简介
“鲁迅把从事西方文化研究、翻译、介绍工作的人称为普罗米修斯式的‘盗火者’,对这类人来说无疑是一种荣誉。”柳鸣九说。
据责任编辑之一的高立志介绍,这套书每本的前面有二十多页的照片,后面都刊有作者的一篇论文,还有学术小传、著作与译作书目。
丛书的策划者韩继海认为,这套散文集有三个特点,首先由于作者都是学贯中西的大学问家,所以他们在文章中表现出来的胸襟更加宽广,能够在更广阔的背景下谈论文学现象;其次,由于他们对中外文化的深入了解,对文学的理解更深刻而不仅停留在作品表面;第三,他们对作家和文学作品的评论一针见血,既准确又犀利。
目录
“盗火者文丛”序
1.代表性文论一篇/1
高尔基的命运/3
2.关于俄罗斯古典作家的随笔/29
狄康卡漫笔/31
《肖像》的故事/40
果戈理的预见/48
再读《群魔》/58
3.关于俄罗斯流亡作家与前苏联非正统作家/69
试拨尘雾现清辉/71
——俄国幽默大师苔菲剪影
性格的悲剧/85
——俄国女诗人茨维塔耶娃之死
冷月葬诗魂/102
——俄国诗人曼德尔施塔姆寻踪
倒霉的谢拉皮翁兄弟/127
马雅可夫斯基是如何被偶像化的?/138
反社会主义现实主义的作家/148
——也谈格罗斯曼
两位不伏罪的苏联作家/174
帕斯捷尔纳克和他的红颜知己/188
4.关于前苏联的正统作家/199
访法捷耶夫故居/201
肖洛霍夫死里逃生/215
时代的弄潮儿西蒙诺夫/223
得意的谢拉皮翁两兄弟/253
考涅楚克及其剧本《前线》/275
5.怀念亲友/291
先父蓝公武二三事/293
在梁漱溟家过夜/300
掉了皮的纪念册/304
长忆吴牛喘月时/309
童年/315
拉丽萨,你好吗?/319
6.其他/329
《莫斯科——北京》/331
听老歌/337
勃列日涅夫当过斯大林的翻译吗?/340
姑娘为何变成老马/346
比罗比詹的噩梦/350
7.附录/379
作者自传/381
蓝英年随笔与译作书目/386
1.代表性文论一篇/1
高尔基的命运/3
2.关于俄罗斯古典作家的随笔/29
狄康卡漫笔/31
《肖像》的故事/40
果戈理的预见/48
再读《群魔》/58
3.关于俄罗斯流亡作家与前苏联非正统作家/69
试拨尘雾现清辉/71
——俄国幽默大师苔菲剪影
性格的悲剧/85
——俄国女诗人茨维塔耶娃之死
冷月葬诗魂/102
——俄国诗人曼德尔施塔姆寻踪
倒霉的谢拉皮翁兄弟/127
马雅可夫斯基是如何被偶像化的?/138
反社会主义现实主义的作家/148
——也谈格罗斯曼
两位不伏罪的苏联作家/174
帕斯捷尔纳克和他的红颜知己/188
4.关于前苏联的正统作家/199
访法捷耶夫故居/201
肖洛霍夫死里逃生/215
时代的弄潮儿西蒙诺夫/223
得意的谢拉皮翁两兄弟/253
考涅楚克及其剧本《前线》/275
5.怀念亲友/291
先父蓝公武二三事/293
在梁漱溟家过夜/300
掉了皮的纪念册/304
长忆吴牛喘月时/309
童年/315
拉丽萨,你好吗?/319
6.其他/329
《莫斯科——北京》/331
听老歌/337
勃列日涅夫当过斯大林的翻译吗?/340
姑娘为何变成老马/346
比罗比詹的噩梦/350
7.附录/379
作者自传/381
蓝英年随笔与译作书目/386
蓝英年散文随笔选集
- 名称
- 类型
- 大小
光盘服务联系方式: 020-38250260 客服QQ:4006604884
云图客服:
用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问
Video Player
×
Audio Player
×
pdf Player
×