简介
在译注《黄帝内经》时,发现以前流行各本译文和注解中存在一些问
题,随手记下,并无章法次序,聊出己意而已。我们常说“后出转精”,
并不是居功自傲,而要记住前贤的辛苦与成就,并努力完善和传承这些传
统文化中的精华。
一、《黄帝内经》其书。通行的《黄帝内经》包括《素问》、《灵枢
》两部分,各九九八十一篇,合一百六十二篇。《素问》的内容侧重理论
,如阴阳五行、病因、藏象、气血精液等;《灵枢》的内容侧重经络、针
灸。
关于《内经》的成书年代,一般认为在战国时代。宋·邵雍:“《素
问》《阴府》,七国之书也。”宋·程颢:“《素问》书,出战国末,气
象可见。若是三皇五帝典坟,文章自别,其气运处,绝浅近。”司马光:
“谓《素问》为真黄帝之书,则恐未可。黄帝亦治天下,岂终日坐明堂,
但与岐伯论医药针灸耶?此周、汉之间医者依托以取重耳。”朱熹:“至
于战国之时,方术之士遂笔之于书以相传授,如列子之所引与夫《素问》
《握奇》之属……”明·方孝孺:“皆出战国、秦、汉之人。”方以智:
“守其业而浸广之,《灵枢》《素问》也,皆周末笔。”清·魏荔彤:“
轩岐之书类春秋战国人所为,而托于上古。”不过也有少数篇章成于战国
以后。比如《素问》的第七卷亡佚已久,唐-王冰据其先师张公秘本而补入
的《天元纪大论》《五运行大论》《六微旨大论》《气交变大论》《五常
政大论》《六元正纪大论》和《至真要大论》,实际上是另一部医书《阴
阳大论》。以其用甲子纪年,即可断定这几篇在东汉章帝元和二年(公元85
年)颁布四分历之后,因还曾被张仲景《伤寒杂病论》引用,故它又在张仲
景之先。
又《灵枢·阴阳系日月篇》有“寅者,正月之生阳也”句,可断定成
于汉武帝太初元年(公元前100年)颁布太初历之后。
又《素问》第七十二篇《刺法论》和第七十三篇《本病论》,在王冰
注《素问》时已有目无文,宋·刘温舒著《素问入式运气论奥》时却将该
二篇作为《素问遗篇》陈列于后。因此可以认为这两篇当系唐宋间之伪作
。
正由于《内经》是集衲本,所以内容、编排上难免有些混乱。比如,
《灵枢·本输篇》:“六府皆出足之三阳,上合于手者也。”但《经脉篇
》中六府之大肠、小肠、三焦均属手经,非“出足之三阳”;《逆顺肥瘦
篇》说“少阳之脉独下行”,可在《经脉篇》又说此脉为上行脉;伯高与
少俞都论及五味,伯高的“五味论”按五行来安排,而少俞的“五味论”
却不按五行;《素问》里“虚里”、“缨脉”、“胞脉”、“溜脉”、“
尻脉”、“解脉”、“大脉”、“散脉”等脉名各个独立,毫无统属,与
《灵枢·经脉篇》的体系完全不同。
因此,近年来一些学者试图彻底厘清《内经》古貌,将属于后人理解
发挥的部分爬梳出来,但成效不很显著。这次本书做白话译注,尽量遵循
古本原貌,力求给读者提供一个完善的本子。
目录
重广补注黄帝内经素问序
《黄帝内经·灵枢经》叙
素问
卷一
上古天真论第一
四气调神大论第二
生气通天论第三
金匮真言论第四
卷二
阴阳应象大论第五
阴阳离合论第六
阴阳别论第七
卷三
灵兰秘典论第八
六节藏象论第九
五藏生成第十
五藏别论第十一
卷四
异法方宜论第十二
移精变气论第十三
汤液醪醴论第十四
玉版论要第十五
诊要经终论第十六
卷五
脉要精微论第十七
平人气象论第十八
卷六
玉机真藏论第十九
三部九候论第二十
卷七
经脉别论第二十一
藏气法时论第二十二
宣明五气第二十三
血气形志第二十四
卷八
宝命全形论第二十五
八正神明论第二十六
离合真邪论第二十七
通评虚实论第二十八
太阴阳明论第二十九
阳明脉解第三十
卷九
热论第三十一
热刺第三十二
评热病论第三十三
逆调论第三十四
卷十
疟论第三十五
刺疟第三十六
气厥论第三十七
咳论第三十八
卷十一
举痛论第三十九
腹中论第四十
刺腰痛第四十一
卷十二
风论第四十二
痹论第四十三
痿论第四十四
厥论第四十五
卷十三
病能论第四十六
奇病论第四十七
大奇论第四十八
脉解第四十九一
卷十四
刺要论第五十
刺齐论第五十一
刺禁论第五十二
刺志论第五十三
针解第五十四
长刺节论第五十五
卷十五
皮部论第五十六
经络论第五十七
气穴论第五十八
气府论第五十九
卷十六
骨空论第六十
水热穴论第六十一
卷十七
调经论第六十二
卷十八
缪刺论第六十三
四时刺逆从论第六十四
标本病传论第六十五
卷十九
天元纪大论第六十六
五运行大论第六十七
六微旨大论第六十八
卷二十
气交变大论第六十九
五常政大论第七十
卷二十一
六元正纪大论第七十一
刺法论第七十二(遗篇)
本病论第七十三(遗篇)
卷二十二
至真要大论第七十四
卷二十三
著至教论第七十五
示从容论第七十六
疏五过论第七十七
徵四失论第七十八
卷二十四
阴阳类论第七十九
方盛衰论第八十
解精微论第八十一
灵枢
卷一
九针十二原第一
本输第二
小针解第三
邪气藏府病形第四
卷二
根结第五
寿夭刚柔第六
官针第七
本神第八
终始第九
卷三
经脉第十
经别第十一
经水第十二
卷四
经筋第十三
骨度第十四
五十营第十五
营气第十六
脉度第十七
营卫生会第十八
四时气第十九
卷五
五邪第二十
寒热病第二十一
癫狂第二十二
热病第二十三
厥病第二十四
病本第二十五
杂病第二十六
周痹第二十七
口问第二十八
卷六
师传第二十九
决气第三十
肠胃第三十一
平人绝谷第三十二
海论第三十三
五乱第三十四
胀论第三十五
五癃津液别第三十六
五阅五使第三十七
逆顺肥瘦第三十八
血络论第三十九
阴阳清浊第四十
卷七
阴阳系日月第四十一
病传第四十二
淫邪发梦第四十三
顺气一日分为四时第四十四
外揣第四十五
五变第四十六
本藏第四十七
卷八
禁服第四十八
五色第四十九
论勇第五十
背腧第五十一
卫气第五十二
论痛第五十三
天年第五十四
逆顺第五十五
五味第五十六
卷九
水胀第五十七
贼风第五十八
卫气失常第五十九
玉版第六十
五禁第六十一
动输第六十二
五味论第六十三
阴阳二十五人第六十四
五音五味第六十五
百病始生第六十六
行针第六十七
上膈第六十八
忧恚无言第六十九
寒热第七十
邪客第七十一
通天第七十二
卷十一
官能第七十三
论疾诊尺第七十四
刺节真邪第七十五
卫气行第七十六
九宫八风第七十七
卷十二
九针论第七十八
岁露论第七十九
大惑论第八十
痈疽第八十一
后记
《黄帝内经·灵枢经》叙
素问
卷一
上古天真论第一
四气调神大论第二
生气通天论第三
金匮真言论第四
卷二
阴阳应象大论第五
阴阳离合论第六
阴阳别论第七
卷三
灵兰秘典论第八
六节藏象论第九
五藏生成第十
五藏别论第十一
卷四
异法方宜论第十二
移精变气论第十三
汤液醪醴论第十四
玉版论要第十五
诊要经终论第十六
卷五
脉要精微论第十七
平人气象论第十八
卷六
玉机真藏论第十九
三部九候论第二十
卷七
经脉别论第二十一
藏气法时论第二十二
宣明五气第二十三
血气形志第二十四
卷八
宝命全形论第二十五
八正神明论第二十六
离合真邪论第二十七
通评虚实论第二十八
太阴阳明论第二十九
阳明脉解第三十
卷九
热论第三十一
热刺第三十二
评热病论第三十三
逆调论第三十四
卷十
疟论第三十五
刺疟第三十六
气厥论第三十七
咳论第三十八
卷十一
举痛论第三十九
腹中论第四十
刺腰痛第四十一
卷十二
风论第四十二
痹论第四十三
痿论第四十四
厥论第四十五
卷十三
病能论第四十六
奇病论第四十七
大奇论第四十八
脉解第四十九一
卷十四
刺要论第五十
刺齐论第五十一
刺禁论第五十二
刺志论第五十三
针解第五十四
长刺节论第五十五
卷十五
皮部论第五十六
经络论第五十七
气穴论第五十八
气府论第五十九
卷十六
骨空论第六十
水热穴论第六十一
卷十七
调经论第六十二
卷十八
缪刺论第六十三
四时刺逆从论第六十四
标本病传论第六十五
卷十九
天元纪大论第六十六
五运行大论第六十七
六微旨大论第六十八
卷二十
气交变大论第六十九
五常政大论第七十
卷二十一
六元正纪大论第七十一
刺法论第七十二(遗篇)
本病论第七十三(遗篇)
卷二十二
至真要大论第七十四
卷二十三
著至教论第七十五
示从容论第七十六
疏五过论第七十七
徵四失论第七十八
卷二十四
阴阳类论第七十九
方盛衰论第八十
解精微论第八十一
灵枢
卷一
九针十二原第一
本输第二
小针解第三
邪气藏府病形第四
卷二
根结第五
寿夭刚柔第六
官针第七
本神第八
终始第九
卷三
经脉第十
经别第十一
经水第十二
卷四
经筋第十三
骨度第十四
五十营第十五
营气第十六
脉度第十七
营卫生会第十八
四时气第十九
卷五
五邪第二十
寒热病第二十一
癫狂第二十二
热病第二十三
厥病第二十四
病本第二十五
杂病第二十六
周痹第二十七
口问第二十八
卷六
师传第二十九
决气第三十
肠胃第三十一
平人绝谷第三十二
海论第三十三
五乱第三十四
胀论第三十五
五癃津液别第三十六
五阅五使第三十七
逆顺肥瘦第三十八
血络论第三十九
阴阳清浊第四十
卷七
阴阳系日月第四十一
病传第四十二
淫邪发梦第四十三
顺气一日分为四时第四十四
外揣第四十五
五变第四十六
本藏第四十七
卷八
禁服第四十八
五色第四十九
论勇第五十
背腧第五十一
卫气第五十二
论痛第五十三
天年第五十四
逆顺第五十五
五味第五十六
卷九
水胀第五十七
贼风第五十八
卫气失常第五十九
玉版第六十
五禁第六十一
动输第六十二
五味论第六十三
阴阳二十五人第六十四
五音五味第六十五
百病始生第六十六
行针第六十七
上膈第六十八
忧恚无言第六十九
寒热第七十
邪客第七十一
通天第七十二
卷十一
官能第七十三
论疾诊尺第七十四
刺节真邪第七十五
卫气行第七十六
九宫八风第七十七
卷十二
九针论第七十八
岁露论第七十九
大惑论第八十
痈疽第八十一
后记
黄帝内经
- 名称
- 类型
- 大小
光盘服务联系方式: 020-38250260 客服QQ:4006604884
云图客服:
用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问
Video Player
×
Audio Player
×
pdf Player
×