Traditional Chinese festivals and tales:a Chinese-English book

作者：  靳海林编著

出版社：重庆出版社,2005

简介：本书介绍了中国传统节日中影响较大的45个节日。每个节日的介绍内容包括悠久的历史、相关的优美传说、丰富多彩的庆祝活动、绚丽夺目的节日服饰、特色鲜明的节日饮食和饶有趣味的风土人情。本书系汉英对照读物。中文力求通俗易懂、语言畅达，重视知识性，趣味性和可读性；译文力求达意流畅、语言准确。本书可供中外旅游者、旅游工作者、翻译爱好者、民俗研究者以及其他读者使用。