乳房=The Breast

作者：  (美)菲利普·罗斯(Philip Roth)著;姜向明译

出版社：上海译文出版社,2010

简介：　　 主人公大卫·凯普什在大学教授文学，作为一名知识分子，他向往理 　　性与节制，然而他又精力旺盛，面对诱惑常陷于苦恼。两年来，他时时处 　　于情欲与理想的夹击之下，欲火一日盛似一日。在心理的平衡漸渐被打破 　　的同时，诡异的生理变化也随之而来。在某个二月的凌晨，凯普什发现自 　　己变成了一只重达一百五十五磅的女性乳房…… 　　 小说采用第一人称叙事，记录了主人公遭逢“变形”的前后过程，以 　　及他人对这种“变形”的反应，留给读者对人类“异化”与身份认同感缺 　　失的无限思考空间。 　　

American pastoral

作者：  (美)菲利普·罗斯(Philip Roth)著;罗小云译

出版社：译林出版社,2011

简介：　　《美国三部曲：美国牧歌》的作者，美国文学史上在世时最早被封“正典”的当代作家；普利策文学奖获奖作品；《时代》周刊英文小说历史百佳！《美国三部曲：美国牧歌》是罗斯“美国三部曲”的第一部，1997年问世，次年获得普利策奖。小说叙述了从大萧条到20世纪末一个体面的犹太企业家美国梦破灭的遭遇。塞莫尔·利沃夫是人人仰慕的棒球明星，循规蹈矩的他在毕业后拒绝球探挖掘，选择念完大学并承继家业，娶了新泽西小姐为妻，成为一个成功的手套工厂老板。他爱他新进入的美国新大陆，到了1968年，他所钟爱的年仅16岁的女儿梅丽，却在这动荡的反越战时代，成了激进的炸弹客，最终毁了利沃夫一家。

Ghost writer

作者：  (美)菲利普·罗斯(Philip Roth)著;董乐山译

出版社：上海译文出版社,2011

简介：　　这是一位中年作家回忆自己年轻时代的故事。当时二十三岁的主人公内森?祖克曼已经出版了一批短篇小说，并且收到了自己最崇拜的作家E.I. 洛诺夫的邀请，前往对方位于伯克希尔山的家中做客。在那里，内森见到了洛诺夫夫妇与他们收养的一个女学生艾米?贝莱特，他当即被艾米独特的魅力所倾倒。但让内森意想不到的是，在与自己的偶像相处的过程中，对方的妻子霍普突然失控。而在之后的留宿中，内森发现了洛诺夫与艾米的不伦恋情，更震惊于艾米作为《安妮?弗兰克的日记》原作者的离奇经历。 　　与此同时，关于内森的过去亦由他自己的回忆缓缓展开，关于他的成长经历，以及他因写作犹太家族亲人的小说而与家人闹不和的经过等等故事。 　　小说采用第一人称叙事，倒叙、插叙等手法交织并用，是犹太文学中的杰出作品。 　　讲述一个关于犹太人的故事所经历的重重困难——该如何去讲述它？用何种语调？讲给什么人听？该如何结尾？是否该事无巨细地全盘托出？——最终成为了创作《鬼作家》的主旋律。 　　——罗斯 　　内森?祖克曼是罗斯的“他我”中最疯狂和最狡猾的，他最大的特征是拒绝学习。成熟、长大、增长智慧——对祖克曼来说这些并非仅仅是不可能，它们是妄想，是我们唱给自己听的催眠曲，以便湮没欲望的声音。在某种程度上，罗斯的人物都有这种特征，无论他叫祖克曼、波特诺伊还是凯普什。 　　——《纽约太阳报》 　　“一次温和的胜利……极好地控制……无情的契约” 　　——《纽约客》 　　这进一步证明了罗斯在小说上几乎无事不可为。他的叙述能力——能让读者欣然游走于真实与虚构间的能力——是一流的。 　　——《华盛顿邮报》 　　罗斯最为克制而优雅的作品……严肃，机智，极其生动鲜明而富有戏剧性，狡诈而带有恶趣味……其简洁的表述效果中蕴含了无可比拟的魅力。” 　　——《村声》　　

Human stain

作者：  (美)菲利普·罗斯(Philip Roth)著;刘珠还译

出版社：译林出版社,2011

简介：　　《美国三部曲：人性的污秽》的作者，美国文学史上在世时最早被封“正典”的当代作家；福克纳奖获奖作品；《纽约时报书评》近二十五年最佳小说之一！《美国三部曲：人性的污秽》是罗斯“美国三部曲”的最后一部，2000年问世之初即获《纽约时报评论》等众多媒体力荐，次年获福克纳奖和美国全国犹太人作品奖。 　　《美国三部曲：人性的污秽》以20世纪90年代的美国为背景。因为一句似是而非的话，年逾七十的大学教授科尔曼被冠上了“种族主义者”的罪名。在随之而来的被迫辞职和妻子去世之后，背着黑锅的科尔曼又爆出与年轻的女清洁工福妮雅的桃色新闻。这种种事件让科尔曼受到了各方，包括福妮雅丈夫，一个越战伤残老兵的憎恨，最终科尔曼被传言、匿名信和跟踪者逼入绝境。种族、身份、个人与时代、机缘与宿命，小说中弥漫着各种元素的冲突与碰撞。在科尔曼的不断“堕落”中，与主线交织着的穿插片段透露，科尔曼并非他一直声称的犹太人，而是一个浅肤色的黑人；福尼娅也并非文盲……这些让《美国三部曲：人性的污秽》中的冲突和碰撞更加立体化，情节因此更加扑朔迷离。

人性的污秽

作者：  (美)菲利普·罗思(Philip Roth)著;刘珠还译

出版社：译林出版社,2003

简介：故事发生在1998年,主人公科尔曼是一个有着黑人血统的大学教授,隐姓埋名地作为犹太人在美国社会中度过几乎是辉煌的一生,直到在晚年的一次意外事件中被诬灭为种族主义者。之后,与一个年轻女清洁工建立情人关系,两人在一起蓄意的车祸中丧生。小说在一系列人生的回顾中展开,其他人物也在其间加入,人物各自的秘密和污秽渐次浮露出来。 本书前言 菲利普·罗思是当代美国最优秀、最具思想性同时也是最受欢迎的作家之一。他生于1933年,走过近四十年的文学生涯,着有二十部小说力作,以至于有人认为当今美国的文学时代是罗思的时代,正如海明威之于

Dying animal

作者：  (美)菲利普·罗斯(Philip Roth)著;吴其尧译

出版社：上海译文出版社,2010

简介：　　 年过六旬的美国教授大卫·凯普什与他的学生，二十四岁的古巴女孩 　　康秀拉发生了一段不寻常的爱欲关系。他迷恋于她的身体无法自拔，而对 　　康秀拉而言，他的年龄和地位则合情合理地赋予了她屈服的权利。然而渐 　　渐地，对年龄差距的恐惧、对青春的嫉妒抽走了他的自信，使他挣扎在性 　　爱和垂死之间，这段关系的完结更使他长时间地备受折磨。八年后的一个 　　除夕夜，也就是康秀拉即将进行乳房切除手术的前一天，她给大卫打去了 　　时隔八年后的第一个电话，请求大卫为她的身体拍下最后的照片…… 　　

Goodbye, Columbus and five short stories

作者：  (美)菲利普·罗斯(Philip Roth)著;俞理明，张迪译

出版社：人民文学出版社,2009

简介：　　 《再见，哥伦布》是菲利普·罗斯二十六岁时出版的第一部作品，收录 　　中篇小说《再见，哥伦布》和五个短篇小说。该书出版后即获得美国国家图 　　书奖。他在作品中富有爆发力的才智、深刻的洞察力及其对笔下人物的悲悯 　　之情，令其在美国文坛一举成名。 　　 中篇小说《再见，哥伦布》讲述一对同为犹太人但家境悬殊的青年恋人 　　的故事。出身贫寒的图书管理员尼尔与青春貌美的富家女大学生布兰达在盛 　　夏的游泳池畔邂逅，一见钟情。但社会阶层的差异、恋人之间的种种猜疑最 　　终导致一段青春恋情黯然收场。 　　

Professor of desire

作者：  (美)菲利普·罗斯(Philip Roth)著;张廷佺译

出版社：上海译文出版社,2011

简介：　　年轻时的凯普什曾追求绝对的个人自由，遵从欲望的召唤，放纵自我，但这样的生活让他心力交瘁；最终他获得回归生活正途的机会时，却犹豫不定，生怕自由被婚姻囚禁。他成了比较文学教授，一面准备开设课程，讲授欧洲小说中的情欲，一面思索人生：自己无异于一个“欲望教授”，跌跌撞撞地奔波在追求学术理性和追逐肉欲满足两条道路之间…… 　　《欲望教授》出版于《乳房》之后，却是《乳房》的前篇，追溯了大卫?凯普什教授的半生经历，反映了他在“变形”之前的经历和内心斗争、作为情欲的牺牲品在欲海中沉浮的情形。 　　小说《欲望教授》深刻且优雅……实乃大家手笔。 　　——《纽约时报书评》 　　菲利普?罗斯是一位伟大的美国情色史学家。他也是书写这种奇异的孤独——人被抛弃、面对自己身体而生的孤独的诗人。 　　——米兰?昆德拉 　　菲利普?罗斯应该位于索尔?贝娄和约翰?厄普代克之间。这样说不是基于某种商业的或者学院批评的顺序，而是说他们比肩而立。 　　——孙甘露　　

Everyman

作者：  (美)菲利普·罗斯(Philip Roth)著;彭伦译

出版社：人民文学出版社,2009

简介：　　《凡人》是一个关于失去与悔憾、疾病与死亡的故事，讲述一个男人终其一生与死亡的抗争。坦率、深沉，又具有普遍意义。 　　 从童年的夏季在海边初次见证死亡，到精力旺盛的成年时代事业上的成功、几次婚姻家庭的聚散，再到步入老年看着同代人日渐凋零、自己屡遭病变。这就是罗斯笔下“凡人”的一生。 　　 他是纽约一家广告公司的创意总监，事业有成。前两次失败婚姻留给他的，是两个仇视他的儿子，一个挚爱他的女儿，他有一个随时照顾他的好哥哥，其健康的体魄甚至令他妒忌。当然，还有三个被他所伤害的、孤独的女人。 　　 《凡人》书名来自一部十五世纪寓言剧，该剧为早期英语戏剧的经典作品，作者佚名，其主题为死亡对生者的召唤。

The Dying Animal

作者：  (美)菲利普·罗斯(Philip Roth)著;吴其尧译

出版社：上海译文出版社,2004

简介：一位年过六旬的美国教授与他的学生，二十四岁的古巴女孩康秀拉发生了一段不寻常的爱欲关系。他迷恋于她的身体无法自拔，而对康秀拉而言，他的年龄和地位则合情合理地赋予了她屈服的权利。然而渐渐地，对年龄差距的恐惧、对青春的嫉妒抽走了他的自信，使他挣扎在性爱和垂死之间，这段关系的完结更使他长时间地备受折磨。八年后的一个除夕夜，当他再度接到康秀拉的电话时，女孩却带来一个不幸的消息，她患上了乳腺癌，在手术前一天，康秀拉请求他为她拍摄裸照，于是这最后的死亡又平添了几分凄艳的情欲色彩。

Anatomy lesson

作者：  菲利普·罗斯(Philip Roth)[著];郭国良，高思飞译

出版社：上海译文出版社,2013

简介：埋葬了父亲之后，年至不惑的祖克曼突然染上了一种无从诊断的疼痛——由肩颈蔓延到躯干，甚至精神也被这种疼痛占据。没有医生知道他的病痛从何而来。他不得不依靠止 痛药度日，不能继续写作，甚至连行动都为疼痛所掣肘。百无聊赖的他开始放飞思绪， 回忆起他失败的婚姻以及家庭关系。极度的恋旧情怀与征服病痛的企图心爆发之下，祖 克曼决心返回母校芝加哥大学，在那里学习医学……

退场的鬼魂

作者：  (美)菲利普·罗斯(Philip Roth)著

出版社：

简介：《退场的鬼魂》讲述十一年中，作家内森?祖克曼独自隐居在新英格兰山区，过着与世隔绝的生活。为了治疗前列腺癌手术后遗症，年逾七十的他重回繁华都市。他沿着纽约的街道行走，却像一个幽灵一样似乎根本不存在于世。他重遇自己年轻时的偶像、已故作家E.I.洛诺夫的晚年情人艾米?贝莱特，她垂垂老矣，罹患脑癌，落魄得令人心酸；他被一则换房广告吸引，认识了一对年轻的作家夫妻，优雅的少妇杰米重燃起他男性的情欲；他被正准备写一本洛诺夫传记的年轻人理查德?克里曼纠缠，后者向他透露出洛诺夫隐瞒了一生的秘密…… 衰老、退化、羞耻、厌恶，性欲、政治、丑闻、文学、流言、窥淫欲，《退场的鬼魂》拥有多层次的解读。罗斯的语言尖利如刺，冷峻中带着调侃的幽默，有种硬汉式的气质。 《退场的鬼魂》是内森?祖克曼文学探险系列九本书中的最后一本，其残忍的诚实使它成为该系列小说出色的结尾。

Patrimony: a true story

作者：  (美)菲利普·罗斯(Philip Roth)著;彭伦译

出版社：上海译文出版社,2011

简介：　　　　善于以长篇小说编织人性史诗的美国当代文学泰斗菲利普？罗斯 　　(Philip Roth)在1991年意外地出版了一部纪实作品――《遗产―一个真实 　　的故事》。视线凝聚的焦点，不再是广阔的社会、宏大的命题而是罗斯刚刚 　　去世的父亲、一个平凡、卑微的犹太老头。 　　 临终前的日子，他的一生像一条浸透了琐碎往事的河，在他和他的作家 　　锤子眼前，半明半天地流过。父与子之间的关系，从来没有像现在这样既亲 　　密又陌生，既血肉相连又渐行渐远。当亲人的生命进入倒计时，所有的思索 　　与拷问，所有的惶恐与悲伤，都逼得人透不过气来――哪怕这个人，是以冷 　　竣著称的菲利普？罗斯。 　　 作家罗斯和儿子罗斯在《遗产》的字里行间不停地互换，激情与理性时 　　而鏖战、时而讲和，努力还生活的真相。生活的真相足以让任何文字都相形 　　见绌，也足以征服全美国最苛刻的书评人。1992年，《遗产》问鼎“全美书 　　评人大奖“，成为非虚构类作品的当代经典。 　　

Zuckerman unbound

作者：  (美)菲利普·罗斯(Philip Roth)[著];郭国良译

出版社：上海译文出版社,2013

简介：　　《菲利普·罗斯作品：被释放的祖克曼》描写某犹太青年浪荡生活的小说让祖克曼从此告别穷苦岁月（和多年的伴侣），开始与女影星出双入对之外，还时常受到路人的骚扰。其中祖克曼的老乡佩普勒，来路诡异，挥之不去，是个让人过目难忘的喜剧创造。在《卡诺夫斯基》一书所引起的呼啸之中，最让祖克曼无法释怀的，是他成名作中的“半自传体”性质给他的家庭所带来的“恶名”。母亲一直饱受压力，父亲临死前留下的话和他弟弟最后情绪失控对祖克曼的痛骂，都是让人唏嘘的浓墨重笔。引入自传元素，继而探讨虚构与真实的边界，一直是罗斯为之着迷的话题，此书也不例外，此外罗斯的诙谐、辛辣笔法在《菲利普·罗斯作品：被释放的祖克曼》中也是精湛圆熟之至，已完全可以见出“美国文坛第一人”的宗匠气度。

American pastoral

作者：  (美)菲利普·罗斯(Philip Roth)著;宋瑛堂译

出版社：木马文化事业股份有限公司,2006

简介：

Philip Roth: Novels 1993-1995

作者：  Philip Roth　著

出版社：Penguin 2012年1月

简介：　　The Library of America's definitive edition of Philip Roth'scollected works continues with two novels that heralded thebeginning of a more than decade-long creative explosion-oneremarkable in an older writer and hailed by critics as unparalleledin American literary history. In the diabolically imaginativeOperation Shylock (1993), a character named Philip Roth encountersa look-alike who claims Roth's identity and who tours Israelpromoting a bizarre reverse exodus of the Jews-proselytizing the"real" Roth is intent on stopping, even if it means impersonatinghis impersonator.　　"This splendidly wicked book" is how the critic Frank Kermodedescribed Sabbath's Theater (1995), a comic masterpiece of epicproportions whose gargantuan hero, Mickey Sabbath, grieving theloss of his unsurpassable mistress, embarks on a turbulent journeyinto his past besieged by the ghosts of those who loved and hatedhim most.

Patrimony:a true story

作者：  (美)菲利普·罗斯(Philip Roth)著;彭伦译

出版社：上海译文出版社,2006

简介：　　本书是美国当代文学泰斗菲利普·罗斯的一部纪实作品，荣获1992年度“全美书评人大奖”，成为非虚构类作品的当代经典。在本书中，震撼读者心灵的，是菲利普·罗斯在照顾父亲过程中的大量心理独白和日常细节，以及不断闪现的这个普通犹太人家庭生活的记忆碎片，时而幽默，时而忧郁，时而深沉…… 　　善于以长篇小说编织人性史诗(《美国牧歌》、《人性的污点》、《垂死的肉身》等)的美国当代文学泰斗菲利普·罗斯(Phillip Roth)在1991年意外地出版了一部纪实作品——《遗产——一个真实的故事》。视线凝聚的焦点，不再是广阔的社会、宏大的命题，而是罗斯刚刚去世的父亲，一个平凡、卑微的犹太老头。 　　临终前的日子，他的一生像一条浸透了琐碎往事的河，在他和他的作家儿子眼前，半明半灭地流过。父与子之间的关系，从来没有像现在这样既亲密又陌生，既血肉相连又渐行渐远。当亲人的生命进入倒计时，所有的思索与拷问，所有的惶恐与悲伤，都逼得人透不过气来——哪怕这个人，是以冷竣著称的菲利普·罗斯。 　　作家罗斯和儿子罗斯在《遗产》的字里行间不停地互换，激情与理性时而鏖战、时而讲和，努力还原生活的真相。生活的真相，足以让任何文字都相形见绌，也足以征服全美国最苛刻的书评人。1992年，《遗产》问鼎“全美书评人大奖”，成为非虚构类作品的当代经典。

I married a communist

作者：  (美)菲利普·罗斯(Philip Roth)著;李维拉译

出版社：木马文化事业股份有限公司,2005

简介：

WHEN SHE WAS GOOD

作者：  Philip Roth　著

出版社：Random House US 2011-11-1

简介：In this funny and chilling novel, the setting is a small town inthe 1940s Midwest, and the subject is the heart of a wounded andferociously moralistic young woman, one of those implacableAmerican moralists whose andquot; goodnessandquot; is a terribledisease. When she was still a child, Lucy Nelson had her alcoholicfailure of a father thrown in jail. Ever since then she has beentrying to reform the men around her, even if that ultimately meansdestroying herself in the process. With his unerring portraits ofLucy and her hapless, childlike husband, Roy, Roth has created anuncompromising work of fictional realism, a vision of provincialAmerican piety, yearning, and discontent that is at once pitilessand compassionate.

Everyman

作者：  菲利普·罗斯(Philip Roth)著;彭伦译

出版社：远流出版事业股份有限公司,2013

简介：