A new introduction to pragmatics

作者：  何兆熊主编

出版社：上海外语教育出版社,2000

简介：　　本书系统地研究了语用学这一课题。阐述了这一学科本身的最基本的理论、原则和概念。全书共分十二章，结构清晰。本书理论丰富，资料翔实，论据确凿，分析深入，观点新颖。本书是有极高的学术价值。

Collison between the worlds of translated text and societal reality:an approach to sociological translation studies

作者：  胡牧著

出版社：上海外语教育出版社,2011

简介：　　《译本世界与现实世界的碰撞:翻译社会学视阈》探讨了翻译社会学“名”与“实”之间的关系。作者以翻译学为学科本体，以马克思的社会学理论为指导，以人的社会实践为基础，以译学范式的反思批评为前导，以翻译文本在何时何地以及产生何种影响为客体，以翻译研究回归现实世界为归宿，深入分析译者主体与他者的关系、社会选择、社会操控、社会传播与文化消费乃至网络翻译等诸多层面，充分展现跨学科研究足以触及的深度。

作者：  

出版社：

简介：　　 本书是语言学领域内有关批评话语分析的专著，也是第一本对广告语 　　篇系统进行批评性研究的著作。批评话语分析是近年来国外发展迅速、国 　　内正在兴起的一门关于语篇分析的理论与实践的学科。本书从理论上进一 　　步厘清了批评话语分析的几个核心概念和结构体系，从实践上对作为公共 　　语篇的广告语篇进行了较为系统的批评性分析，这在批评话语分析的具体 　　应用上作出了有益的探索。