liang Shanbo and Zhu Yingtai

作者：  赵清阁编著

出版社：新世界出版社,1998

简介：　　 　　本书是“中国古代爱情故事”系列书之一，英汉对照。讲述富瓮之女祝英台女扮男装，赴杭州求学，途遇梁山伯，逐结拜为兄弟。两人同窗共读，三载相伴。分别之时祝英台自许终身。但英台之父将英台许配别人，梁山伯悲愤成疾而亡。迎亲之日，花轿途径梁山伯坟墓，英台哭祭，墓裂，英跃入墓中，二人双双化为彩蝶。这是中国的罗密欧和朱丽叶的故事。 　　

The legend of white snake

作者：  赵清阁编著;( )保尔·怀特译

出版社：新世界出版社,1998

简介：本书系中国古典爱情故事系列丛书，包括《白蛇传》、《梁山伯与祝英台》、《桃花扇》、《牡丹亭》、《长生殿》、《琵琶记》、《西厢记》、《拜月亭》8本经典爱情故事。