旅游英语教程[电子资源.图书]

副标题：无

作者：周毅编著

分类号：

ISBN：9787561422090

收录收藏 (0) 评论纠错

微信扫一扫,移动浏览光盘

简介

简介

全书分两大部分，共20单元，40课。两大部分相对自成体系，第一部分的难度和份量显然更大，这并非有意安排，而是其课文所涉猎的内容所致；然而，这部分恰好是中国旅游工作者和外事工作乾必备的基本功。第一部分题为“中国一览”，主要从历史、地理、人文、风俗等各个方面为学习者提供一个关于中国的全面背景知识及其英文表达法，而绝大多数关于中国的文章是从向外国游客客观介绍中国的角度来写的；第二部分为“旅游业”，主要从旅游的几大要素——旅游者、旅游资源和旅游媒介或吃、住、行、游、购、娱以及世界上主要旅游目的地的介绍等诸方面为学习者提供一个比较全面的信息和英文惯用法。这部分相对容易，因其内容更接近现实日常生活。每部分再细分为10个单元共20课，有文章、对话、词汇表、口笔头练习等几个部分。凡A、B课文未涉及到的相关内容，翻译练习作业中均有补充。本书的最后部分附有总词汇表、Part I的填空练习答案和汉译英翻译作业的参考译文以及参考文献。全书分两大部分，共20单元，40课。两大部分相对自成体系，第一部分的难度和份量显然更大，这并非有意安排，而是其课文所涉猎的内容所致；然而，这部分恰好是中国旅游工作者和外事工作乾必备的基本功。第一部分题为“中国一览”，主要从历史、地理、人文、风俗等各个方面为学习者提供一个关于中国的全面背景知识及其英文表达法，而绝大多数关于中国的文章是从向外国游客客观介绍中国的角度来写的；第二部分为“旅游业”，主要从旅游的几大要素——旅游者、旅游资源和旅游媒介或吃、住、行、游、购、娱以及世界上主要旅游目的地的介绍等诸方面为学习者提供一个比较全面的信息和英文惯用法。这部分相对容易，因其内容更接近现实日常生活。每部分再细分为10个单元共20课，有文章、对话、词汇表、口笔头练习等几个部分。凡A、B课文未涉及到的相关内容，翻译练习作业中均有补充。本书的最后部分附有总词汇表、Part I的填空练习答案和汉译英翻译作业的参考译文以及参考文献。

Part　I　　ChinaataGlance
第一部分　　中国一览
Unit One　　China’s People and Their Lifestyles
第一单元　　中国人及其生活方式
TextA　Chinese and Their lnfluence
课文A　中华民族及其影响
Textl3　Urban Lifestyles in China
课文B　中国城市人的生活方式
Unit Two　　ChinasHistory andGeography
第二单元　　中国的历史与地理
TextA　History inBrief
课文A历史概况
Text B　Geography inBrief
课文B地理概况
Unit Three　　Chinas CUlture and Recreation
第三单元　　中国的文化与娱乐
TextA　(gulture inBrief
课文A　文化概况
TeXtB　RecreationfOrTravelers
课文B　旅行者的娱乐活动
Unit Four　Chians Arts and Handucrafts
第四单元　　中国的工艺美术
TextA　Arts and Handuccrafts
课文A　工艺美术
TextB　Arts and Handicrafts
课文B　工艺美术
Unit Five　　CNnese Cuisine and Where and
How toEat
第五单元　　中国的烹饪以及进餐的场所与方式
TextA　Chinese Cuisine
课文A　中国的烹饪
TeXt B　Where and How toEat
课文B进餐的场所与方式
UnitSix　　Chinas Tea and Silk
第六单元　　中国的茶叶与丝绸
TextA　Tea
课文A　茶
TextB　Silk
课文B　丝
……

已确认勘误

页码	勘误内容	提交人	修订印次

旅游英语教程[电子资源.图书]

名称
类型
大小

用户反馈

FAQ

旅游英语教程[电子资源.图书]

已确认勘误

第次印刷 筛选

第次印刷