Using Corpora for Language Research

preface by halliday

王宗炎序

preface by chomsky

沈家煊序

导读

list of contributors

preface

part 1 using corpora for language research

1. corpora are becoming mainstream

jan svartvik

2. from central embedding to corpus linguistics

geoffrey sampson

3. sipping a cocktail of corpora

randolph quirk and gabriele stein

4. corpora, databases and the organization of linguistic data

gerry knowles

part 2 corpus-based language studies

5. towards a unified account of the syntax and

semantics of get

stig johansson and signe oksefjell

.6. complement clauses in english

sidney greenbaum, gerald nelson and michael weitzman

7. methodologies for studying a corpus of doctor-

patient interaction

jenny thomas and andrew wilson

8. using a corpus for stylistics research: speech and

thought presentation

mick short, elena semino and jonathan culpoper

part 3 applications of corpus-based research to speech

and language technology

9. a probabilistic lr parser of part-of-speech

and punctuation labels

ted briscoe and john carroll

10. machine learning from corpus resources for

speech and handwriting recognition

eric atwell

11. the robust tagging of unrestricted text: the bnc

experience

roger garside

12. template analysis: bridging the gap between grammar

and the lexicon

steve fligelstone, paul rayson and nicholas smith

part 4 wider applications of corpus-based research

13. sentence and word alignment in the crater project

tony mcenery and michael oakes

14. english corpus linguistics and the foreign language

teaching syllabus

dieter mindt

15. do corpora have a role in language assessment?

charles alderson

16. computer lexicography -- the importance of represen-

tativeness in relation to frequency

della summers

appendix: geoffrey n. leech - academic honours

and publications

references

index of authors

index of subjects

文库索引