岁月留痕:朱威烈译作选,文学卷二

副标题：无

作者：朱威烈译

分类号：

ISBN：9787227053651

收录收藏 (0) 评论纠错

微信扫一扫,移动浏览光盘

简介

简介

《朱威烈译作选（文学卷2）：岁月留痕》篇目简介：　　◎奇谈录：选自《折断的翅膀——纪伯伦作品选》。这里选散文诗8篇：“外壳与箐华”“我的心结满累累硕果”“海滩上的一捧沙”“雾中的船”“七个阶段”“内心的告诫”“你们有你们的黎巴嫩，我有我的黎巴嫩”和“独立与毡帽”。　　◎努埃曼短篇小说两篇：收入《朱威烈译作选（文学卷2）：岁月留痕》的“杜鹃钟”“贝克阁下”采用现实主义的创作方法，从生活中选取题材和人物，通过现实中存在、被人们看惯了的事物，表现深刻的主题，揭示传统社会的种稀丑恶与荒谬。小说不仅题材广泛，从小故事引出大主题，还善于运用多种艺术风格来显现主题。　　◎长篇小说初恋岁月：以故事的形式写20世纪三四十年代埃及政界的内幕。小说明线写穆罕默德与佐贝黛、纳吉娃之间的爱情，暗线则描述埃及上层社会的糜烂，描述肥头大耳的富翁与一贫如洗的穷人、权势人物与广大工人之间的斗争。

自序：我与译事
奇谈录
外壳与菁华
我的心结满累累硕果
海滩上的一捧沙
雾中的船
七个阶段
内心的告诫
你们有你们的黎巴嫩，我有我的黎巴嫩
独立与毡帽
努埃曼短篇小说两篇
杜鹃钟
贝克阁下
长篇小说
初恋岁月

已确认勘误

页码	勘误内容	提交人	修订印次

岁月留痕:朱威烈译作选,文学卷二

名称
类型
大小

用户反馈

FAQ

岁月留痕:朱威烈译作选,文学卷二

已确认勘误

第次印刷 筛选

第次印刷