Marriage is crazy thing
作者: (韩)李万教著;尹盛龙译
出版社:译林出版社,2006
简介:1请柬
1请柬
奎真拿出信封丢给我,里边装着请柬:
我们二人
在这风和日丽的春天
想要点燃爱情的花烛
敬请光临
整天光彩
李奎真,宋宥利
“真的难以相像。”
读完了,我说道。
“就连我自己也觉得很不可思议。”奎真表示同感。
“你看,这些词儿,什么‘风和日丽的春天’、‘爱情的花烛’、‘光临’,”我抬头看着这家伙,说,“都是些老掉牙的词儿。”
“算了,很怕别人不知道你是讲师吗?哈哈!”奎真一笑置之。
“不管怎么说要结婚了,”我喝完剩下的咖啡,说,“不知道该怎么安慰……”
奎真挠了挠头,辩解道:
“对方着急,没有办法。”
我继续往下说:“……安慰你,就这样告诉宥利吧!”
可是这家伙无视我的玩笑,认真地说:“你也该成家了。每次往你家打电话,伯母就更我说长道短,我都想对她说,干脆让你替我成亲算了。”
“为了妈妈,要我娶老婆?”我一挑刺儿,这家伙又是老调重弹:“父母的话哪点有错了?都是为了子女。听妈妈的话,到最后就会知道那都是为了我们。”
我反唇相讥:“看来你确实应该结婚了。假如那是我们孝敬妈妈的方法,除此之外还有很多。”
“什么方法?”
“比如,把金大中抓捕归案。”
“为什么?”
……