Twenty-first century English for law
作者: 董世忠,赵建主编
出版社:复旦大学出版社,2010
简介: 《21世纪法律英语》(上册)系法律专业英语教材之一,供具有大学英
语三级以上水平的法律系学生及法律工作者使用。编写这套教材的宗旨是使
其既具有法律内容上的系统性,又在语言上由浅入深,循序渐进,更有外语
教材所必备的可操作性。
由董世忠主编的《21世纪法律英语》包含的五个单元,简明而完整地介
绍了美国法律的五个部分:导论、宪法、民事诉讼、合同和票据。每单元都
有若干篇课文,并配有大量口笔头练习,帮助学生熟练掌握课文内容。此外
,每单元还配有较多的案例阅读材料,以助学生深化对课文的理解。使用本
教材可达到一举两得的效果:取得对美国的司法制度及主要的民事商事法律
的初步了解,并掌握基本的法律英语词汇和概念的英语表述。因此,对于有
志于日后从事涉外业务的法律专业的学生和法律工作者,它将是一本不可多
得的理想教材。