微信扫一扫,移动浏览光盘
简介
本书根据《美国法典》(1998)第19编关税第12章“1974年贸易法”译出。《美国法典》中的确974年贸易法并不是1974年通过的原始的1974年贸易法,而是经过了不断修订和补充的文本,但名称仍简称为1974年贸易法。该法至今依然有效。该部贸易法是美国外贸法中最重要的法律,它构筑了美国外贸法的框架。美国外贸法的其他部分可以说是它的原则和规定的延伸与细化。同时在1974年之后制定的美国外贸法律,如乌拉圭回合协定的内容、北美自由贸易协定的内容,有很大部分被编纂、补充到该法中,这更充实、丰富了该法的内容。这也是译者将其翻译为美国贸易法的一个原因,尽管在《美国法典》中仍称1974年贸易法。该法律具有
目录
封面页
前言页
目录页
美国贸易法
第2101节 简称
第2102节 国会目的陈述
第一分章 谈判和其他权限
第一部分 关税税率和其他贸易壁垒
第2111节 贸易协定的基本权限
(a)总统签订贸易协定的权限;现有关税的修订或继续
(b)对降低关税权限的限制
(c)提高关税权限的限制
第2112节 贸易壁垒和其他贸易扭曲
(a)国会决定;指令;不表示预先批准立法
(b)签定贸易协定所必需的总统决定;与以色列的贸易
(c)总统在签订协定前与国会协商
(d)向国会提交协定、实施议案草案和建议的行政措施的说明
(e)贸易协定生效的必经程序
(f)接受贸易协定利益的外国或执行机构的义务
(g)定义
第2113节 谈判总目标
第2114节 部门谈判目标
(a)取得同等的竞争机会
(b)在制造业适当产品部门基础上进行谈判
(c)制造业适当产品部门的认定
(d)总统对如何通过协定取得产品部门的谈判目标的分析
第2114a节 服务贸易、直接对外投资和高科技产品的谈判目标
(a)服务贸易
(b)对外直接投资
(c)高科技产品
(d)壁垒和其他扭曲定义
第2114b节 国际服务贸易的规定
第2114c节 服务贸易:联邦政策的发展、协调和实施;人员支持和其他援助;未受影响的具体服务部门的权限;行政职能
第2114d节 对外出口要求;降低或取消的协商和谈判;产品或服务进入的限制或排除;保留条款;可适用的补偿权
第2114e节 高科技产业协定的谈判
第2115节 双边贸易协定
第2116节 与发展中国家的协定
第2117节 国际保障程序
(a)影响国际贸易的壁垒和扭曲的协调、降低或消除;临时措施的使用
(b)许可规定
第2118节 供应准入
(a)公平和公正准入
(b)持续供应;互惠减让;类似贸易义务
第2119节 阶段性要求和结束权限
(a)关税的最大减让额
(b)计算的简化
(c)开始税率减让的10年期限
第二部分 其他权限
第2131节 GATT修订的拨款授权
第2132节 收支平衡权限
(a)在出现根本性国际收支问题时,临时征收额外税和通过配额对进口限制的总统公告
(b)违反美国国家利益时不实施进口限制
(c)总统公告进一步自由进口
(d)进口限制措施的非歧视待遇
(e)进口限制措施的广泛和统一适用
(f)数量限制
(g)公告的中止、修订或取消
(h)关税减让的终止
第2133节 补偿权
(a)新减让
(b)关税税率的减让
(c)考虑过去对贸易减让的违反
(d)授予新减让作为补偿的贸易协定的基本权限
(e)作为权限运用前提的国际义务的确定
第2134节 关税谈判的二年延续权
(a)贸易协定
(b)关税减让或继续免税待遇商品的最大进口数量
(c)关税的最大减让额
(d)二年权限
第2135节 终止和取消权
(a)协定规定期限结束时终止或取消权限的授予
(b)随时终止公告权
(c)取消、中止或修订对外国或其机构的贸易义务后提高关税或其他贸易限制
(d)报复权
(e)协定终止或撤销后关税或其他进口限制的继续
(f)公开听证会
第2136节 互惠不歧视待遇
(a)直接或间接进口
(b)总统对主要工业国是否对美国提供了实质上同等减让的确定
(c)总统确定主要工业国没有提供同等减让后向国会提出立法建议
(d)主要工业国
第2137节 为国家安全或其他原因排除物品
(a)国家安全考虑
(b)依其他法律采取的措施
第三部分 关于谈判的听证和建议
第2151节 国际贸易委员会的建议
(a)可能考虑采取措施的物品名单
(b)委员会向总统的建议
(c)总统或贸易代表要求的额外调查和报告
(d)委员会开始准备对总统的建议
(e)公开听证
第2152节 来自行政部门和其他来源的建议
第2153节 公开听证
(a)提出观点的机会
(b)听证概要
第2154节 报价的前提条件
第2155节 私有或公有部门的信息和建议
(a)一般规定
(b)贸易政策与谈判咨询委员会
(c)一般政策、部门或职能咨询委员会
(d)政策、技术或其他建议或信息
(e)谈判结束时咨询委员会召集会议
(f)联邦咨询委员会法的适用
(g)贸易秘密和保密信息
(h)对咨询委员会支持
(i)与咨询委员会的磋商;程序;委员会意见或建议的不接受
(j)私有组织或集团
(k)咨询委员会成员参与的范围
(l)农业部建立的咨询委员会
(m)非联邦政府定义
第四部分 美国贸易代表办公室
第2171节 结构;职能;权利和人员
(a)总统行政部门内的机构
(b)美国贸易代表;美国贸易副代表
(c)美国贸易代表和副代表的职责
(d)不正当贸易做法;代表的额外职责;咨询委员会;定义
(e)美国贸易代表的权力
(f)其他联邦机构的利用
(g)拨款授权
第五部分 总统措施的国会程序
第2191节 非关税壁垒贸易协定的实施议案和批准与共产主义国家商业协定的决议
(a)众院和参院规则
(b)定义
(c)提出和转交
(d)禁止修订
(e)委员会和全体审议的期限
(f)众院全体审议
(g)参院全体审议
第2192节 否决某些措施的决议
(a)决议的内容
(b)交付委员会
(c)委员会审议的解除
(d)众院全体审议
(e)参院全体审议
(f)参院程序
第2193节 有关1974年贸易法第402节豁免权延长的决议
(a)决议的内容
(b)第2192节规则的适用;例外
(c)对决议的二次审议不合程序
(d)有关联席会议报告的参院程序
第2194节 国会程序的特别规则
(a)向两院提交文件
(b)90天期限的计算
第六部分 国会联系人和报告
第2211节 贸易政策和谈判的国会顾问
(a)选择
(b)通报
(c)委员会磋商
第2212节 向国会递交协定
(a)提交副本及理由
(b)向每一成员提交
第2213节 报告
(a)就贸易协定计划和国家贸易政策议程的年度报告
(b)贸易计划年度报告
(c)国际贸易委员会报告
第七部分 美国贸易委员会
第2231节 名称的变化
(a)以前的美国关税委员会
(b)法律和其他文献中的称谓
第2232节 独立预算和拨付授权
第八部分 市场壁垒和其他不公平贸易做法的认定
第2241节 市场准入壁垒的评估
(a)国家贸易评估
(b) 报告
(c)其他机构的援助
第2242节 对知识产权权利拒绝充分保护或拒绝市场准入国家的认定
(a)一般规定
(b)认定的具体规则
(c)撤销和另外认定
(d)定义
(e)公布
(f)影响美国文化产业措施的特殊规则
(g)年度报告
第二分章 对进口竞争引起的损害的救济
第一部分 进口损害产业的积极调整
第2251节 促进对进口竞争积极调整的措施
(a)总统措施
(b)进口竞争的积极调整
第2252节 委员会的调查、裁定和建议
(a)申请和调整计划
(b)委员会的调查和裁定
(c)裁定中适用的因素
(d)临时救济
(e)委员会建议
(f)委员会报告
(g)对调整援助申请的加速审议
(h)调查的限制
(i)依保护令对秘密商业信息的有限披露
第2253节 进口损害裁定后的总统措施
(a)一般规定
(b)对国会的报告
(c)委员会建议措施的实施
(d)某些救济的生效时间
(e)措施的限制
(f)某些协定
(g)规章
第2254节 措施的监督、修改和终止
(a)监督
(b)措施的减让、修订和终止
(c)措施的延长
(d)措施效果的评估
(e)其他规定
第二部分 对工人的调整援助
第一小部分 申请和裁定
第2271节 申请
(a)申请的提交;通知的公布
(b)听证
第2272节 集团资格要求;农业工人;石油和天然气产业
第2273节 劳工部长的裁定
(a)资格证明
(b)证明所适用的工人
(c)在枟联邦公报枠上公布裁定
(d)证明的终止
第2274节 国际贸易委员会开始调查时劳工部长的调研
(a)研究的对象
(b)报告;公布
第2275节 对工人的有利信息
第二小部分 计划利益
第2291节 工人资格要求
(a)贸易再调整补助条件
(b)开始或恢复参加培训计划前,拒绝贸易再调整补助,适用期限
(c)培训计划的批准;书面证明;证明的撤销;年度报告
第2292节 每周再调整补助的数额
(a)公式
(b)正接受培训的受不利影响的工人
(c)补助总周数的扣减
第2293节 贸易再调整补助的限制
(a)最大补助;失业保险扣除;对批准的贸易期的额外支付
(b)对培训期间额外支付的限制
(c)支付数量的调整
(d)以延长受益期结束的受益年的特殊调整
(e)工人接受在职培训周
(f)视为参加培训的工人
第2294节 州法的适用
第2295节 就业服务
第2296节 培训
(a)培训的批准;费用的限制;就业的合理预期;费用的支付;批准的培训计划;其他来源的非重复支付;某些计划的不予批准;失业利益的用尽;规章的发布
(b)补充援助
(c)在职培训费用的支付
(d)失业保险的资格
(e)“适当就业”的定义
第2297节 求职补助
(a)条款
(b)条件
(c)必要费用的偿付
第2298节 再安置补助
(a)提交申请
(b)适当就业;善意提供;再安置开始后的全部离职
(c)再安置的时间
(d)再安置补助定义
第三小部分 一般规定
第2311节 与州协议
(a)部长签订协议的权限
(b)协议的修订、中止和终止
(c)失业保险
(d)审查
(e)利益和援助的协调
(f)对受不利影响工人的建议及会谈
第2312节 没有州协议时的实施
(a)公布规章;公平听证
(b)终局裁定的审查
第2313节 对州支付
(a)向财政部长提供对合作州支付的证明
(b)钱款的利用或退回
(c)保函
第2314节 证明和分配官员的责任
(a)证明官员
(b)付款官员
第2315节 欺诈和多付的追回
(a)返还;扣除
(b)虚假陈述或重大事实的不予披露
(c)裁定的通知;公平听证;终局性
(d)收回的数额应退回财政部
第2316节 惩罚
第2317节 划拨授权
(a)一般规定
(b)第四小部分
第2318节 补充工资补助示范计划
(a)计划的建立;目的
(b)补充工资补助
(c)计划的评估
(d)向国会报告;评估和建议
第2319节 定义
第2320节 规章
第2321节 传唤权力
(a)部长传唤
(b)法院令
第2322节 不得重复补助
第四小部分 北美自由贸易协定过渡调整援助计划
第2331节 过渡计划的建立
(a)集团资格要求
(b)初步裁定和基本帮助
(c)部长对申请的审查;证明
(d)综合帮助
(e)实施
第三部分 对厂商的调整援助
第2341节 申请和裁定
(a)提交申请;收到申请;发起调查
(b)公开听证
(c) 证明
(d) 允许的裁定期限
第2342节 调整建议的批准
(a)申请调整援助
(b)技术援助
(c)资格证明的终止
第2343节 技术援助
(a)部长的决定权;援助的类型
(b)在提供援助方面对现有机构、私人个体等的利用;对中间组织的拨付
第2344节 财政援助
(a)直接贷款和贷款保证
(b)许可目的
(c)直接贷款的限制
(d)对贷款和保证的限制
第2345节 财政援助的条件
(a)工厂资源的不具备;偿付的合理保证
(b)利率
(c)贷款期限
(d)小厂商优先;贷款的支付
(e)贷款保证条件
(f)经营储备金
(g)向贷款保证人支付的费用
(h)保证债务或直接贷款的最大数额
(i)对具有雇员股权计划厂商的优惠
第2346节 对小企业管理职责的委托
(a)资格证明职责的委托
(b)拨款授权
(c)未支出拨款的转交
第2347节 财政援助的管理
(a)部长的权力
(b)抵押登记
(c)提供财政收据
(d)特权或保密信息
(e)第一抵押担保的资产;例外
第2348节 保护规定
(a)记录保存
(b)审计和检查
(c)证明
(d)利益冲突
第2349节 处罚
第2350节 民事诉讼
第2351节 定义
第2352节 规章
第2353节(已被废除)
第2354节 国际贸易委员会开始调查时,商业部长的调研
(a)研究对象
(b)报告;公布
(c)向厂商提供信息
第2355节 对产业的援助;划拨授权
(a)技术援助
(b)支出
第四部分 对社区的调整援助
第2371节 申请和裁定
(a)提交申请;收到申请;发起调查
(b)公开听证
(c)证明
(d)许可的裁定期限
(e)贸易影响区的规模和界限;标准
(f)资格证明的终止
第2372节 贸易影响区调整援助理事会
(a)建立
(b)理事会的义务和职责
(c)人员拨款
(d)调整援助的申请
第2373节 计划利益
(a)调整援助的类型
(b)调整援助计划的批准
(c)1965年公共工程和经济发展法
(d)贷款保证
(e)州或社区支付产生于贷款保证的部分债务的协议
(f)对雇员股权计划公司的优惠;计划要求
(g)美国贷款保证的最大份额
第2374节 社区调整援助基金
(a)建立
(b)划拨授权
(c)贷款保证授权
第五部分 其他规定
第2391节 总会计署研究和报告
(a)调整援助计划
(b)来自劳工部和商业部的帮助
第2392节 调整援助协调委员会
第2393节 贸易监督制度
第2394节 在外国再安置的厂商
第2395节 司法审查
(a)申请审查;提交的时间和地点
(b)部长的事实认定;终局性;新的或修订的认定
(c)裁定;最高法院的审查
第三分章 美国贸易协定权利的实施和对某些外国贸易做法的反应
第2411节 美国贸易代表采取的措施
(a)强制措施
(b)任意措施
(c)权力范围
(d)定义及特别规则
第2412节 发起调查
(a)申请
(b)非因申请发起调查
(c)自由裁量权
第2413节 有关发起调查的协商
(a)一般规定
(b)推迟要求磋商
第2414节 贸易代表的裁定
(a)一般规定
(b)裁定前的磋商
(c)公布
第2415节 措施的实施
(a)依第2411节采取措施
(b)出口定向情况下的替代措施
第2416节 对外国遵守要求的监督
(a)一般规定
(b)进一步措施
(c)磋商
第2417节 措施的修订和终止
(a)一般规定
(b)通知;向国会的报告
(c)必要性审查
第2418节 信息的请求
(a)一般规定
(b)不具备的信息
(c)不提供的商业信息
第2419节 执行
第2420节 贸易扩大重点的确定
(a)确定
(b)调查的发起
(c)消除障碍的协定
(d)报告
第四分章 与目前没有取得非歧视待遇国家的贸易关系
第2431节 对某些国家或地区产品的例外
第2432节 东西方贸易中的移民自由
(a)不适于最惠国待遇、信贷计划、信贷保证或投资保证或商业协定的非市场经济国家行为
(b)总统决定及向国会报告该国没有违反移民自由
(c)总统的豁免权
(d)豁免权限的延长
(e)不包括的国家
第2433节 在东南亚行动中失踪的美国人员
(a)不合作国家的罚款
(b)例外
第2434节 非歧视待遇的延长
(a)总统公告
(b)有效期限的限制
(c)非歧视待遇延长的中止或取消
第2435节 商业协定
(a)总统权限
(b)协定条款
(c)国会行动
第2436节 市场破坏
(a)国际贸易委员会调查;报告;公布
(b)肯定裁定
(c)共产主义国家的产品
(d)申请发起保障安排规定的协商
(e)定义;确定市场破坏存在的因素
第2437节 国会批准或否决延长非歧视待遇和总统报告的程序
(a)向国会提交非歧视待遇文件
(b)向国会提交自由移民的文件
(c)公告和协定的生效期;报告的不批准
第2438节 捷克斯洛伐克欠美国公民或国民款项的支付数量
(a)1974年协定的重新谈判
(b)黄金的暂时保存
第2439节 移居美国与近亲属团聚的自由
(a)对限制移民的制裁
(b)向国会报告移民政策
(c)本节适用的例外
(d)本节适用的其他例外
第2440节(已废除)
第2441节 东西方外贸委员会
(a)设立;目的
(b)向委员会报告
(c)委员会向国会报告
第五分章 普遍优惠制度
第2461节 延长优惠的权限
第2462节 发展中国家受益国的指定
(a)指定国家的权限
(b)不适合指定的国家
(c)影响国家指定的因素
(d)国家指定的撤销、中止或限制
(e)发展中国家受益国的强制毕业
(f)通知国会
第2463节 合格产品的指定
(a)合格产品
(b)不能指定为合格产品的产品
(c)免税待遇的撤销、中止或限制;竞争需要限制
(d)竞争需要限制的豁免
(e)国际贸易委员会建议
(f)关于波多黎哥的特殊规则
第2464节 审查及对国会报告
第2465节 终止日期
第2466节 发展中国家受益国的农业出口
第2467节 定义
第六分章 一般规定
第2481节 定义
第2482节 国际贸易委员会职责的行使
(a)初步调查
(b)使用据其他规则授予的权限
(c)当前信息的收集
第2483节 嗣后的美国关税表的变化
第2484节 国际毒品控制
第2485节 向美国出口钢铁的自愿限制
第2486节 与北美国家间的关系
(a)与加拿大的自由贸易区的谈判
(b)区域研究
第七分章 对不合作的主要毒品生产国或转运国产品的关税待遇和其他制裁
第2491节 简称
第2492节 对不合作的主要毒品生产国或转运国产品的关税待遇
(a)总统应采取的措施
(b)证明;国会措施
(c)措施期限
(d)有关航空的总统措施
(e)主要毒品转运国的确定标准和指南
第2493节 蔗糖配额
第2494节 进程报告
第2495节 定义
贸易协定的谈判和实施
第2901节 美国贸易谈判的总目标和主要目标
(a)贸易谈判的总目标
(b)贸易谈判的主要目标
第2902节 贸易协定谈判权
(a)关税壁垒协定
(b)非关税壁垒协定
(c)关税和非关税壁垒的双边协定
(d)缔结协定前与国会协商
(e)乌拉圭回合贸易谈判的特别规定
第2903节 贸易协定的实施
(a)一般规定
(b)国会快轨道程序对实施议案的适用
(c)对快轨道程序使用的限制
(d)参众两院规则
(e)期限的计算
第2904节 终止和保留权;互惠的非歧视待遇
(a)一般规定
(b)互惠的不歧视待遇
第2905节 国营贸易制度加入GATT或WTO
(a)一般规定
(b)肯定性决定的效果
(c)加快审议批准延长的议案
(d)公布
(e)定义
第2906节 释义
附录 美国外贸法主要条款通俗名称法律节次与美国法典节次对照表
版权页
前言页
目录页
美国贸易法
第2101节 简称
第2102节 国会目的陈述
第一分章 谈判和其他权限
第一部分 关税税率和其他贸易壁垒
第2111节 贸易协定的基本权限
(a)总统签订贸易协定的权限;现有关税的修订或继续
(b)对降低关税权限的限制
(c)提高关税权限的限制
第2112节 贸易壁垒和其他贸易扭曲
(a)国会决定;指令;不表示预先批准立法
(b)签定贸易协定所必需的总统决定;与以色列的贸易
(c)总统在签订协定前与国会协商
(d)向国会提交协定、实施议案草案和建议的行政措施的说明
(e)贸易协定生效的必经程序
(f)接受贸易协定利益的外国或执行机构的义务
(g)定义
第2113节 谈判总目标
第2114节 部门谈判目标
(a)取得同等的竞争机会
(b)在制造业适当产品部门基础上进行谈判
(c)制造业适当产品部门的认定
(d)总统对如何通过协定取得产品部门的谈判目标的分析
第2114a节 服务贸易、直接对外投资和高科技产品的谈判目标
(a)服务贸易
(b)对外直接投资
(c)高科技产品
(d)壁垒和其他扭曲定义
第2114b节 国际服务贸易的规定
第2114c节 服务贸易:联邦政策的发展、协调和实施;人员支持和其他援助;未受影响的具体服务部门的权限;行政职能
第2114d节 对外出口要求;降低或取消的协商和谈判;产品或服务进入的限制或排除;保留条款;可适用的补偿权
第2114e节 高科技产业协定的谈判
第2115节 双边贸易协定
第2116节 与发展中国家的协定
第2117节 国际保障程序
(a)影响国际贸易的壁垒和扭曲的协调、降低或消除;临时措施的使用
(b)许可规定
第2118节 供应准入
(a)公平和公正准入
(b)持续供应;互惠减让;类似贸易义务
第2119节 阶段性要求和结束权限
(a)关税的最大减让额
(b)计算的简化
(c)开始税率减让的10年期限
第二部分 其他权限
第2131节 GATT修订的拨款授权
第2132节 收支平衡权限
(a)在出现根本性国际收支问题时,临时征收额外税和通过配额对进口限制的总统公告
(b)违反美国国家利益时不实施进口限制
(c)总统公告进一步自由进口
(d)进口限制措施的非歧视待遇
(e)进口限制措施的广泛和统一适用
(f)数量限制
(g)公告的中止、修订或取消
(h)关税减让的终止
第2133节 补偿权
(a)新减让
(b)关税税率的减让
(c)考虑过去对贸易减让的违反
(d)授予新减让作为补偿的贸易协定的基本权限
(e)作为权限运用前提的国际义务的确定
第2134节 关税谈判的二年延续权
(a)贸易协定
(b)关税减让或继续免税待遇商品的最大进口数量
(c)关税的最大减让额
(d)二年权限
第2135节 终止和取消权
(a)协定规定期限结束时终止或取消权限的授予
(b)随时终止公告权
(c)取消、中止或修订对外国或其机构的贸易义务后提高关税或其他贸易限制
(d)报复权
(e)协定终止或撤销后关税或其他进口限制的继续
(f)公开听证会
第2136节 互惠不歧视待遇
(a)直接或间接进口
(b)总统对主要工业国是否对美国提供了实质上同等减让的确定
(c)总统确定主要工业国没有提供同等减让后向国会提出立法建议
(d)主要工业国
第2137节 为国家安全或其他原因排除物品
(a)国家安全考虑
(b)依其他法律采取的措施
第三部分 关于谈判的听证和建议
第2151节 国际贸易委员会的建议
(a)可能考虑采取措施的物品名单
(b)委员会向总统的建议
(c)总统或贸易代表要求的额外调查和报告
(d)委员会开始准备对总统的建议
(e)公开听证
第2152节 来自行政部门和其他来源的建议
第2153节 公开听证
(a)提出观点的机会
(b)听证概要
第2154节 报价的前提条件
第2155节 私有或公有部门的信息和建议
(a)一般规定
(b)贸易政策与谈判咨询委员会
(c)一般政策、部门或职能咨询委员会
(d)政策、技术或其他建议或信息
(e)谈判结束时咨询委员会召集会议
(f)联邦咨询委员会法的适用
(g)贸易秘密和保密信息
(h)对咨询委员会支持
(i)与咨询委员会的磋商;程序;委员会意见或建议的不接受
(j)私有组织或集团
(k)咨询委员会成员参与的范围
(l)农业部建立的咨询委员会
(m)非联邦政府定义
第四部分 美国贸易代表办公室
第2171节 结构;职能;权利和人员
(a)总统行政部门内的机构
(b)美国贸易代表;美国贸易副代表
(c)美国贸易代表和副代表的职责
(d)不正当贸易做法;代表的额外职责;咨询委员会;定义
(e)美国贸易代表的权力
(f)其他联邦机构的利用
(g)拨款授权
第五部分 总统措施的国会程序
第2191节 非关税壁垒贸易协定的实施议案和批准与共产主义国家商业协定的决议
(a)众院和参院规则
(b)定义
(c)提出和转交
(d)禁止修订
(e)委员会和全体审议的期限
(f)众院全体审议
(g)参院全体审议
第2192节 否决某些措施的决议
(a)决议的内容
(b)交付委员会
(c)委员会审议的解除
(d)众院全体审议
(e)参院全体审议
(f)参院程序
第2193节 有关1974年贸易法第402节豁免权延长的决议
(a)决议的内容
(b)第2192节规则的适用;例外
(c)对决议的二次审议不合程序
(d)有关联席会议报告的参院程序
第2194节 国会程序的特别规则
(a)向两院提交文件
(b)90天期限的计算
第六部分 国会联系人和报告
第2211节 贸易政策和谈判的国会顾问
(a)选择
(b)通报
(c)委员会磋商
第2212节 向国会递交协定
(a)提交副本及理由
(b)向每一成员提交
第2213节 报告
(a)就贸易协定计划和国家贸易政策议程的年度报告
(b)贸易计划年度报告
(c)国际贸易委员会报告
第七部分 美国贸易委员会
第2231节 名称的变化
(a)以前的美国关税委员会
(b)法律和其他文献中的称谓
第2232节 独立预算和拨付授权
第八部分 市场壁垒和其他不公平贸易做法的认定
第2241节 市场准入壁垒的评估
(a)国家贸易评估
(b) 报告
(c)其他机构的援助
第2242节 对知识产权权利拒绝充分保护或拒绝市场准入国家的认定
(a)一般规定
(b)认定的具体规则
(c)撤销和另外认定
(d)定义
(e)公布
(f)影响美国文化产业措施的特殊规则
(g)年度报告
第二分章 对进口竞争引起的损害的救济
第一部分 进口损害产业的积极调整
第2251节 促进对进口竞争积极调整的措施
(a)总统措施
(b)进口竞争的积极调整
第2252节 委员会的调查、裁定和建议
(a)申请和调整计划
(b)委员会的调查和裁定
(c)裁定中适用的因素
(d)临时救济
(e)委员会建议
(f)委员会报告
(g)对调整援助申请的加速审议
(h)调查的限制
(i)依保护令对秘密商业信息的有限披露
第2253节 进口损害裁定后的总统措施
(a)一般规定
(b)对国会的报告
(c)委员会建议措施的实施
(d)某些救济的生效时间
(e)措施的限制
(f)某些协定
(g)规章
第2254节 措施的监督、修改和终止
(a)监督
(b)措施的减让、修订和终止
(c)措施的延长
(d)措施效果的评估
(e)其他规定
第二部分 对工人的调整援助
第一小部分 申请和裁定
第2271节 申请
(a)申请的提交;通知的公布
(b)听证
第2272节 集团资格要求;农业工人;石油和天然气产业
第2273节 劳工部长的裁定
(a)资格证明
(b)证明所适用的工人
(c)在枟联邦公报枠上公布裁定
(d)证明的终止
第2274节 国际贸易委员会开始调查时劳工部长的调研
(a)研究的对象
(b)报告;公布
第2275节 对工人的有利信息
第二小部分 计划利益
第2291节 工人资格要求
(a)贸易再调整补助条件
(b)开始或恢复参加培训计划前,拒绝贸易再调整补助,适用期限
(c)培训计划的批准;书面证明;证明的撤销;年度报告
第2292节 每周再调整补助的数额
(a)公式
(b)正接受培训的受不利影响的工人
(c)补助总周数的扣减
第2293节 贸易再调整补助的限制
(a)最大补助;失业保险扣除;对批准的贸易期的额外支付
(b)对培训期间额外支付的限制
(c)支付数量的调整
(d)以延长受益期结束的受益年的特殊调整
(e)工人接受在职培训周
(f)视为参加培训的工人
第2294节 州法的适用
第2295节 就业服务
第2296节 培训
(a)培训的批准;费用的限制;就业的合理预期;费用的支付;批准的培训计划;其他来源的非重复支付;某些计划的不予批准;失业利益的用尽;规章的发布
(b)补充援助
(c)在职培训费用的支付
(d)失业保险的资格
(e)“适当就业”的定义
第2297节 求职补助
(a)条款
(b)条件
(c)必要费用的偿付
第2298节 再安置补助
(a)提交申请
(b)适当就业;善意提供;再安置开始后的全部离职
(c)再安置的时间
(d)再安置补助定义
第三小部分 一般规定
第2311节 与州协议
(a)部长签订协议的权限
(b)协议的修订、中止和终止
(c)失业保险
(d)审查
(e)利益和援助的协调
(f)对受不利影响工人的建议及会谈
第2312节 没有州协议时的实施
(a)公布规章;公平听证
(b)终局裁定的审查
第2313节 对州支付
(a)向财政部长提供对合作州支付的证明
(b)钱款的利用或退回
(c)保函
第2314节 证明和分配官员的责任
(a)证明官员
(b)付款官员
第2315节 欺诈和多付的追回
(a)返还;扣除
(b)虚假陈述或重大事实的不予披露
(c)裁定的通知;公平听证;终局性
(d)收回的数额应退回财政部
第2316节 惩罚
第2317节 划拨授权
(a)一般规定
(b)第四小部分
第2318节 补充工资补助示范计划
(a)计划的建立;目的
(b)补充工资补助
(c)计划的评估
(d)向国会报告;评估和建议
第2319节 定义
第2320节 规章
第2321节 传唤权力
(a)部长传唤
(b)法院令
第2322节 不得重复补助
第四小部分 北美自由贸易协定过渡调整援助计划
第2331节 过渡计划的建立
(a)集团资格要求
(b)初步裁定和基本帮助
(c)部长对申请的审查;证明
(d)综合帮助
(e)实施
第三部分 对厂商的调整援助
第2341节 申请和裁定
(a)提交申请;收到申请;发起调查
(b)公开听证
(c) 证明
(d) 允许的裁定期限
第2342节 调整建议的批准
(a)申请调整援助
(b)技术援助
(c)资格证明的终止
第2343节 技术援助
(a)部长的决定权;援助的类型
(b)在提供援助方面对现有机构、私人个体等的利用;对中间组织的拨付
第2344节 财政援助
(a)直接贷款和贷款保证
(b)许可目的
(c)直接贷款的限制
(d)对贷款和保证的限制
第2345节 财政援助的条件
(a)工厂资源的不具备;偿付的合理保证
(b)利率
(c)贷款期限
(d)小厂商优先;贷款的支付
(e)贷款保证条件
(f)经营储备金
(g)向贷款保证人支付的费用
(h)保证债务或直接贷款的最大数额
(i)对具有雇员股权计划厂商的优惠
第2346节 对小企业管理职责的委托
(a)资格证明职责的委托
(b)拨款授权
(c)未支出拨款的转交
第2347节 财政援助的管理
(a)部长的权力
(b)抵押登记
(c)提供财政收据
(d)特权或保密信息
(e)第一抵押担保的资产;例外
第2348节 保护规定
(a)记录保存
(b)审计和检查
(c)证明
(d)利益冲突
第2349节 处罚
第2350节 民事诉讼
第2351节 定义
第2352节 规章
第2353节(已被废除)
第2354节 国际贸易委员会开始调查时,商业部长的调研
(a)研究对象
(b)报告;公布
(c)向厂商提供信息
第2355节 对产业的援助;划拨授权
(a)技术援助
(b)支出
第四部分 对社区的调整援助
第2371节 申请和裁定
(a)提交申请;收到申请;发起调查
(b)公开听证
(c)证明
(d)许可的裁定期限
(e)贸易影响区的规模和界限;标准
(f)资格证明的终止
第2372节 贸易影响区调整援助理事会
(a)建立
(b)理事会的义务和职责
(c)人员拨款
(d)调整援助的申请
第2373节 计划利益
(a)调整援助的类型
(b)调整援助计划的批准
(c)1965年公共工程和经济发展法
(d)贷款保证
(e)州或社区支付产生于贷款保证的部分债务的协议
(f)对雇员股权计划公司的优惠;计划要求
(g)美国贷款保证的最大份额
第2374节 社区调整援助基金
(a)建立
(b)划拨授权
(c)贷款保证授权
第五部分 其他规定
第2391节 总会计署研究和报告
(a)调整援助计划
(b)来自劳工部和商业部的帮助
第2392节 调整援助协调委员会
第2393节 贸易监督制度
第2394节 在外国再安置的厂商
第2395节 司法审查
(a)申请审查;提交的时间和地点
(b)部长的事实认定;终局性;新的或修订的认定
(c)裁定;最高法院的审查
第三分章 美国贸易协定权利的实施和对某些外国贸易做法的反应
第2411节 美国贸易代表采取的措施
(a)强制措施
(b)任意措施
(c)权力范围
(d)定义及特别规则
第2412节 发起调查
(a)申请
(b)非因申请发起调查
(c)自由裁量权
第2413节 有关发起调查的协商
(a)一般规定
(b)推迟要求磋商
第2414节 贸易代表的裁定
(a)一般规定
(b)裁定前的磋商
(c)公布
第2415节 措施的实施
(a)依第2411节采取措施
(b)出口定向情况下的替代措施
第2416节 对外国遵守要求的监督
(a)一般规定
(b)进一步措施
(c)磋商
第2417节 措施的修订和终止
(a)一般规定
(b)通知;向国会的报告
(c)必要性审查
第2418节 信息的请求
(a)一般规定
(b)不具备的信息
(c)不提供的商业信息
第2419节 执行
第2420节 贸易扩大重点的确定
(a)确定
(b)调查的发起
(c)消除障碍的协定
(d)报告
第四分章 与目前没有取得非歧视待遇国家的贸易关系
第2431节 对某些国家或地区产品的例外
第2432节 东西方贸易中的移民自由
(a)不适于最惠国待遇、信贷计划、信贷保证或投资保证或商业协定的非市场经济国家行为
(b)总统决定及向国会报告该国没有违反移民自由
(c)总统的豁免权
(d)豁免权限的延长
(e)不包括的国家
第2433节 在东南亚行动中失踪的美国人员
(a)不合作国家的罚款
(b)例外
第2434节 非歧视待遇的延长
(a)总统公告
(b)有效期限的限制
(c)非歧视待遇延长的中止或取消
第2435节 商业协定
(a)总统权限
(b)协定条款
(c)国会行动
第2436节 市场破坏
(a)国际贸易委员会调查;报告;公布
(b)肯定裁定
(c)共产主义国家的产品
(d)申请发起保障安排规定的协商
(e)定义;确定市场破坏存在的因素
第2437节 国会批准或否决延长非歧视待遇和总统报告的程序
(a)向国会提交非歧视待遇文件
(b)向国会提交自由移民的文件
(c)公告和协定的生效期;报告的不批准
第2438节 捷克斯洛伐克欠美国公民或国民款项的支付数量
(a)1974年协定的重新谈判
(b)黄金的暂时保存
第2439节 移居美国与近亲属团聚的自由
(a)对限制移民的制裁
(b)向国会报告移民政策
(c)本节适用的例外
(d)本节适用的其他例外
第2440节(已废除)
第2441节 东西方外贸委员会
(a)设立;目的
(b)向委员会报告
(c)委员会向国会报告
第五分章 普遍优惠制度
第2461节 延长优惠的权限
第2462节 发展中国家受益国的指定
(a)指定国家的权限
(b)不适合指定的国家
(c)影响国家指定的因素
(d)国家指定的撤销、中止或限制
(e)发展中国家受益国的强制毕业
(f)通知国会
第2463节 合格产品的指定
(a)合格产品
(b)不能指定为合格产品的产品
(c)免税待遇的撤销、中止或限制;竞争需要限制
(d)竞争需要限制的豁免
(e)国际贸易委员会建议
(f)关于波多黎哥的特殊规则
第2464节 审查及对国会报告
第2465节 终止日期
第2466节 发展中国家受益国的农业出口
第2467节 定义
第六分章 一般规定
第2481节 定义
第2482节 国际贸易委员会职责的行使
(a)初步调查
(b)使用据其他规则授予的权限
(c)当前信息的收集
第2483节 嗣后的美国关税表的变化
第2484节 国际毒品控制
第2485节 向美国出口钢铁的自愿限制
第2486节 与北美国家间的关系
(a)与加拿大的自由贸易区的谈判
(b)区域研究
第七分章 对不合作的主要毒品生产国或转运国产品的关税待遇和其他制裁
第2491节 简称
第2492节 对不合作的主要毒品生产国或转运国产品的关税待遇
(a)总统应采取的措施
(b)证明;国会措施
(c)措施期限
(d)有关航空的总统措施
(e)主要毒品转运国的确定标准和指南
第2493节 蔗糖配额
第2494节 进程报告
第2495节 定义
贸易协定的谈判和实施
第2901节 美国贸易谈判的总目标和主要目标
(a)贸易谈判的总目标
(b)贸易谈判的主要目标
第2902节 贸易协定谈判权
(a)关税壁垒协定
(b)非关税壁垒协定
(c)关税和非关税壁垒的双边协定
(d)缔结协定前与国会协商
(e)乌拉圭回合贸易谈判的特别规定
第2903节 贸易协定的实施
(a)一般规定
(b)国会快轨道程序对实施议案的适用
(c)对快轨道程序使用的限制
(d)参众两院规则
(e)期限的计算
第2904节 终止和保留权;互惠的非歧视待遇
(a)一般规定
(b)互惠的不歧视待遇
第2905节 国营贸易制度加入GATT或WTO
(a)一般规定
(b)肯定性决定的效果
(c)加快审议批准延长的议案
(d)公布
(e)定义
第2906节 释义
附录 美国外贸法主要条款通俗名称法律节次与美国法典节次对照表
版权页
United States tariff law
- 名称
- 类型
- 大小
光盘服务联系方式: 020-38250260 客服QQ:4006604884
云图客服:
用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问
Video Player
×
Audio Player
×
pdf Player
×