Translation and language : linguistic theories explained = 翻译与语言 : 语言学理论解读 /
副标题：无
作 者：Peter Fawcett著.
分类号：H059
ISBN：9787560061917
微信扫一扫,移动浏览光盘
简介
《翻译与语言：语言学理论解读》介绍的是语言学与翻译理论之间爱恨交加的关系（love-hate relationship）： 许多语言学家对翻译理论不感兴趣；一些翻译理论家也日甚一日地宣布语言学拿不出任何东西供翻译学科借鉴。作者既不完全赞同对语言学的这种怀疑态度，也不把语言学视为翻译研究的大救星，而是相信翻译中有许多东西只能通过语言学加以描写和解释。进一步说，译者如果对语言学缺乏基本了解，就等于工匠干活却没有带全工具箱里的工具。
《翻译与语言：语言学理论解读》内容丰富，值得每一位不太了解语言学的翻译研究者品读，翻译专业研究生更应当仔细研读。
目录
foreword
1. introduction
2. sub-word components
3. semantics
4. translation techniques
5. equivalence
6. beyond the word
7. beyond the sentence: context and register
8. text structure
9. text functions
10. sociolinguistics
11. pragmatics
12. psycholinguistics
conclusion and perspectives
glossary
bibliography
1. introduction
2. sub-word components
3. semantics
4. translation techniques
5. equivalence
6. beyond the word
7. beyond the sentence: context and register
8. text structure
9. text functions
10. sociolinguistics
11. pragmatics
12. psycholinguistics
conclusion and perspectives
glossary
bibliography
Translation and language : linguistic theories explained = 翻译与语言 : 语言学理论解读 /
- 名称
- 类型
- 大小
光盘服务联系方式: 020-38250260 客服QQ：4006604884
云图客服：
用户发送的提问，这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题，这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问
Video Player
×
Audio Player
×
pdf Player
×
