World lexicon of grammaticalization

作者：  (德)Bernd Heine，(德)Tania Kuteva著;龙海平，谷峰，肖小平译

出版社：世界图书出版公司北京公司,2012

简介：本书原作是语法化和历史语言学领域的一部重要工具书，对世界各语言中语法形式和结构单项演变的典型案例加以总结，并按各个条目首字母顺序从A到Z进行编排。本译本将原书译为中文出版，相信会使这本工具书更好地为广大国内语言学领域的研究者和学习者服务。

语法化的世界词库

作者：  (德)Bernd Heine，(德)Tania Kuteva著;吴福祥导读

出版社：世界图书出版公司,2007

简介：本书是对世界语言中语法形式和结构式单向性变化的最重要的总结，是作者十年学术研究的重要成果。本书为读者提供了用以发现不同的语法意义是如何原则上互相关联的工具，探讨了如何处理一词多义与异形同义现象，以及为什么某些特定的语言形式却同时具备词汇功能和语法功能等问题。 书中收录了数百种语法化过程，每种过程都对词法概念提供了定义和来自不同语言的实例分析，以及相关研究文献。非常适合从事跨语言理论研究者使用。