British girl-Chinese wife

作者：  [英]艾斯特·贺兰·简(Esther Holland Jian)等著;张钧煜主编;魏皓奔等译

出版社：华夏出版社,1997

简介： 《一个英国妇女在中国》记述了一位普通的英国妇女艾斯特·贺兰(Esther Holland Jian)与中国留学青年简柏敦结为夫妇，当时世界处在动荡年代，她断然随丈夫来到中国，经历了几度时代变迁的真实生活。全书情节生动感人，描述了一个英国妇女热爱生活，在困难面前坚强不屈的伟大性格。该书全文英汉对照，英文原著是艾斯特·贺兰·简生前亲笔，后由简柏敦及英国BBC电台格林·琼斯改写，语言地道流畅。现经精心编辑翻译后出版，它既是一部传记小说又是一本学习英语的好书。

NTC’S dictionary of everyday american english expressions

作者：  理查德·艾·斯皮尔斯(Richard A. Spears)，斯蒂文·阿·克莱内德勒(Steven Kleinedler)，贝蒂·杰·比尔纳(Belly Birner)著;张强，徐钟译

出版社：上海译文出版社,2012

简介：　　本书为《美国英语口语辞典》的精装本。每一种语言，即便是为了表达最常见的请求、询问或应答，也都有其约定俗成和惯用的表达法。本书收录了七千余条此类用语并将之归纳为18个大类，细分为773个小类。由美国国家教科书出版公司（NTC Publishing Group）授权翻译出版。