Dream life of Balso Snell
作者: (美)纳撒尼尔·韦斯特(Nathanael West)著;张文等译
出版社:东方出版社,2011
简介: 纳撒尼尔?韦斯特(Nathanael West,1903―1940)是美国“迷惘一
代”的最后一位天才。如果说菲茨杰拉德(《了不起的盖茨比》的作者)
的作品象征了爵士乐的1920年代,那么韦斯特的小说就是1930年代大萧条
的最好写照。韦斯特短暂的一生产生了四部中长篇及若干短篇,然而他为
数不多的作品却成了美国文学中的珍品。他那无比敏锐的目光不仅看到了
大众的苦难,还看到了苦难中的幻灭和幻灭中的荒诞。韦斯特以冷静反讽
为基调的创作手法在当时也是独辟蹊径,这使他当之无愧地成为日后“黑
色幽默”的先驱。
韦斯特对小说创作极其严肃,几乎每本书都要花上几年的时间反复斟
酌。他的第一本小说《鲍尔索?斯内尔的梦幻生活》(1931)也许是他作
品中最难解的,《鲍尔索?斯内尔的梦幻生活》中假想主人公在特洛伊木
马中的游历,借此对木马所象征的西方文化讽刺挖苦。