论宋元时期的中日文化交流及相互影响

作者：  李寅生著

出版社：巴蜀书社,2007

简介：中日两国是一衣带水的近邻，自古以来，两国人民在政治、经济、文化各领域就有着密切的联系和相互的影响。早在中国的史书《漠书》中，就有关于日本的记载。而在日本的史书中，关于中国的记载更是不胜枚举。就地理形势而言，在古代社会中，中国一直是距离日本最近的且各方面都较为先进的大国，因而日本把中国看成是自己民族学习的榜样。 　　古代的日本劳动人民以他们高度的智慧和辛勤的劳动，创造了具有独特民族特色的日本文化。同时，他们也虚心地向已具有高度农耕文明的中国学习。早在秦始皇时代，虽然航海等交通条件还很不发达，但古老的中华文化却已开始传人日本了。古代的中国劳动人民以惊人的智慧和非凡的胆略开辟了中日交通的道路。与此同时，中国秦汉时代的铜器、兵器等物品也经朝鲜横渡对马海峡传人了日本北九州岛等地区。中日两国是一衣带水的近邻，自古以来，两国人民在政治、经济、文化各领域就有着密切的联系和相互的影响。早在中国的史书《漠书》中，就有关于日本的记载。而在日本的史书中，关于中国的记载更是不胜枚举。就地理形势而言，在古代社会中，中国一直是距离日本最近的且各方面都较为先进的大国，因而日本把中国看成是自己民族学习的榜样。 　　古代的日本劳动人民以他们高度的智慧和辛勤的劳动，创造了具有独特民族特色的日本文化。同时，他们也虚心地向已具有高度农耕文明的中国学习。早在秦始皇时代，虽然航海等交通条件还很不发达，但古老的中华文化却已开始传人日本了。古代的中国劳动人民以惊人的智慧和非凡的胆略开辟了中日交通的道路。与此同时，中国秦汉时代的铜器、兵器等物品也经朝鲜横渡对马海峡传人了日本北九州岛等地区。中日两国是一衣带水的近邻，自古以来，两国人民在政治、经济、文化各领域就有着密切的联系和相互的影响。早在中国的史书《漠书》中，就有关于日本的记载。而在日本的史书中，关于中国的记载更是不胜枚举。就地理形势而言，在古代社会中，中国一直是距离日本最近的且各方面都较为先进的大国，因而日本把中国看成是自己民族学习的榜样。 　　古代的日本劳动人民以他们高度的智慧和辛勤的劳动，创造了具有独特民族特色的日本文化。同时，他们也虚心地向已具有高度农耕文明的中国学习。早在秦始皇时代，虽然航海等交通条件还很不发达，但古老的中华文化却已开始传人日本了。古代的中国劳动人民以惊人的智慧和非凡的胆略开辟了中日交通的道路。与此同时，中国秦汉时代的铜器、兵器等物品也经朝鲜横渡对马海峡传人了日本北九州岛等地区。中日两国是一衣带水的近邻，自古以来，两国人民在政治、经济、文化各领域就有着密切的联系和相互的影响。早在中国的史书《漠书》中，就有关于日本的记载。而在日本的史书中，关于中国的记载更是不胜枚举。就地理形势而言，在古代社会中，中国一直是距离日本最近的且各方面都较为先进的大国，因而日本把中国看成是自己民族学习的榜样。 　　古代的日本劳动人民以他们高度的智慧和辛勤的劳动，创造了具有独特民族特色的日本文化。同时，他们也虚心地向已具有高度农耕文明的中国学习。早在秦始皇时代，虽然航海等交通条件还很不发达，但古老的中华文化却已开始传人日本了。古代的中国劳动人民以惊人的智慧和非凡的胆略开辟了中日交通的道路。与此同时，中国秦汉时代的铜器、兵器等物品也经朝鲜横渡对马海峡传人了日本北九州岛等地区。中日两国是一衣带水的近邻，自古以来，两国人民在政治、经济、文化各领域就有着密切的联系和相互的影响。早在中国的史书《漠书》中，就有关于日本的记载。而在日本的史书中，关于中国的记载更是不胜枚举。就地理形势而言，在古代社会中，中国一直是距离日本最近的且各方面都较为先进的大国，因而日本把中国看成是自己民族学习的榜样。 　　古代的日本劳动人民以他们高度的智慧和辛勤的劳动，创造了具有独特民族特色的日本文化。同时，他们也虚心地向已具有高度农耕文明的中国学习。早在秦始皇时代，虽然航海等交通条件还很不发达，但古老的中华文化却已开始传人日本了。古代的中国劳动人民以惊人的智慧和非凡的胆略开辟了中日交通的道路。与此同时，中国秦汉时代的铜器、兵器等物品也经朝鲜横渡对马海峡传人了日本北九州岛等地区。中日两国是一衣带水的近邻，自古以来，两国人民在政治、经济、文化各领域就有着密切的联系和相互的影响。早在中国的史书《漠书》中，就有关于日本的记载。而在日本的史书中，关于中国的记载更是不胜枚举。就地理形势而言，在古代社会中，中国一直是距离日本最近的且各方面都较为先进的大国，因而日本把中国看成是自己民族学习的榜样。 　　古代的日本劳动人民以他们高度的智慧和辛勤的劳动，创造了具有独特民族特色的日本文化。同时，他们也虚心地向已具有高度农耕文明的中国学习。早在秦始皇时代，虽然航海等交通条件还很不发达，但古老的中华文化却已开始传人日本了。古代的中国劳动人民以惊人的智慧和非凡的胆略开辟了中日交通的道路。与此同时，中国秦汉时代的铜器、兵器等物品也经朝鲜横渡对马海峡传人了日本北九州岛等地区。

“四书”名篇赏析

作者：  李寅生编著

出版社：科学出版社,2012

简介：《"四书"名篇赏析》编辑推荐：“四书”是指《论语》、《孟子》、《中庸》、《大学》四部书。是儒家传道、授业的基本教材。其中《论语》、《孟子》分别是孔子、孟子及其学生的言论集，《大学》、《中庸》则是《礼记》中的两篇。千百年来，“四书”在我国广泛流传，其中许多语句已成为脍炙人口的格言警句，被誉为的东方的“圣经”。《"四书"名篇赏析》摘选了“四书”中的名篇，加以注释、赏析，力求用现代人的视点来解释这部对中国人人格心理铸造具有重要影响的典籍，以使读者更好地了解中国传统文化的精华。《"四书"名篇赏析》可作为高等院校素质教育公共课程的教材，也可供文学爱好者阅读欣赏。

日本汉诗精品赏析

作者：  李寅生编著

出版社：中华书局,2009

简介：《日本汉诗精品赏析》讲述了：中日两国是一衣带水的近邻。由于地缘上的优势，两国自古以来就有着友好交往的历史，而尤以文化上的交流更为引人瞩目。仅从文学关系上来看，两国的交流也是源远流长、水乳交融的。自隋唐以后的一千多年间，中日两国之间的学者、诗人互相学习，彼此唱和，进一步促进了两国间的文化交流，加深了两国人民的友谊。这种友好往来也必然反映在文学作品中，日本汉诗就是受传统中国古文化影响而产生出来的文学作品形式。

中国古典诗文精品读本

作者：  李寅生著

出版社：国家行政学院出版社,2013

简介：　　《中国古典诗文精品读本（套装上下册）》正文中作家的排列，以作者的出生年代为顺序，同一生年者，以卒年为主；生卒年代不详者，酌情排列；个别具有明显时代特征的作品，按作品反映的时代内容排列。全书参考历代其他重要注家的成果和当代学人的研究，对460多篇古代诗文进行了现代学术观点的诠释。书中所收的作品均从通行本，一般不出校记。书中所涉及的历史纪年，一般用旧纪年，并夹注公元纪年，括号内的公元纪年省略“年”字。对书中容易产生歧义的字，酌用繁体字或异体字。对前人校理中的错误和不足之处，《中国古典诗文精品读本（套装上下册）》在编撰过程中也都作了核查和补充，以便使读者更为准确地理解作品的思想内容，把握好文章的主题。

论唐代文化对日本文化的影响

作者：  李寅生著

出版社：巴蜀书社,2001

简介：　　本书介绍了盛唐时代的社会气象，日本社会在唐代以前的形成和发展，唐代的中国与日本的文化交往，唐代文化对日本的影响，唐代文化影响日本的意义等内容。 　　

古文品读

作者：  李寅生　著

出版社：四川辞书出版社 2015年7月

简介：　　本书收录了历代优秀古文近百篇，为了方便读者阅读和理解文章的主题思想，每一篇文章的后面都有注释和点评。全书的编排以作者的出生年代为顺序，编者参考了历代其他重要注家的成果和当代学人的研究，对每篇古文进行了全新的诠释，对前人校理中的错误和不足之处，也都做了核查和补充。另外，在每篇文章之后都有作者简介，有利于读者了解诗歌创作的历史文化背景。

中国古典文化景致

作者：  (日)兴膳宏著;李寅生译

出版社：中华书局,2005

简介：我们这套丛书，没有选择像斯波六郎所著《文选李善注所引尚书考证》，或者太田次郎所著《以旧抄本为中心的白氏文集本文的研究》那样大部头的专著，它们学术价值很高而读者面很窄。这些书很重要，等条件具备，也应该译介过来。我们先要做的，是希望读者能认识一批比校好接近的客人，也就是一批学者为非中国学专知识分子写的书。 我们选择的书目，除了几部新人新著外，都是“大学”写的“小书”。或侧重其保留中国文献资料的价值，或侧重对中国本土研究的补阙，或侧重于对中日关系研究的历史作用，或侧重于其在日本学界的影响。取其一点，不必求全，积少成多，不拘一格，兼顾学术性与可读性。通过这套丛书，读者便可陆续与那些久闻其名而未见其文的好友见面，共享日本中国学之景观。

古文精粹

作者：  李寅生主编

出版社：四川辞书出版社,2002

简介：　　本书收录从先秦到近代的名篇佳作120余篇，其中包括教育部推荐中学生背诵的古文篇目。每篇文章下有疑难点击和精彩点评，让读者在轻松愉快的阅读中把握文章精髓，得到美的享受。 　　

中国离别诗形成论考

作者：  (日)松原朗著;李寅生译

出版社：中华书局,2014

简介：这套“日本唐代文学研究十家”是十位日本学者唐代文学研究论著的荟萃，约略反映了日本学界中年一辈专家研究唐代诗文的重要成果。 这本《中国离别诗形成论考》(作者松原朗)是其中一册，收录了王昌龄离别诗论考；大历诗歌样式的超越——韦应物离别诗论考等内容。

读杜札记

作者：  (日)吉川幸次郎著;李寅生译

出版社：凤凰出版社,2011

简介：《读杜札记》是日本著名汉学家吉川幸次郎研究杜诗的成果，作者研读了杜甫的1400余首诗歌，以一个日本人对中国文学的理解写成，其研究杜诗的新颖角度令人感叹。《读杜札记》包括：《读杜札记》正编、《读杜札记》续编等内容。

“五经”名篇赏析

作者：  李寅生　编著

出版社：科学出版社 2014-8-1

简介：　　本书正文内容的排列，以《诗经》、《尚书》、《礼》（含《周礼》、《仪礼》、《礼记》）、《易经》、《春秋》为顺序。全书参考历代其他重要注家的成果和当代学人的研究，对近500篇"五经"的内容进行了现代学术观点的诠释。书中所收的作品均从通行本，一般不出校记。书中所涉及的历史纪年，一般用公元纪年，并夹注旧纪年。对书中容易产生歧义的字，酌用繁体字或异体字。对前人理解中的错误和不足之处，本书在编撰过程中也都作了核查和补充，以便使读者更为准确地理解作品的思想内容，把握好文章的主题。

古诗品读

作者：  李寅生　主编

出版社：四川辞书出版社 2015年8月

简介：　　本书收录了先秦至清代的诗歌名作近两百多首，参考历代注家的成果和当代学人的研究，对这些诗歌进行了精当的注释和点评。按照时间顺序精选了历代诗词，将诗、词、曲熔为一炉，纵横贯通，方便读者阅读使用。另外，在每首诗之后都有作者简介，有利于读者了解诗歌创作的历史文化背景。

中日古代帝王年号及大事对照表

作者：  李寅生编著

出版社：四川辞书出版社,2005

简介：　　为了方便广大读者了解中日古代帝王年号纪年和中日历史上的重大事件，将中日两国的发展历史作一对照,笔者编写了这本《中日古代帝王年号及大事对照表》。其中的中国年表起于公元前206年西汉王朝的建立；为了便于对照，日本年表也由此开始编写。由于日本国家的形成远远晚于中国，所以大化之前的重要历史事件较少，只能择其要者而记。中国年表终于1912年中华民国的建立，日本年表也相应地编至于此。本书所使用的中日古代帝王年号均以中央政权的年号为主，个别与中央政权对峙但在后来获取中央政权的年号亦列入其中。帝王在位不足一年的，其年号按一年标出，以便推算对照。名人的生卒年代，在其去世时作了标注。 　　

村山吉广教授古稀纪念集

作者：  增野弘幸等著;李寅生译

出版社：巴蜀书社,2005

简介：本书收集日本著名汉学家研究中国古典文学的学术性文章十余篇，展示了日本汉学研究的成果。

传统文化经典读本-古诗

作者：  李寅生

出版社：四川辞书出版社 2018年01月

简介：

中日历代名诗选

作者：  （日）宇野直人，李寅生　编著

出版社：上海古籍出版社 2016年06月

简介：本书（中华篇）是由日本著名汉学家、共立女子大学教授宇野直人博士编撰完成的一部介绍、赏析中国诗歌的选本。全书选编了从《诗经》至现代重要的中国诗歌432篇，由李寅生教授翻译成汉语，以此可以了解日本读者对中国诗歌的价值取向。它山之石，可以攻玉，也可借此以异域视角来审视中国古代诗歌。

中日历代名诗选

作者：  李寅生 宇野直人 编著

出版社：上海古籍出版社 2016年05月

简介：日本汉诗，无论从内容还是到形式，都是中国文学的兄弟文学。《中日历代名诗选（东瀛篇）》是李寅生教授编撰的一部介绍、赏析日本古代汉诗的选本，共收录日本历代优秀诗歌400余篇。每一篇诗歌的后面都增加了注释和赏析。全书参考历代其他重要注家的成果和当代学人的研究，对这些汉诗进行了现代学术观点的诠释。汉诗是日本人在研究中国诗歌之后又能积极吸收并创造出新的诗歌的，通过这部选集可以了解日本历代文人对中国诗歌的价值取向。

中华旅吟

作者：  （日）石川忠久　著，李寅生　译

出版社：中国青年出版社 2014-11-1

简介： 《中华旅行吟》共收汉诗近170首，以七绝为主，兼收五、七律等其他形式。诗歌记录了诗人的旅行足迹，内容以表现游吟大山大水、文人骚客故居的闲情逸趣为主，少有时代风云、社会现实写照，有强烈的慕古情调。石川先生的汉诗创作崇尚自《诗经》尔来无数代承继开拓提炼的“风雅之道”，他的诗遣词用语古朴凝练，讲求语出有典，在押韵、平仄上十分自律、谨严，作品中常常流露出“魏晋文人”特有的名士风范。中央文史研究馆馆长袁行霈教授，在为石川先生《长安好日》所写序中称其有“魏晋文人”之风貌，赞其诗“五律工稳中间奇峭，七绝平夷中现性灵”，用在本书中，同不虚言。

古诗精粹

作者：  李寅生编著

出版社：四川辞书出版社,2002

简介：本书收录从先秦到近代的诗、词、曲名作300余首，其中包括教育部推荐中学生背诵的古诗篇目。每首作品下有疑难点击和精彩点评，让读者在轻松愉快的阅读中获得精神的启迪和审美的愉悦。

中华经典诵读工程-古诗

作者：  李寅生

出版社：四川辞书出版社 2019年01月

简介：