Illustrations of the Paradise Lost

作者：  (英)约翰·弥尔顿(John Milton)著;(法)陀莱绘;朱维之译

出版社：大象出版社,2001

简介：约翰·弥尔顿的一生，前半生被幸运之星照耀，后半生幸运之星熄灭，他在双目失明的黑暗中逐渐转向精神世界的开掘。诗歌是他的天赋，他命中注定要成为一个诗人。他是一个热情而又虔诚的人。他用天才的诗句表达他对这个世界的沉思，也表达他那独有的忧伤和哀愁。他不是在进行支离破碎的创作，他最终无成了为资产阶级革命唱赞歌的鸿篇巨制《失乐园》。作为那个时代的精神大师，他通过在这部作品中倾注巨大的心血来疗治他在现实斗争中遭受的创伤。虽然可以说，弥尔顿的一生有较大的起含有，即他青少年时代在相对平衡的环境中求学和游历，中年投入激烈的政治斗争，晚年目盲，复归宁静淡泊，但我们不能把晚年的弥尔顿描写成一个与书卷为伴的超然物外的人。

Illustrations of the Crusade

作者：  (法)陀莱绘;梁展译

出版社：大象出版社,2001

简介：　　十字军征的标志在基督教历史则有着确定的、非常严格的含义。人们将它理解为发生在中世纪的一场规模宏大战争，这场战争谋略将巴勒斯坦地区从异教徒的手里解放出来。但从另一方面看，上述意义则一再得到扩大，直到它涵盖了教会向人们频繁发出的一次次号召，在这些号召之下，人们纷纷起来转化或者压服来自各方面的异端邪说以及与教会为敌的人。十字军东征以其伟大的指导思想、变化无常的过程以及多层次深远的影响，永远不会消失于基督教世界的视野，相反，不只是历史研究者，西方一切具有较高文化素养的人都会在它的面前长久驻足。十字军东征同样焕发着永恒的艺术魅力，1833年出生在斯特拉斯堡的居斯塔夫·陀莱自然也不例外，在这种艺术魅力的感召下，艺术家创作出了呈现在这里的、由一百帧图画连缀而成的十字军东征史。对十字军东征这一伟大历史事件的意义、原因、经过、影响和价值的详尽说明，将其有助于我们更好地理解这一系列图画并使之变得更加饶有趣味。