Selected passages for appreciation & recitation

前言

一、童年与追忆

第1篇 jamaica kincaid: leaving home

杰梅佳·金凯德：离家

*第2篇 james lowell: aladdin

詹姆斯·洛威尔：阿拉丁

第3篇 patricia grace: butterflies

帕特里夏·格雷斯：蝴蝶

*第4篇 helen keller: the most important day

海伦·凯勒：最重要的一天

第5篇 william saroyan: places and people

威廉·萨拉扬：乡土与人

第6篇 alice walker: i am a tomboy

艾丽斯·沃克：我是个假小子

*第7篇 william lamed: father forgets

威廉·拉内德：爸爸的疏忽

第8篇 charles dickens: that foggy morning

查尔斯·狄更斯：晨雾茫茫

第9篇 william cobbett: my sand hill

威廉·科贝特：我的沙丘

. 第10篇 michael gold: father's stories

迈克尔·戈尔德：听父亲讲故事

二、历险与奇遇

*第11篇 alberto moravia: my shooting experience

阿尔伯托·莫拉维亚：我的狩猎经历

第12篇 conan doyle: the lost world

柯南·道尔：迷失的世界

第13篇 thomas hardy: the accident

托马斯·哈代：车祸

*第14篇 wilkie collins: the woman in white

威尔基·科林斯：夜遇白衣女

第15篇 jack london: on the trail

杰克·伦敦：极地行踪

第16篇 charles dickens: a frightening experience

查尔斯·狄更斯：可怖的经历

三、自然与万物

*第17篇 edna millay: afternoon on a hill

埃德娜·米莱：小山上的下午

第18篇 e.b. white: death of a pig

e．b·怀特：猪之死

*第19篇 d.h. lawrence: the fox

d·h·劳伦斯：狐

第20篇 alfred housman: loveliest of trees

阿尔弗雷德·豪斯曼：最美的树

*第21篇 james taylor: the violet

詹姆斯·泰勒：紫罗兰

第22篇 william wordsworth: the daffodils

威廉·华兹华斯：黄水仙

第23篇 mark twain: two views of the mississippi

马克·吐温：密西西比河两景

第24篇 henry david thoreau: the battle of the ants

亨利·戴维·梭罗：蚁战

第25篇 edward hoagland: summer pond

爱德华·霍格兰：夏日池塘

第26篇 william blake: the tyger

威廉·布莱克：虎之歌

四、命运与磨难

*第27篇 michael gold: yelling for bananas

迈克尔·戈尔德：叫卖香蕉

*第28篇 somerset maugham: appointment in samalta

萨默塞特·毛姆：萨迈拉的约会

*第29篇 richard selzer: the discus thrower

理查德·塞尔泽：掷铁饼者

*第30篇 frank sargeson: a piece of yellow soap

弗兰克·萨吉森：一块黄肥皂

第31篇 george moore: a kitchen maid

乔治·摩尔：女帮厨

*第32篇 alexander leighton: that day at hiroshima

亚历山大·莱顿：广岛那一日

第33篇 elie wiesel: on receipt of the .congressional gold medal

埃利·威塞尔：接受国会金质奖章时的讲话

五、苦斗与成功

第34篇 henry wadsworth longfellow: heights

亨利·沃兹沃斯·朗费罗：高度

*第35篇 muriel james & dorothy jongeward: bom to win

穆理尔，詹姆斯 多萝西·琼基瓦德：天生赢家

*第36篇 jack london: the days were too short

杰克·伦敦：天日恨短

第37篇 george orwell: my early attempts

乔治·奥威尔：我的早期努力

第38篇 j.b. priestley: my first article

j·b·普里斯特利：我的处女作

第39篇 alex haley: my education in the prison

艾列克斯·海利：狱中自学

第40篇 emily dickinson: hope is the thing with feathers

艾米莉·狄金森：希望是长着翅膀的东西

第41篇 joseph epstein: ambition

约瑟夫·爱泼斯坦：抱负

六、伟人与伟业

*第42篇 armstrong sperry: "land!"

阿姆斯特朗·斯佩里：“大陆!”

第43篇 banesh hoffmann: my friend, albert einstein

拜尼什·霍夫曼：我的朋友爱因斯坦

第44篇 eve curie: arrival in paris

伊芜·居里：初到巴黎

第45篇 vincent sheean: starting from failure

温森特·肖恩：从失败起步

第46篇 sara pacher: the restoration of jimmy carter

萨拉·派切：吉米·卡特复位

*第47篇 martin luther king: i have a dream

马丁·路德·金：我有一个梦想

*第48篇 winston churchill: we shall fight to the end

温斯顿·邱吉尔：我们将战斗到底

七、爱情与婚姻

第49篇 anonymous: love is like butterfly

佚名：爱像蝴蝶

第50篇 sara teasdale: over the roofs

萨拉·蒂斯代尔：屋顶来风

*第51篇 thomas de quincey: easter morning

托马斯·德·昆西：复活节的早晨

*第52篇 langston hughes: early autumn

兰斯顿·休斯：早秋

第53篇 sarah jewett: the new life

萨拉·朱叶特：新生活

第54篇 henry james: the bond of marriage

亨利·詹姆斯：婚姻的枷锁

八、思考与见解

第55篇 andy rooney: in ourselves we trust

安迪·鲁尼：信任自己

第56篇 james thurber: the rabbits who caused all the trouble

詹姆斯·瑟伯：肇事的兔子

*第57篇 isaac asimov: what is intelligence, anyway?

艾萨克·阿希莫夫：智力到底是什么?

第58篇 john ciardi: what is happiness

约翰·西尔第：什么是幸福

*第59篇 lancelot whyte: a leap in thought

兰斯洛特·怀特：思维的飞跃

第60篇 ben pesta: six steps to put people at their ease

本·佩斯塔：轻松交际六原则

第61篇 dale carnegie: do this and you 'll be welcome anywhere

戴尔·卡耐基：使你到处受欢迎的方法、

第62篇 carson mccullers: the lover and the beloved

卡森·麦卡勒斯：施爱者与被爱者

第63篇 may sarton: the rewards of living a solitary life

梅·萨顿：独处的裨益

第64篇 margaret mead: to both their own

玛格丽特·米德：论两性世界

词汇表