Elements of legal style

作者：  (美)布莱恩·A·加纳(Bryan A. Garner)著;刘鹏飞，张玉荣译

出版社：知识产权出版社,2005

简介：　　 　　 但不同的是，本书所针对的对象是律师、法律专业的学生、法官和书记官——所有从事法律写作的人。作为资深的法律从业者、学者、写作顾问，布莱恩·a·加纳掌握有关法律写作中所存在的各种问题的第一手资料，并在书中对这些问题给予了特殊的关注。 　　 加纳不仅是公认的法律文献方面的专家，更是一位教导现代法律作者如何写作的良师。本书中他用一段鼓舞人心的前言和一段同样鼓舞人心的后记搭建起全书的框架，援引大量丰富的具体例子，有条不紊地讲解了如何正确、有效地写作。这些例子出自古往今来最优秀的法律作家之手，包括奥利弗·温德尔·霍姆斯，克拉伦斯·达罗，弗兰克·伊斯特布鲁克，安东尼·斯卡利亚等大家的经典片段。不管是

Legal writing in plain English:a text with exercises

作者：  Bryan A. Garner[著];缪庆庆译

出版社：北京大学出版社,2008

简介：　　本书不仅是为学生和非法律人士所著，它同时还是为职业法律人，甚 　　至是经验丰富的法律工作者定制的。在设计习题的时候，我所假定的场景 　　是写作课堂或者是一个由法律写作者组成的小组定期举行学习交流活动。 　　 本书的大部分建议都依赖于，甚至有助于完善严密的法律分析。在这 　　里强调思维方式看似有些离题，但是书中很多章节都是围绕正确的思维方 　　式而展开的。这一点相当重要，因为好的写作离不开清晰的头脑。