灰姑娘·睡美人

副标题：无

作者：(法)Charles Perrault著;(美)Dan C. Harmon改写;(韩)Kim Hyeon-jeong插图;周晶译

分类号：

ISBN：9787560064239

收录收藏 (0) 评论纠错

微信扫一扫,移动浏览光盘

简介

简介

　　《灰姑娘》这篇童话是查尔斯？佩罗根据欧洲流传已久的“灰丫头　　(Cendrillon)”的故事翻译而来的。Cendrillon一词的本意是“从头到脚　　都是灰”，通常用来指那些整天在厨房的炉灶前干活儿的人。在这个故事　　里，灰姑娘的继母和继母所生的两个姐姐很恶毒地对待她，但她却从未因　　此而怨恨她们。她的好心终于得到了回报――她嫁给了王子。　　作者查尔斯？佩罗在这篇童话里去掉了原来故事中很多残酷的场面，　　结尾以喜剧收场――灰姑娘最后宽恕了她的两个姐姐，还让她们嫁给了两　　位贵族。　　《睡美人》在这个故事里，美丽的公主被一位没有接到宴会邀请的仙　　女诅咒，将在被荆棘缠绕的宫殿里沉睡一百年，只有王子的到来才能解除　　这个魔法。为永恒的幸福而付出的等待并不让人觉得厌烦，反而相当甜蜜　　。在很多童话逐渐被淡忘的今天，这篇童话蕴涵的浪漫意味让它至今仍散　　发着诱人的魅力。　　

　　Cinderella 灰姑娘
　　 Before Your Read
　　阅读准备
　　 CHAPTER 1 THE EVIL STEPMOTHER
　　第1章　恶毒的继母
　　 Comprehension Quiz
　　　　你读懂了多少
　　 CHAPTER 2 THE PRINCE'S PARTY
　　第2章　王子的舞会
　　 Comprehension Quiz
　　　　你读懂了多少
　　 CHAPTER 3 THE GLASS SLIPPER
　　第3章　玻璃舞鞋
　　 Comprehension Quiz
　　　　你读懂了多少
　　Sleeping Beauty 睡美人
　　 Before Your Read
　　　阅读准备
　　 CHAPTER 1 THE CURSE
　　　第1章　诅咒
　　 Comprehension Quiz
　　　　你读懂了多少
　　 CHAPTER 2 THE HANDSOME PRINCE
　　　第2章　英俊的王子
　　 Comprehension Quiz
　　　　你读懂了多少
　　译文
　　

已确认勘误

页码	勘误内容	提交人	修订印次

灰姑娘·睡美人

名称
类型
大小

用户反馈

FAQ

灰姑娘·睡美人

已确认勘误

第次印刷 筛选

第次印刷