梦想的权利 轻与重文丛

作者：  [法]加斯东·巴什拉　著，顾嘉琛，杜小真　译，姜丹丹，何乏笔　主编

出版社：华东师范大学出版社 2013-9-1

简介：　　梦想，就是在黑夜中寻找精神光明。　　沉思，就是在孤独中感受灵魂升华。　　只有善于梦想和沉思，才能产生创作的激情和灵感。　　《梦想的权利》汇集法国著名哲学家巴什拉在1942—1962年间撰写的一些评论文字，分为艺术、文学、梦想三个部分。这些文字无论是涉及莫奈还是夏加尔，巴尔扎克还是艾吕雅，都呈现出对想象与反思的称颂，是巴什拉从科学立场出发所书写的“想象现象学”

汪堂家讲德里达

作者：  汪堂家著

出版社：北京大学出版社,2008

简介：《汪堂家讲德里达》主要内容：德里达的著作的确是晦涩的，这不仅表现在他自创了不少术语，而且表现在他故意采取一种“抵制翻译”的写作方式，好用隐喻以及用同一个词同时表示多种意义就是它的突出表现。幸运的是，除旅居法国的高宣扬先生外，作者国学界同人，如，杜小真、尚杰、冯俊、张志伟、张旭、杨大春、佘碧平、张宁、刘国英、陆扬、汪民安、赵兴国、陈永国、于奇智、钱捷、方向红、肖锦龙、朱刚、夏可君、周荣胜、胡继华以及其他作者无法一一列举的学者，已经在汉语学界做了值得作者个人好好学习的相关工作。他们或翻译或介绍或组织一些相关学术活动。他们的观点可能不同，视角可能有别，但他们的名字已经代表了不畏艰涩的努力。作者希望，作者的这本迟到的小书能稍稍增进作者国读者对德里达的艰深思想的进一步理解。尽管作者试图按编辑的要求写得尽可能通俗些，但由于自己尚未达到自由的境界，离通俗的目标还有一段距离。因此，作者善意地建议一些讨厌抽象的读者可以跳过抽象味道比较浓的第二章和第三章。作者还要说明的是，《汪堂家讲德里达》的一小部分文字曾发表在《文汇读书周报》，《天津社会科学》、《河北学刊》和《同济大学学报》上，但做了一些必要的增删。作者感谢它们为传播思想提供宝贵的园地。

萨特自由选择论集

作者：  (法)萨特(Jean-Paul Sartre)著;关群德等译

出版社：天津人民出版社,2007

简介：让-保罗·萨特以其存在主义哲学思想，激励和影响了20世纪后半叶法国乃至全世界千千万万的青年人。存在主义是20世纪最具代表性的哲学思潮，认为人是其存在先于本质的一种生物，人的一切不是预先规范好的，而是在日常行动中才形成的。强调每一个人都可以自我选择、自我设计、自我造就。每一个人都是绝对自由的，每一个人也都应该为自己的行为负责。 本书由国内研究法国哲学的学者关群德等翻译，北京大学杜小真教授作序介绍。本书翻译文字考究，简练中肯，为存在主义在中国的风靡，为我们认识和理解存在主义提供了可靠的阅读文本。

韩

作者：  (韩)李秀敏等著;金燕等译

出版社：广西人民出版社,2005

简介：《韩》汇集了中韩两地的资深编辑和翻译，在韩国198所高校网络BBS上，挑选出当前点击率最高反响最大的三部青春小说！ 《姐姐，我爱你！》：韩国超人气新星成玉廉的处女之作，长篇连载。超一流的阅读体验，超一流的写作天赋。在韩国，作者被誉为“加强版可爱淘”！这部小说的风靡程度直逼当年《狼的诱惑》！ 《那小子真快》：《那小真帅》超级爆笑“兄弟篇”，在韩国掀起全新一轮的“小子搞笑热潮”。 《爱上天才的笨女人》：一部荒诞、纯情、温暖的校园情爱小说。已被改编为同名韩国电影！

Dialogue Entre:La Grece Et La Chine

作者：  杜小真著

出版社：中国人民大学出版社,2004

简介：《远去与归来:希腊与中国的对话(关于法国哲学家于连的研究)》是一中一法两位学者平等而真实的对话录。两位学者的对话围绕对话者之一——法国哲学家、希腊学者于连教授的学术思想和研究方法展开。于连教授从独特的研究角度出发，远离自身传统，深入到完全不同的另一种文化之中，他“从希腊到遥远的中国”，又“从中国回到遥远的希腊”，以一种迂回的策略进行相关哲学研究，力图创造与中国进行真正对话的可能性条件。 《远去与归来:希腊与中国的对话(关于法国哲学家于连的研究)》以法国希腊哲学学者、汉学家于连的有关中国思想研究为基础，用对话形式探讨了中国思想和从希腊传统发展而来的西方思想在沟通与交流方面的一些问题。如何看待异域的文化，为什么深入异域的思想文化，分析有别自身的他者不是为了比较优劣，而是为了更深入地反思自己的文化，这是西方研究中国和中国研究西方都应该思考的一个重要问题。远去是为了归来。

Pesanteur et la crace

作者：  (法)薇依著;顾嘉琛，杜小真译

出版社：中国人民大学出版社,2005

简介：有人把薇依的《重负与神恩》与帕斯卡尔的《思想录》相提并论，并称薇依为“当代的帕斯卡尔”。这位法国20世纪杰出的宗教思想家，沿循的是帕斯卡尔的神秘主义信仰之路：信仰不是拿来炫耀之物，而是艰难、绝非轻松的重负。本书不是系统的专门论著，是薇依的朋友、著名宗教学家梯蓬（G .Thibon，1903—）在薇依身后从她大量的手稿、言谈记录中整理成书的。这些闪烁着精神之光的篇章渗透着薇依的深邃思考，显示了薇依的伟大心灵和崇高的信仰，是20世纪基督神秘主义思想史上一部不容忽视的著作。

云南民族识别研究

作者：  尤伟琼著

出版社：民族出版社,2013

简介：    《云南民族识别研究》编著者尤伟琼。 云南地处祖国西南边疆，由于特殊的地理环境和特定的历史条件，形成了独具特色的多民族共处的地域。云南究竟有多少种民族？这个问题在中华人民共和国建立前一直是模糊不清的。中华人民共和国成立后，为了贯彻党的民族政策，使各民族不分大小，真正实现一律平等，从而调动各民族人民建设社会主义的积极性，民族识别就成了中华人民共和国建成后的一项自觉工作。①民族识别不仅成功地解决了云南也成功解决了我国社会主义民族大家庭的成员构成问题，还解决了历史上遗留下来的一些民族问题，让处在不同发展阶段、人口多少不一的民族在国家法律层面实现了政治上一律平等的目标，对新中国的政局稳定和发展做出了重大贡献。因此，当代的云南民族识别史是中华民族发展史研究的一个重要组成部分。

萨特引论

作者：  杜小真著

出版社：商务印书馆,2007

简介：　　本书是对萨特的评介、研究。 　　这位二十世纪的见证人，是当代西方最重要的哲学家之一，但他的思想 　　内涵远远超出哲学界。本书通过萨特的经历，他的哲学、文学、戏剧著作以 　　及社会政治活动三个方面，展现历史处境中的萨特思想的真实风貌。这位一 　　生都在追求存在真谛和介入自由的思想家，为人们揭示了一个令人绝望的世 　　界，但也指出了一条通过行动显现存在的希望之路。

加缪散文集

作者：  (法)A.加缪(Albert Camus)著;杜小真，顾嘉琛译

出版社：上海三联书店,1997

简介：二战后法国有两位号称“精神领袖”的人物，一是萨特，一是加缪。加缪还被称为“法国的良心”，他的散文素以散淡、朴素又寓意深长著称。本书选录了《反与正》和《反叛者》的部分章节，都是人们研究加缪时必会提到的篇章。在《反与正》中，加缪以凝重的笔调回忆了自己的艰苦童年，他的思想的基本出发点在此已有清楚的表现。《反叛者》展开对人生更深入的探索，“光活着是不够的，还应该知道为什么活着”，他对人生提出的问题和思考，震动着无数人的心灵。

Reading Merleau-Ponty

作者：  杜小真，刘哲主编

出版社：北京大学出版社,2011

简介：　　 梅洛-庞蒂(Maurice Merleau-Ponty，1908-1961)，是法国20世纪最杰 　　出的哲学家之一。他在现象学、存在主义、格式塔心理学、结构主义、语 　　言学、绘画理论等方面都做出了卓越的贡献。近二十年来，国际学界对梅 　　洛-庞蒂哲学思想的兴趣与日俱增：欧陆哲学在结构主义与现象学方面与梅 　　氏哲学关联紧密，分析哲学传统下的认识论、心灵哲学以及认知科学受到 　　梅氏哲学持续不断的影响。这不仅仅因为梅洛-庞蒂的许多思想精华和精神 　　内涵至今还远没有穷尽；更重要的是因为，他提出的问题，他希望能够重 　　建感觉物与意义之间原始连接的存在论探索，他发出的精神召唤，他的理 　　论探索方向对外在当代世界中的我们，不但鲜活，而且还具有深刻的启迪 　　作用。 　　 《理解梅洛-庞蒂 梅洛-庞蒂在当代》集结了16位梅洛-庞蒂哲学的研 　　究专家的文章，既遵从梅洛-庞蒂自身理论发展的历史顺序，又展示他的哲 　　学反思所由生成的世界。编者期望把梅氏的哲学反思从其个人的思考中心 　　释放出来，批评地反思以往建立起来的解释模式，并在当代哲学反思的条 　　件下对其体系性内容加以评判。 　　 《理解梅洛-庞蒂 梅洛-庞蒂在当代》由杜小真等编著。 　　

Religion

作者：  (法)雅克·德里达(Jacques Derrida)，(意)基阿尼·瓦蒂莫(Gianni Vattimo)主编;杜小真译

出版社：商务印书馆,2006

简介：法国思想文化对世界影响极大。笛卡尔的理性主义、孟德斯鸠法的思想、卢梭的政治理论是建构西方现代思想、政治文化的重要支柱；福科、德里达、德勒兹等人的学说为后现代思想、政治文化奠定了基础。其变古之道，使人心、社会划然一新。商务引书馆引进西学，开启民智，向来重视移译法国思想文化著作。1906年出版严复译孟德斯鸠《法意》开风气之先，1918年编印《尚志学会丛书》多有辑录。其后新作迭出，百年所译，蔚为大观，对中国思想文化的建设裨益良多。我馆过去所译法国著作以古典为重，多以单行本印行。为便于学术界全面了解法国思想文化，现编纂这套《当代法国思想文化译丛》，系统移译当代法国思想家的主要著作。立场观点，不囿于一派，但凡有助于思想文化建设的著作，无论是现代性的，还是后现代性的，都予列选；学科领域，不限一门，诸如哲学、政治学、史学、宗教学、社会学、人类学，兼收并蓄。本书为其中一册。

西西弗的神话

作者：  (法)加缪著;杜小真译

出版社：广西师范大学出版社,2002

简介：　　这是一部哲学随笔集，原书的副题是“论荒谬”。人生就是荒谬，正如日复一日滚石上山的西西弗。加缪一层一层地剥离人生虚幻的外衣，将其荒谬的本质赤裸裸地揭露出来；然而荒谬不是绝望，因为看穿幸福的同时也就看穿了痛苦。在加缪的哲学思想中，荒谬是作为起点而提出的，他从荒谬这个前提出发对心灵进行探索。

西蒙娜·薇依随笔集

作者：  (法)西蒙娜·薇依(Simone Weil)著;杜小真，顾嘉琛译

出版社：天津人民出版社,2009

简介：　　 作为一位回归内在生活的道德理想主义者，西蒙娜·薇依承袭了帕斯 　　卡尔的神秘主义信仰之路，认为信仰不是拿来炫耀之物，而是我们每个人 　　都要艰难地承担下来的重负。她拒绝激情，认为善的王国不在尘世，尘世 　　生活是一种受到偶然性支配的荒谬游戏，而人生的重要任务就是要消除上 　　帝和生活于尘世的人之间的屏障，在异于上帝之处寻找上帝并且爱上帝。 　　有人把她的作品与帕斯卡尔的《思想录》相提并论，并视其为“当代的帕 　　斯卡尔”。 　　 本书由杜小真和顾嘉琛翻译。杜小真为北京大学外国哲学研究所教授 　　，长期从事法国哲学研究；顾嘉琛为北京大学西语系教授。 　　

中国古代的民族识别

作者：  王文光著

出版社：云南大学出版社,1997

简介：民族识别是指民族成分和民族名称的辨别。新中国成立后，为了贯彻党的民族政策，使各民族大不分大小，真正达到一律平等，从而调动各族人民建设社会主义的积极性。要达到这一目的，首先就必须承认各兄弟民族的存在，并且还得知识各民族的民族名称。所以，就有必要进行民族识别，去解决历史上遗留下来的族别问题，进而为落实党的民族政策服务。因此，民族识别就成了中华人民共和国建成后的一项自觉工作。 　　民族是一个历史范畴，一般来说是在原始社会解体时由部落或部落联盟发展而形成的。进入阶级社会以后，民族共同体仍在不断地分化、融合、重新组合。民族一经形成，就有对民族情况的记述，在中国最早的甲骨文、金文中已有对民族的记述。如殷墟出土的甲骨文有夷（尸）、狄、戎、蛮、土方、鬼方等一些对民族的称呼。这些便是最早的、自发的民族识别。

Mythe de sisyphe

作者：  (法)加缪(Albert Camus)著;杜小真译

出版社：人民文学出版社,2012

简介：《西西弗神话》是加缪一篇短文的叙写，短文的题目来自希腊神话中的一则故事。短文中，加缪用西绪弗斯神话来比喻生命本身，探讨了自杀的问题及生命的价值。

Psychanalyse du feu

作者：  (法)巴什拉(Bachelard,Gaston)著;杜小真,顾嘉琛译

出版社：生活·读书·新知三联书店,1992.6

简介：本书包括《火的精神分析》、《烛之火》两部分,阐述了作者的诗学理论及想象理论。

围绕于连思想的对话

作者：  杜小真主编

出版社：北京大学出版社,2011

简介：　　弗朗索瓦·于连是法国著名哲学家﹑汉学家，现为法国第七大学哲学系教授﹑法国当代思想研究中心主任﹑国际著名汉学家。他的研究涉及中国古典思想，中国传统文学和美学理论，欧洲和中国跨文化比较等。《思考他者:围绕于连思想的对话》是07年10月在北京大学召开的于连思想研讨会的会议论文集。书中精选了中法两方学者关于于连思想的讨论。展示了中西方对话的契机可能的范例。书中的文章都做成了中法文两个版本，旨在表现对话的主题。 　　 本论文集收录的十五篇文章从不同角度深入、细致地分析了法国著名哲学家、汉学家于连的思想及其代表作品，对于国内的西方哲学研究以及海外汉学研究具有十分重要的借鉴意义。

启发想象力的趣味绘本：“日本绘本之父”松居直策划，2岁以上适读，含《小真的长头发》等荣誉杰作，爱心树童书出品

作者：  （日）赤羽末吉 （日）神泽利子 等著 著，季颖 猿渡静子 等译 译

出版社：新星出版社 2013-12-2

简介：孩子想象力的发展，可以从生活中的体验得来，体验越多，想象力越丰富。除了来自实际生活中的体验和刺激外，图文结合的绘本故事可以给孩子提供更多的体验机会。孩子在听故事的时候，会根据故事的内容在脑海中想象成图画。绘本的图可以弥补想象力不足的缺陷，使孩子的内心世界更加丰富；绘本的故事还可以跨越现实的束缚，给孩子提供一个充满惊异的神奇世界。“启发想象力的趣味绘本”系列出自绘本名家之手，精心编撰，9个故事在激发想象力方面给孩子提供充足的养分。每一册都有独特的绘画风格，无论线条的运用、颜色的搭配、空间的布局，还是多种媒材的使用、绘画的技巧，都属上乘，让孩子在阅读故事的过程中，体验到不一样的美感。

La Voix Et Le Phenomene

作者：  (法)雅克·德里达(Jacque Derrida)著;杜小真译

出版社：商务印书馆,1999,2001重印)

简介：法国思想文化对世界影响极大。笛卡尔的理性主义、孟德斯鸠法的思想、卢梭的政治理论是建构西方现代思想、政治文化的重要支柱；福科、德里达、德勒兹等人的学说为后现代思想、政治文化奠定了基础。其变古之道，使人心、社会划然一新。我馆引进西学，开启民智，向来重视移译法国思想文化著作。1906年出版严复译孟德斯鸠《法意》开风气之先，1918年编印《尚志学会丛书》多有辑录。其后新作迭出，百年所译，蔚为大观，对中国思想文化的建设裨益良多。为便于学术界全面了解法思想文化，现编纂这套《当代法国思想文化译丛》，系统移译当代法国思想家的主要著作。《声音与现象》为该译丛中的一本。

遥远的目光

作者：  杜小真[著]

出版社：三联书店,2003

简介：　　这些文章多为有关法国哲学思想及其人物的一些随笔文章，是作者平时在专业写作、备课、教学中所思、所感的片断记录。但它们却是作者很珍惜的，因为它们并非为了某个目的或任务不得不做的事情，而是在接近并逐渐深入到法国哲学思想的过程中有感而发的思绪，是作者想说的话。作者也希望通过这些叙述和读者共同探讨，和读者进行交流。特别是对一些当代法国学者，不仅仅是谈论他们的主要思想和著作，而且还希望他们个人独有的人格精神和风采。真正的思想是需要感受的，而感受是需要表达和交流的。 　　 需要说明的是，本书收入的绝大多数是关于法国思想的，但也有少数几篇是作者多年前初学写作时发表的散文，现在看来很幼稚，不过作者还是收入了，因为这些文章记录了作者的行走脚步，而且证明了作者那时的一种真诚。另外有一篇关于加拿大法语区哲学思想的随笔，因为也与法国思想有关，所以也收入了。