微信扫一扫,移动浏览光盘
简介
学外语的人都会不同程度地受到母语的影响而“犯错”，中国的日语学习者也不例外。如何从这些错误用例中找到产生母语干涉的原因和结构，并提出有效的方法加以回避，这是每个日语学习者都面临的现实问题。本书就是旨在解决这个问题的一个重要尝试。本书作者长期以来一直活跃在日语教育与日语研究的第一线，学术造诣很深。他在书中列举了中国日语学习者容易犯的20种典型性错误，并从对比语言学的角度对其进行了深入浅出的分析。本书所举例句非常典型，讲解细致易懂。不仅对于一般日语学习者很有帮助，对于一线教师以及日语研究者都有很高的参考价值。本书已经在日本3A出版社出版，在日本反响不错。但是由于该书完全用日语书写，因此对于日语水平不是特别高的中国学习者来说阅读起来有一定困难。此次版权引进并加以翻译，就是为了让广大一般日语学习者也能从本书中获得启发，提高阅读与学习的效率。
目录
《中国日语学习者常见误用分析》
1 你这／那口红不错嘛
2 黑板上写着字
3 妈妈在厨房里
4 那个个子高大的人是我的美国朋友
5 这位是东京大学的教授
6 我更怕猫
7 飞机在天上飞
8 对我来说，这太简单了
9 讨好上司
10 我的火炉怎么也打不着火
11 昨天给妈妈寄去了点儿土产
12 那家伙的自行车被我给骑来了
13 你大学毕业的时候我老早就死了
14 怎么刚起床?
15 圭子应该已经调查了他的过去
16 这件事不想让任何人觉察
17 昨晚下了一场雨
18 慌忙之中连纸都吃下去了
19 到部长来还有了分钟
.20 象鼻子长
小专栏1 偏误分析
小专栏2 对比分析
小专栏3 中介语分析
小专栏4 母语迁移
小专栏5 对比研究
1 你这／那口红不错嘛
2 黑板上写着字
3 妈妈在厨房里
4 那个个子高大的人是我的美国朋友
5 这位是东京大学的教授
6 我更怕猫
7 飞机在天上飞
8 对我来说，这太简单了
9 讨好上司
10 我的火炉怎么也打不着火
11 昨天给妈妈寄去了点儿土产
12 那家伙的自行车被我给骑来了
13 你大学毕业的时候我老早就死了
14 怎么刚起床?
15 圭子应该已经调查了他的过去
16 这件事不想让任何人觉察
17 昨晚下了一场雨
18 慌忙之中连纸都吃下去了
19 到部长来还有了分钟
.20 象鼻子长
小专栏1 偏误分析
小专栏2 对比分析
小专栏3 中介语分析
小专栏4 母语迁移
小专栏5 对比研究
中国日语学习者常见误用分析
- 名称
- 类型
- 大小
光盘服务联系方式: 020-38250260 客服QQ：4006604884
云图客服：
用户发送的提问，这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题，这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问
Video Player
×
Audio Player
×
pdf Player
×
