程的教师和同学批评指《研究生英语听说教程》(基础级/第二版)由中国人民大学出版社与北京市研究生英语教学研究会共同策划,由中国人民大学出版社组织北京市有关院校根据最新的《研究生英语课程教学要求》(试行)以及近年来研究生英语教学的实际需要编写,适用于高等院校文、理、工、医、农、林等各学科的非英语专业的硕士研究生。 在原教材的基础上,《研究生英语听说教程》(基础级/第二版)的编写指导思想是以最新《研究生英语课程教学要求》以及《考试大纲》所确定的听说要求为主要依据,突出听能的实际训练,强调听与说的结合,注重教程的实用性和趣味性,同时尽可能满足当前听说教学的实际需要,以适应目前研究生英语教学发展的要求。 《研究生英语听说教程》(基础级/第二版)中的每单元分为三个主要部分:1.听力训练;2.口语实践;3.听力测试。全书共16个单元,约需32至48学时,可供一个学期使用。各校可根据听力课时的安排,以及学生的实际水平,灵活选用本书的各个单元。 《研究生英语听说教程》(基础级/第二版)进一步突出了语篇水平上的听力技能训练;在加强准确获取所需信息的同时,努力提高学习者对语言真实度较高的听力材料的理解,以及对相关思想的表达。在编写过程中突出了以下6点:1)选材注重语言共核,以日常生活题材为主;力求内容新颖,强调思想性、趣味性及知识性。2)练习形式多样化,采用了记录、问答、填表、作表、填图、正误判断等,以期培养学生在听懂的基础上进行分析、归纳,提高使用语言的真实能力。3)听说相结合,以听为主,以说为辅。每单元听力训练后,安排了口语练习;听力素材可直接用于口语实践。41由易到难,循序渐进。前6个单元比较容易,以便新人校的研究生有一个适应的过程。5)每个单元有听力模拟测试题。这些测试题严格按照考试大纲的要求编写,有对话形式的专项习题,有短文单项听力题和整套模拟题。6)听力材料的长度和难度适中,语言规范。教程的内容主要有:专题讲座、新闻报道、报告、文化、历史、人物传记等,篇幅在200至350字左右;练习形式以填空、填图表、正误判断、选择、记录、笔头回答等为主,同时加入了记录整理、归纳总结的拟列提纲等。 《研究生英语听说教程》(基础级/第二版)注意了研究生的口语实践训练,每个单元提供了一定量的口语训练题。同时针对北京市研究生英语学位课考试的需要安排了相应的听力模拟练习题,以便研究生能够更好地适应学位课程考试。本书非常重视录音质量、语速及语音的清晰度,能够很好地保证听力教学的效果。 《研究生英语听说教程》第二版分为基础级和提高级两册,基础级可供基础性课程使用,提高级可供提高课程和选修课程使用。 《研究生英语听说教程》(基础级/第二版)由清华大学、中国人民大学、北京科技大学等院校的教师编写;祝杨、任林静副教授编写了7至16单元。澳大利亚英语教师Mary Tarrant通读了全稿并做了部分修改。 本书在修订过程中得到中国人民大学出版社、北京市研究生英语教学研究会和部分兄弟院校的大力支持和帮助。他们对本教材提出了许多宝贵意见,在此向他们表示感谢。 限于编写人员的水平有限,难免有不足之处,祈望使用本教程的教师和同学批评指
Field interpreting for conventions & exhibitions
光盘作者: 黄建凤主编
出版社:武汉大学出版社,2010
简介: 本书的编写以实战为指导原则,符合并体现口译实践的不可预测性,旨在通过大量“真枪实弹”的现场口译练习,帮助使用者迅速提高口译能力。 本书具有以下主要特点: 1.会展专题:国内第一本以国际博览会为专题的口译教材,特色明显; 2.形式全面:涵盖交替传译和同声传译两种常见的口译形式,帮助学习者实现从交传到同传的顺利过渡; 3.场合多样:口译工作场合丰富多样,有论坛演讲、新闻发布、电话访谈、现场采访、会场讨论; 4.原汁原味:语料均为取自全真口译现场的原声录音,保留了现场发言人的口误、冗余、停顿、模糊、口头禅; 5.百科知识:“背景知识”和“礼仪文化”两部分使学习者迅速掌握话题范围内必要的知识点,并逐渐内化为百科知识能力; 6.语音听辨:提供东南亚、印度、巴基斯坦、韩国英语的语音变体听辨练习,帮助使用者突破东盟英语听辨理解的瓶颈。 本教材可作为高校英语专业本科和硕士生的教学用书,也可作为翻译专业的口译教材,同时还适合社会上具备口译实战经验并希望进一步提高会展现场口译能力的职业译员。
College English,Focus listening and speaking,Student’s book.Book 3
光盘作者: 董亚芬总主编;虞苏美,李慧琴主编
出版社:上海外语教育出版社,2011
简介: 虞苏美、李慧琴主编的《大学英语听说(学生用书3第3版)》共十六个单元,设八个话题。十六个单元后提供两套综合试题。书末附录提供课文听力训练的音带原文及练习答案。每单元设A、B、C、D四个部分:Part A“微技能训练”,这部分提供两个练习,旨在帮助学生获取重要的交际能力和掌握多种听力技能。Part B“语篇训练”,这部分提供两篇听力材料。Part C“口语训练”,这部分的口语活动主要围绕课文内容及各种交际功能展开。Part D“课外听力训练”,这部分提供两篇与课文同一话题的听力材料及练习,供学生课外自学。
Selected speeches of Barack Obama
光盘作者: (美)巴拉克·奥巴马(Barack Obama)著;王瑞泽编译
出版社:译林出版社,2009
简介:《奥巴马演说集》中共收录奥巴马激情演说十四篇(包含就职演说),每篇演说后都附有详尽的背景注释与难词解析,是了解美国历史与现状、了解奥巴马心路历程的绝佳资料,也是学习英文及演讲技巧的最好范例。 从夏威夷到印度尼西亚,从印度尼西亚到芝加哥,从芝加哥到白宫,巴拉克?奥巴马演绎了美国政治史上一段最不可思议、最令人着迷的传奇。自他决定参选之日起,权力之路就已经向他展开。他要用激情、智慧和口才去征服和感动全美国人民。作为一位非裔美国人、一位参议员、一位律师、一位大学讲师、一位父亲、一位天主教徒、一位持异见的政客,奥巴马在演说中叙述了个人的成长经历、价值取向、对伊拉克战争的态度,并就种族、信仰、社区、教育、税收等政治和社会方面的诸多问题提出了多项改革方案。其演讲逻辑缜密,激情澎湃,震撼人心。
Selected speeches of Barack Obama
光盘作者: (美)巴拉克·奥巴马(Barack Obama)著;王瑞泽编译
出版社:译林出版社,2011
简介: 《奥巴马演说集(附光盘英汉双语对照)》:从夏威夷到印度尼西亚, 从印度尼西亚到芝加哥,从芝加哥到白宫,巴拉克?奥巴马演绎了美国政 治史上一段最不可思议、最令人着迷的传奇。自他决定参选之日起,权力 之路就已经向他展开。他要用激情、智慧和口才去征服和感动全美国人民 。作为一位非裔美国人、一位参议员、一位律师、一位大学讲师、一位父 亲、一位天主教徒、一位持异见的政客,奥巴马在演说中叙述了个人的成 长经历、价值取向、对伊拉克战争的态度,并就种族、信仰、社区、教育 、税收等政治和社会方面的诸多问题提出了多项改革方案。其演讲逻辑缜 密,激情澎湃,震撼人心。 王瑞泽编译的《奥巴马演说集(附光盘英汉双语对照)》完整收录14篇 核心演讲(包含就职演说),专家详尽阐释点评,详尽的背景注释与难词解 析。本书是提升领导力和演讲技巧的必备书。
Curso de intérprete Espanol-Chino:nivel enlace-acompanante
光盘作者: 陈泉主编
出版社:商务印书馆,2011
简介: 《西汉初级口译教程(套装全2册)》内容简介:有四亿人使用的西班牙语或卡斯蒂利亚语已经成为当今世界上第三大最常用的语言,仅次于英语和汉语。正因为如此,西班牙语已经成为社会文化关系,乃至经济贸易关系中具有战略意义的一个关键。另一方面,由于多方面的原因,近年来西班牙语国家对中国的兴趣越来越强烈,而选择学习西班牙语的中国学生也与日俱增,他们希望在个人与专业领域能够接触更加广泛的国家和人员。陈泉教授在他的学生中传播西班牙语言和文化已经三十余载,他为我们人民之间沟通的大桥建造坚实的基础做出了很大贡献。通过《西汉初级口译教程(套装全2册)》,读者将可以更加深入地了解我国独特的风土人情和日常生活情况,也可以进一步认识西班牙以及其他西语国家。为此,我不能不感谢陈教授这么多年来为了我的语言,为了我的国家,几乎也可以说是他的国家,所作的努力。
作者: [法]克雷蒂安·德·特罗亚(Chretien de Troyes)著;朱燕译注
出版社:上海外语教育出版社,2005
简介:即使在韩剧之风渐盛、台湾乡土剧动辄数百集的今日,我仍对日剧情有独钟,男女主角多半俊俏甜美不说,“恰到好处、余韵无穷”的剧情安排,更是吸引我一旦收看便每天准时电视机前报到的主因。 其实说穿了,日剧的魅力,在于总有“后脚出,前脚进”的安排,因为擦身而过所延伸的寂寞感,让观众与剧中人一同怅然若失,进而被动地等待着转机。于是也开始以为:关于情感上的不顺遂,只是时不我与,顺着路走下去,是悲是喜总是一种泫美。 认真思量:现实生活其实没有那样多的巧合,不论你我,周遭总有分合的戏码上演着,只有极少数肇因于无可避免的莫可奈何,大部分的相守与分离,终归是人性所支配…… 和《图书馆的孩子》作者王兰芬一样,在《秋天的童话》台湾上映时称《流氓大亨》,是我最钟爱的电影。十余年来,我从对情感懵懂无知的少年一路跌撞成长,渐渐地这一部最初印象模糊的故事,却在脑海中清晰了起来。多次在有线电视频道浏览之后,甚至利用网络邮购取得激光视盘,追究自己的渴望所为何来?不过就是为自己现在的体认留下一份纪录,而以片名为自己写下的故事命名,亦含有另一番的感叹心情。 即使在我完成《秋天的童话》,将曾有的体认转化为故事后,即使在我重新回到成大校园进行研究所攻读之际,我仍然有写故事的念头。 因为,我仍在成长,在平凡真实的人生里学习情感驾驭。 而现在,很荣幸地能陪你在阅读之际,走上一段旅途。 兰斯洛
Sonnets of william shakespeare
光盘作者: (英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare)著;(菲)施颖洲译
出版社:译林出版社,2011
简介: 施颍州编译的《莎士比亚十四行诗集(附光盘)》收有莎士比亚十四行 诗154首,分为两部分,第一部分献给一个年轻的贵族,热烈地歌颂了这位 朋友的美貌以及他们的友情;第二部分献给一位“黑女士”,描写爱情。 《莎士比亚十四行诗集(附光盘)》诗作抒情自由奔放,语言也富于想象, 是莎士比亚文学宝库里熠熠生辉的瑰宝。
作者: (俄)列夫·托尔斯泰(Leo Tolstoy)著;杨学功译
出版社:中国对外翻译出版公司,2005
简介:《复活》是俄国豪列夫·托尔斯泰晚期的代表作,写于1889-1899年。托尔斯泰是俄国伟大的批判现实主义作家,其作品“在世界文学中占第一流的地位。”托尔斯泰的代表作除本书外,还有《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》等。 《复活》讲述的是一个动人心魄、震撼灵魂的故事:青年公爵聂赫留朵夫诱奸了姑妈家的婢女卡秋莎,致使其怀孕后被扫地出门,备受凌辱,沦为妓女。她受人蒙骗误用毒酒害死了一个嫖妓的商人,被起诉押上法庭。聂赫留朵夫以陪审员身份出庭,与卡秋莎重新见面,受到良心谴责,决定赎罪,为她奔走伸冤。上诉失败后又陪她去西伯利亚流放,并打算和她结婚。聂赫留朵夫的行为羸得了卡秋东的宽恕,也使他自己重新获得了新生。卡秋莎在流放西伯利亚的途中,因同政治犯接触而发生脱胎换骨的变化,最后同意嫁给政治犯西蒙松为妻。这样,男女主人公都达到精神和道德上的“复活”。 小说情节曲折,心理描写细腻,情节跌宕起伏,广泛涉及到法庭、监狱、教堂、农村、宫宦家庭等大量社会生活画面。特别是作者关于兽性的人和精神的人之间矛盾冲突的观念,包含着深刻的人生哲理。更多>>
作者: (英)戴维·保罗(David Paul)著;朱亚军等译编
出版社:上海译文出版社,2004
简介:随着我国英语学习的普及和深入,英语教学的重心亦由“语言输入式”向“语言输出式”移位,即从单纯的灌输式教学转向综合的语言表达能力的培养方面上来。 语言表达通常分为口语表达和书面表达两种形式,而口语又是书面语赖以存在的基础,是第一性的。然而,过去我国的英语教学对学生的口语表达能力的培养缺乏足够的认识,亦未引起应有的重视,从而导致了学生口语表述或不知所云,或匪夷所思,甚至是荼壶煮饺子——根本倒不出来。这种偏离语言交际实际的英语教学的怪现象业已引起了有关部门和社会的重视,一系列教学改革的举措将陆续出台。确切地说,强化语言表达能力,特别是注重英语口语交际能力的培养应该是当前和今后一个时期我国英语教学的重点和发展方向。 上海译文出版社与美国ThomsonLearning公司联手推出《英语口语交际策略》,可谓弥补需求之急,它们为具有中级以上英语水平的学习者和广大英语爱好者提供一套原滋原味、纯正地道、不可多得英语口语教科书。 《英语口语交际策略》分为基础篇和提升篇两部分,共计30单元,每个单元均涉及到学习者关心、关注并感兴趣的鲜活话题。从婚姻到家庭,从工作到学习,从朋友到罪犯,从过去到将来,从信仰到代沟,从城市到乡村,从环保到健康,从旅游到运输,从经济到政治,从发展的世界到全球化等等,涵盖了生活、学习工作的方方面面。 本书是一部集探究性与综合性于一体的最新英语口语教程,特别适合具有中级以上英语水平者使用,既可作为大学低年级及大中专英语口语教材,亦是广大英语学习者突破英语口语难关的必备用书。
作者: (西)玛利亚·路易莎·戈麦斯·萨克里斯坦著;刘岁月译
出版社:上海译文出版社,2013
简介:《练习你的西班牙语系列:西班牙语语音》用通俗易懂的方式在特定的语境中向学生介绍西班牙语的发音、重音、音节和语调。书中解释简单明白,可以帮助学生改善自己的发音。书中练习遵循逼真、实用的原则,不仅可以巩固学生的发音,还可以扩充其词汇量。书后附所有练习的参考答案以及听力练习的录音原文。
出版社:陕西师范大学出版社,2010
简介:《商务英语口语王+终极15000单词放口袋(MP3加强版)》包括了《商务英语口语王》、《终极15000单词放口袋》、《史上最强职场英语》。 《商务英语口语王》内容简介:职场英语白骨精,助你完成由菜鸟到高手的完美蜕变,汇集最经典、最全面、最实用的商务英语会话表达,200个精典短句,夯实你的基础。生动诠释“立竿见影”,700个高频商务话题,迅速提升你的职场含金量。 《终极15000单词放口袋》内容简介:大家都知道,熟记、多记单词,是学好英文的重要起步。单词量不够,英文程度就无法突破;日常阅读或考试时,单词量不足,容易导致句子或文章看不懂、听不懂。可是,背了单词容易忘,是很多人共同的苦恼。其实,无论学习任何语言,不论是亚洲语系或欧美语系,最有效果、最不痛苦的方式,就是学习“有系统的内容”。
作者: (俄)陀思妥耶夫斯基(Fyodor Dostoyevsky)著;葛明荣译
出版社:中国对外翻译出版公司,2005
简介: 《罪与罚》作者陀斯妥耶夫斯基(Fyodor Dostoevsky),俄国作家,生于1826年,卒于1881年。 罗季昂·拉斯柯利尼科夫是圣·彼得堡的一个穷大学生。他精心策划一起犯罪行为,用一把斧头砍死了一个经营典当生意的老寡妇及其隔山妹妹,并从他们的寓所里偷走一些珠宝。 在与负责侦察谋杀案的波尔菲里的谈话中,拉斯柯利尼科夫为自己辩护,发挥了他的理论:一个天才的人为了达到目的可以不择手段,而他就认为自己是个天才。 斯维德里加依洛夫来到了圣彼得堡。冬妮娅被他雇为家庭教师时曾受尽了痛苦。拉斯柯利尼科夫心中十分痛苦。他去了警察局。 拉斯柯利尼科夫去警察局自首,被叛处到西伯利亚服刑八年。冬妮娅和拉祖米兴经营出版生意成功,他们结了婚。索尼雅跟随拉斯柯利尼科夫到了西伯利亚,她住在流放营地附近的一个村子里。由于她对拉斯柯利尼科夫和其他囚犯非常好,大家都称她小妈妈索尼雅。在她的帮助下,拉斯柯利尼科夫开始了新生。
英文共同题名:Inspirational speeches on campus in USA
光盘作者: 王瑞泽主编
出版社:机械工业出版社,2012
简介: 《爱·阅读·双语译丛(珍藏版):2011年美国校园励志演讲(校长学生篇)(英汉双语对照)》精选了2011年美国16位高校校长和7位大中学学生在美国校园里的励志演讲25篇,其中学校包括哈佛大学、耶鲁大学、斯坦福大学、达特茅斯学院、宾夕法尼亚大学、麻省理工学院、康奈尔大学、卫斯理学院、密歇根大学、塔夫茨大学、杜兰大学、犹他河谷大学、波莫纳学院、麻省理工学院和维克森林大学等。《爱·阅读·双语译丛(珍藏版):2011年美国校园励志演讲(校长学生篇)(英汉双语对照)》演讲内容广泛,既有发人深省的人生哲理,也有令人捧腹的笑话故事,是学习英语和了解美国文化的最佳材料。



















