对外汉语教学的影视-仿真汉语交际文化研究

作者：  袁嘉　著

出版社：民族出版社 2014-5-1

简介：　　袁嘉编著的这本《对外汉语教学的影视-仿真汉语交际文化研究》是2010年度教育部人文社会科学研究一般规划项目研究成果。全书共7章，阐述了仿真学、仿真技术与交际文化仿真研究、交际文化仿真技术等基本概念及其关系，汉语交际文化仿真研究的行业背景，论证了汉语交际文化影视－仿真技术的科学理据及文化教学的特点、教学设计、实验、存在的问题和前景预测等。

对外汉语教学的汉语本体研究

作者：  袁嘉著

出版社：巴蜀书社,2010

简介：　　《对外汉语教学的汉语本体研究》探讨了汉语本体和作为第二语言教学的汉语的一些热点问题，重点对汉语不对称现象进行了研究，力图解决外国人学习汉语的疑难，有较高的学术价值。 　　本书着重于探讨汉语语音、词汇、语法和语义等方面的不对称现象，研究目的是解决对外汉语教学中的各层面语言点的难点。论文关于汉语诸多项目的不对称分布的研究，在笔者后来18年对外汉语教学实践中被证实是有助于教学的。