Selected readings in British and American literature

IO His Love
致友人
The Chimney Sweeper
扫烟囱的小孩
My Heart’s in the Highlands
我的心呀在高原
I Wandered Lonely as a Cloud
我游荡似一片孤云
Sonnets from the Portuguese：43
葡萄牙人的十四行诗之四十三
Annabel Lee
安娜贝尔·丽
O Captain!My Captain!
啊，船长!我的船长!
Because I Could Not Stop for Death
因为我不能停步等候死神
The Road NotTaken
未选择的路
William Shakespeare
威廉·莎士比亚
William Blake
威廉·布莱克
Robert Burns
罗伯特·彭斯
William Wordsworth
威廉·华兹华斯
Elizabeth Barrett Browning
伊丽莎白·巴莱特·勃朗宁
Edgar Allan Poe
埃德加·爱伦·坡
Walt Whitman
瓦尔特·惠特曼
Emily Dickinson
艾米丽·狄金森
Robert Frost
罗伯特·弗洛斯特
Of Studies
论读书
A Modest Proposal
一个小小的建议
Thoughts in Westminster Abbey
威斯敏斯特教堂里的遐想
Dream Children；A Reverie
梦中儿女
A LiberaI Education
论开明教育
Howto GrowOId
怎样步入老年
A Friend jn Need
患难之交
The New Dress
新衣裳
Eveline
伊芙琳
The Garden-Party
园会
The Rocking-Horse Winner
骑摇马的赢家
Francis Bacon
弗朗西斯·培根
Jonathan Swift
乔纳森·斯威夫特
JosephAddison
约瑟夫·艾迪生
Charles Lamb
查尔斯·兰姆
Thomas Henry Huxley
托马斯·亨利·赫胥黎
Bertrand Russell
伯特兰·罗素
William Somerset Maugham
威廉·毛姆
Virginia Woolf
弗吉尼亚·伍尔夫
James Joyce
詹姆颧·乔伊斯
Katherine Mansfield
凯瑟琳·曼斯菲尔德
D．H．Lawrence
D．H．劳伦斯
A Road to the Big City
进城之路
The Minister’s Black Veil
教长的黑面纱
The Notorious Jumping Frog
of Calaveras County
卡拉韦拉斯县驰名的跳蛙
The Story ofAn Hour
一小时之间
The Last Leaf
最后一片叶子
Moon-Face
圆脸庞
Theft
窃取
Soldier’s Home
士兵之家
A Rosefor Emily
献给艾米莉的玫瑰
The Chrysanthemums
菊
Doris Lessing
多丽斯·莱辛
Nathaniel HawthoFne
纳撒尼尔·霍桑
Mark Twain
马克·吐温
Kate Chopin
凯特·肖邦
0．Henry
欧·亨利
JackLondon
杰克·伦敦
Katherine Anne Porter
凯瑟琳-安妮·波特
Ernest Hemingway
欧内斯特·海明威
William Faulkner
威廉·福克纳
John Steinbeck
约翰·斯坦贝克
Early Autumn
早秋
A Father-1-0-Be
未来父亲
The Lottery
抽签
The Everlasting Witness
永远的目击者
Gettysburg Address
葛底斯堡演说
On His Seventieth Birthday
在七十寿辰宴会上的讲话
Blood，Toil，Tears And Sweat
热血、辛劳、泪水和汗水
I Have a Deam
我有一个梦想
Glossary
Langston Hughes
兰斯顿·休斯
Saul Bellow
索尔·贝娄
Shirley Jackson
雪利·杰克逊
Margaret Shedd
玛格丽特·谢德
Abraham LincoIn
亚伯拉罕·林肯
GeorgeBernardShaw
乔治·萧伯纳
Winston L．Churchill
温斯顿·丘吉尔
MartinLutherKing，Jr．
马丁·路德·金