微信扫一扫,移动浏览光盘
简介
本书系根据我国参加联合国维持和平行动实际需要编写。全书以英汉对照形式分九章介绍了维和行动专用术语、军事英语(军制和军兵种知识、武器装备、军事训练、军事地形、战场急救)、维和任务区汽车驾驶与维修知识以及社交、外事常识和用语,并附有维和行动常用词汇和缩略语词典。
目录
目录
PREFACE
Unit One Special Terms in the Language of Peacekeeping Operations
1.1. Special Terms
1.2. Reading Materials
1.2.1. Background to the United Nations
1.2.1.1. Background
1.2.1.2. Basics
1.2.1.3. The Aim of the United Nations
1.2.1.4. The Provision of the Charter
1.2.1.5. Achievement of the United Nations
1.2.2. The UN Peacekeeping Operations
1.2.2.1. General
1.2.2.2. Universal Principles of Peacekeeping
1.2.2.3. Composition of Peacekeeping Operations
1.2.2.4. The Evolution of UN Peacekeeping Operations
1.3. Exercise
Unit Two Military Organizations
2.1. Special Terms
2.2. Reading Materials
2.2.1. General Information
2.2.2. The Army
2.2.2.1. The Purpose and Missions of the Army
2.2.2.2. The Organization of the Army
2.2.2.3. Branches of the Army
2.2.2.4. Kinds of Divisions
2.2.3. The Air Force
2.2.3.1. Types of Military Aircraft
2.2.3.2. The Plane
2.2.3.3. A Plane in Flight
2.3. Exercise
Unit Three Weapons and Equipment
3.1. Glossary of Terms
3.1.1. Special Terms
3.1.2. Glossary of Weapons and Equipment
3.2. Reading Materials
3.2.1. Small Arms
3.2.2. Armour and Artillery
3.2.3. Field Engineering
3.2.4. Mine
3.3. Exercise
Unit Four Military Topography
4.1. Description of the Ground:Glossary
4.2. Map Reading
4.2.1. Special Terms
4.2.2. Reading Materials
4.2.2.1. General Information
4.2.2.2. Reading Topographic Maps
4.2.2.3. Map Measurements
4.2.2.4. Estimating Direction and Location
4.2.2.5. Elevation and Relief
4.2.2.6. Orientation
4.3. Military Symbols
4.4. Exercise
Unit Five Military Discipline,Courtesy and Bearing
5.1. Special Terms
5.2. Reading Materials
5.2.1. Military Discipline
5.2.2. Military Courtesy
5.2.3. Uniforms and Insignia
5.2.4. School of the Enlisted Man Without Arms
5.2.5. Military Ranks
5.3. Exercise
Unit Six First Aid and Health Precautions
6.1. Glossary of Special Terms
6.2. Reading Materials
6.2.1. First Aid
6.2.1.1. The Principles of First Aid
6.2.1.2. Common Emergencies and Treatment
6.2.1.3. CASE/MEDEVAC Request
6.2.2. Health Precautions
6.2.2.1. Care of the Mouth and Teeth
6.2.2.2. Eye Protection
6.2.2.3. Foot Care
6.2.2.4. Alcohol and Food
6.2.2.5. Avoidance of the Source of Disease
6.2.2.6. Rules for Avoiding Illness in the Field
6.3. Exercise
Unit Seven Driving and Emergency Repairs
7.1. Glossary of Special Terms
7.2. Reading Materials
7.2.1. Idioms and Expressions of Motoring
7.2.2. Trouble Shooting and Emergency Repairs
7.2.2.1. Trouble Shooting
7.2.2.2. Emergency Repairs
7.2.3. Recovery
7.2.4. Driving in the Service of UN Mission
7.2.4.1. Driver's Permit and Responsibility
7.2.4.2. Driving Test in the Mission Area
7.2.4.3. Driving in Different Conditions
7.2.4.4. Desert Driving
7.3. Exercise
Unit Eight Social Life and Protocol in Foreign Affairs
8.1. Common Expressions in Social Life
8.1.1. Conversations
8.1.2. Useful Expressions for Social Life and Leisure
8.2. Mess in the UN Mission Area
8.3. Telephoning
8.3.1. Telephone Conversation
8.3.2. Useful Expressions for telephoning
8.4. Protocol in Foreign Affairs
8.4.1. Introductions
8.4.2. Invitation and Response to Invitation
8.4.2.1. What Should Be Done by an Inviter
8.4.2.2. What Should Be Done by an Invitee
8.4.3. The Way to Get Along With People
8.4.3.1. Greetings and Farewells
8.4.3.2. Language Civilization
8.4.3.3. Lady First
8.4.3.4. Respecting Other's Habit,Customs and Protocol
8.4.4. How to Use the Tableware
8.4.4.1. Ways of Having Meals
8.4.4.2. The Way of Putting Western Tableware
8.4.4.3. Ways of Using Western Tableware
8.4.5. Manners at Dinner Tables
8.4.5.1. Kinds of Entertainment
8.4.5.2. Correct Manners at a Dinner Table
8.5. Exercise
Appendix Ⅰ Glossary of UN Peacekeeping Terms
Appendix Ⅱ Abbreviations in Common Use of UN Peacekeeping Operations
前言
第一单元 联合国维持和平行动
一、 专业术语
二、 阅读材料
(一) 联合国背景材料
1. 背景知识
2. 基础知识
3. 联合国宗旨
4. 宪章条款
5. 联合国的成就
(三) 联合国维持和平行动
1. 概述
2. 维和行动的普遍原则
3. 维和行动的组成
4. 联合国维和行动的演变
三、 练习
第二单元 军制和军兵种常识
一、 专业术语
二、 阅读材料
(一) 概述
(二) 陆军
1. 陆军的目的与任务
2. 陆军的组织结构
3. 陆军兵种
4. 陆军师的类别
(三) 空军
1. 军用飞机的种类
2. 飞机
3. 飞行中的飞机
三、 练习
第三单元 武器与装备
一、 术语汇编
(一) 专业术语
(二) 武器与装备术语
二、 阅读材料
(一) 轻型武器
(二) 装甲与火炮
(三) 工兵
(四) 地雷
三、 练习
第四单元 军事地形
一、 地貌术语
二、 识图
(一) 术语
(二) 阅读材料
1. 概述
2. 地形图的判读
3. 地图尺寸
4. 判断方向与方位
5. 海拔与地貌
6. 定向
三、 军用标识
四、 练习
第五单元 军事纪律、礼节和队列动作
一、 专业术语
二、 阅读材料
(一) 军事纪律
(二) 军人礼节
(三) 军装与徽章
(四) 单兵徒手动作
(五) 军衔
三、 练习
第六单元 急救与防病措施
一、 专业术语
二、 阅读材料
(一) 急救
1. 急救原则
2. 常见突发情况及其处理方法
3. 伤员后送和医疗后送申请
(二) 疾病预防措施
1. 口腔和牙齿的护理
2. 眼睛的保护
3. 脚部护理
4. 酒和食物
5. 消除疾病源
6. 野外疾病预防准则
三、 练习
第七单元 汽车驾驶与应急维修
一、 专业术语
二、 阅读材料
(一) 有关车辆驾驶的习惯用语和表达方法
(二) 车辆故障检测与应急修理
1. 车辆故障检测
2. 应急修理
(三) 使车辆摆脱困境
(四) 在联合国维和任务区的驾驶
1. 司机的驾驶证和职责
2. 任务区的驾驶考核
3. 不同条件下的驾驶
4. 沙漠行车
三、 练习
第八单元 社交与涉外礼仪
一、 日常生活用语及表达
(一) 会话
(二) 常用社交用语及表达
二、 联合国维和任务区的业余生活
三、 如何打电话
(一) 电话交谈
(二) 打电话的常用表达方法
四、 涉外礼仪
(一) 相互介绍
(二) 邀请与应答邀请
1. 邀请方应做哪些事情
2. 被邀请者应做哪些事情
(三) 外事交往要则
1. 问候与道别
2. 语言文明
3. 女士优先
4. 尊重他人的习惯、风俗和礼仪
(四) 如何正确使用餐具
1. 就餐的方法
2. 西式餐具的摆放方法
3. 西式餐具的使用方法
(五) 餐桌礼仪
1. 招待的种类
2. 餐桌上的正确礼仪
五、 练习
附录一: 英汉对照联合国维和行动常用术语
附录二: 英汉对照联合国维和行动常用缩略语
PREFACE
Unit One Special Terms in the Language of Peacekeeping Operations
1.1. Special Terms
1.2. Reading Materials
1.2.1. Background to the United Nations
1.2.1.1. Background
1.2.1.2. Basics
1.2.1.3. The Aim of the United Nations
1.2.1.4. The Provision of the Charter
1.2.1.5. Achievement of the United Nations
1.2.2. The UN Peacekeeping Operations
1.2.2.1. General
1.2.2.2. Universal Principles of Peacekeeping
1.2.2.3. Composition of Peacekeeping Operations
1.2.2.4. The Evolution of UN Peacekeeping Operations
1.3. Exercise
Unit Two Military Organizations
2.1. Special Terms
2.2. Reading Materials
2.2.1. General Information
2.2.2. The Army
2.2.2.1. The Purpose and Missions of the Army
2.2.2.2. The Organization of the Army
2.2.2.3. Branches of the Army
2.2.2.4. Kinds of Divisions
2.2.3. The Air Force
2.2.3.1. Types of Military Aircraft
2.2.3.2. The Plane
2.2.3.3. A Plane in Flight
2.3. Exercise
Unit Three Weapons and Equipment
3.1. Glossary of Terms
3.1.1. Special Terms
3.1.2. Glossary of Weapons and Equipment
3.2. Reading Materials
3.2.1. Small Arms
3.2.2. Armour and Artillery
3.2.3. Field Engineering
3.2.4. Mine
3.3. Exercise
Unit Four Military Topography
4.1. Description of the Ground:Glossary
4.2. Map Reading
4.2.1. Special Terms
4.2.2. Reading Materials
4.2.2.1. General Information
4.2.2.2. Reading Topographic Maps
4.2.2.3. Map Measurements
4.2.2.4. Estimating Direction and Location
4.2.2.5. Elevation and Relief
4.2.2.6. Orientation
4.3. Military Symbols
4.4. Exercise
Unit Five Military Discipline,Courtesy and Bearing
5.1. Special Terms
5.2. Reading Materials
5.2.1. Military Discipline
5.2.2. Military Courtesy
5.2.3. Uniforms and Insignia
5.2.4. School of the Enlisted Man Without Arms
5.2.5. Military Ranks
5.3. Exercise
Unit Six First Aid and Health Precautions
6.1. Glossary of Special Terms
6.2. Reading Materials
6.2.1. First Aid
6.2.1.1. The Principles of First Aid
6.2.1.2. Common Emergencies and Treatment
6.2.1.3. CASE/MEDEVAC Request
6.2.2. Health Precautions
6.2.2.1. Care of the Mouth and Teeth
6.2.2.2. Eye Protection
6.2.2.3. Foot Care
6.2.2.4. Alcohol and Food
6.2.2.5. Avoidance of the Source of Disease
6.2.2.6. Rules for Avoiding Illness in the Field
6.3. Exercise
Unit Seven Driving and Emergency Repairs
7.1. Glossary of Special Terms
7.2. Reading Materials
7.2.1. Idioms and Expressions of Motoring
7.2.2. Trouble Shooting and Emergency Repairs
7.2.2.1. Trouble Shooting
7.2.2.2. Emergency Repairs
7.2.3. Recovery
7.2.4. Driving in the Service of UN Mission
7.2.4.1. Driver's Permit and Responsibility
7.2.4.2. Driving Test in the Mission Area
7.2.4.3. Driving in Different Conditions
7.2.4.4. Desert Driving
7.3. Exercise
Unit Eight Social Life and Protocol in Foreign Affairs
8.1. Common Expressions in Social Life
8.1.1. Conversations
8.1.2. Useful Expressions for Social Life and Leisure
8.2. Mess in the UN Mission Area
8.3. Telephoning
8.3.1. Telephone Conversation
8.3.2. Useful Expressions for telephoning
8.4. Protocol in Foreign Affairs
8.4.1. Introductions
8.4.2. Invitation and Response to Invitation
8.4.2.1. What Should Be Done by an Inviter
8.4.2.2. What Should Be Done by an Invitee
8.4.3. The Way to Get Along With People
8.4.3.1. Greetings and Farewells
8.4.3.2. Language Civilization
8.4.3.3. Lady First
8.4.3.4. Respecting Other's Habit,Customs and Protocol
8.4.4. How to Use the Tableware
8.4.4.1. Ways of Having Meals
8.4.4.2. The Way of Putting Western Tableware
8.4.4.3. Ways of Using Western Tableware
8.4.5. Manners at Dinner Tables
8.4.5.1. Kinds of Entertainment
8.4.5.2. Correct Manners at a Dinner Table
8.5. Exercise
Appendix Ⅰ Glossary of UN Peacekeeping Terms
Appendix Ⅱ Abbreviations in Common Use of UN Peacekeeping Operations
前言
第一单元 联合国维持和平行动
一、 专业术语
二、 阅读材料
(一) 联合国背景材料
1. 背景知识
2. 基础知识
3. 联合国宗旨
4. 宪章条款
5. 联合国的成就
(三) 联合国维持和平行动
1. 概述
2. 维和行动的普遍原则
3. 维和行动的组成
4. 联合国维和行动的演变
三、 练习
第二单元 军制和军兵种常识
一、 专业术语
二、 阅读材料
(一) 概述
(二) 陆军
1. 陆军的目的与任务
2. 陆军的组织结构
3. 陆军兵种
4. 陆军师的类别
(三) 空军
1. 军用飞机的种类
2. 飞机
3. 飞行中的飞机
三、 练习
第三单元 武器与装备
一、 术语汇编
(一) 专业术语
(二) 武器与装备术语
二、 阅读材料
(一) 轻型武器
(二) 装甲与火炮
(三) 工兵
(四) 地雷
三、 练习
第四单元 军事地形
一、 地貌术语
二、 识图
(一) 术语
(二) 阅读材料
1. 概述
2. 地形图的判读
3. 地图尺寸
4. 判断方向与方位
5. 海拔与地貌
6. 定向
三、 军用标识
四、 练习
第五单元 军事纪律、礼节和队列动作
一、 专业术语
二、 阅读材料
(一) 军事纪律
(二) 军人礼节
(三) 军装与徽章
(四) 单兵徒手动作
(五) 军衔
三、 练习
第六单元 急救与防病措施
一、 专业术语
二、 阅读材料
(一) 急救
1. 急救原则
2. 常见突发情况及其处理方法
3. 伤员后送和医疗后送申请
(二) 疾病预防措施
1. 口腔和牙齿的护理
2. 眼睛的保护
3. 脚部护理
4. 酒和食物
5. 消除疾病源
6. 野外疾病预防准则
三、 练习
第七单元 汽车驾驶与应急维修
一、 专业术语
二、 阅读材料
(一) 有关车辆驾驶的习惯用语和表达方法
(二) 车辆故障检测与应急修理
1. 车辆故障检测
2. 应急修理
(三) 使车辆摆脱困境
(四) 在联合国维和任务区的驾驶
1. 司机的驾驶证和职责
2. 任务区的驾驶考核
3. 不同条件下的驾驶
4. 沙漠行车
三、 练习
第八单元 社交与涉外礼仪
一、 日常生活用语及表达
(一) 会话
(二) 常用社交用语及表达
二、 联合国维和任务区的业余生活
三、 如何打电话
(一) 电话交谈
(二) 打电话的常用表达方法
四、 涉外礼仪
(一) 相互介绍
(二) 邀请与应答邀请
1. 邀请方应做哪些事情
2. 被邀请者应做哪些事情
(三) 外事交往要则
1. 问候与道别
2. 语言文明
3. 女士优先
4. 尊重他人的习惯、风俗和礼仪
(四) 如何正确使用餐具
1. 就餐的方法
2. 西式餐具的摆放方法
3. 西式餐具的使用方法
(五) 餐桌礼仪
1. 招待的种类
2. 餐桌上的正确礼仪
五、 练习
附录一: 英汉对照联合国维和行动常用术语
附录二: 英汉对照联合国维和行动常用缩略语
Military English for United Nations peacekeeping operations
- 名称
- 类型
- 大小
光盘服务联系方式: 020-38250260 客服QQ:4006604884
云图客服:
用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问
Video Player
×
Audio Player
×
pdf Player
×