简介
任何语言都有自己的词汇系统,阿拉伯语自不例外,其词汇丰富多彩,与时俱进,新陈代谢旺盛,特别是那些多种多样的词式(由根母和非根母组成),即便一些词的意义难以在词典中查明,但依靠词式和语境,一般也容易将其判断清楚。阿拉伯人对词汇的研究源远流长,尤其是为了捍卫《古兰经》的纯真,他们一批批深入使用正统阿拉伯语的部落,收集、考证阿拉伯语,其中词汇就是主要对象,于是派生、辞典、修辞、语法乃至语义等学科相继形成。?些学科交叉地研究、论述了词汇,而词汇本身却长期未能形成自己专门而系统的学科,即便对同义词、反义词、词汇发展途径等词汇内容的研究早巳开始,且硕果累累。令人欣喜的是,随着现代语言理论的崛起和发展,阿拉伯人对词汇学的建立予以了充分的重视,付出了巨大的努力,可以说阿拉伯语词汇学近现代已见其雏形。而中国学者在东亚也对此作出了卓越的贡献,如国少华教授和陈中耀教授撰就的中文版编著《阿拉伯语词汇学》于1998年和2002年先后问世。尽管两部作品的框架、手法、重点各异,但殊途同归,对推进阿拉伯语词汇研究和教学起到了举足轻重?作用。
作者对阿拉伯语词汇有着浓烈的兴趣,并带着词汇专题研究的任务在科威特大学、大马士革大学、开罗大学进修、留学。期间,向那里的语言学家特别是艾哈迈德。穆赫塔尔.欧麦尔、阿卜杜.拉赫曼。艾尤布两位教授请教,与他们进行了学术切磋。同时还收集了大量资料,回国后结合自己的教学、科研心得于1986年写就了阿文版《阿拉伯语词汇学》,这一油印本在研究生教学中使用了6个轮次,进行了多次修改,但仍觉得不够成熟,离出版尚有一段距离,于是后来在埃及、也门任教时,继续充实资料,与那里的专家学者做了广泛讨论,并在国、陈两位教授和其他同仁的帮助下,写就了今天这部阿文版的《阿拉伯语词汇学》。这部编著以现代语言理论为指导,结合自己多年的教学实践,针对研究生的学习特点,既博采了中外专家学者之观点,又不乏表述自己的陋见,旨在提高研究生的研究能力和学术水平,希望这一初衷能够实现。
目录
前言
第一章:阿拉伯语词汇的单位、构成及其学科研究意义
第一节:阿拉伯语词汇的单位
第二节:阿拉伯语词汇的构成
第三节:阿拉伯语词汇学的研究意义
第二章:基本词汇和非基本词汇
第一节:基本词汇
第二节:非基本词汇
第三章:动词、名词和虚词
第一节:动词
第二节:名词
第三节:虚词
第四节:词的标志
第四章:阿拉伯语词语的产生与演变途径
第一节:阿拉伯语词语的产生及其重要途径
第二节:阿拉伯语词语的演变途径
第五章:词的分析
第一节:语音
第二节:词的语法功能
第三节:语义
第六章:两种语义理论
第一节:语义场理论
第二节:解析理论
第七章:词语间的语义关系
第一节:多义
第二节:反义
第三节:同义
第八章:阿拉伯语词典
第一节:词典概述
第二节:阿拉伯语词典的产生
第三节:阿拉伯语词典的演变阶段
第四节:词典编纂:百家争鸣,百花齐放
主要参考书且
第一章:阿拉伯语词汇的单位、构成及其学科研究意义
第一节:阿拉伯语词汇的单位
第二节:阿拉伯语词汇的构成
第三节:阿拉伯语词汇学的研究意义
第二章:基本词汇和非基本词汇
第一节:基本词汇
第二节:非基本词汇
第三章:动词、名词和虚词
第一节:动词
第二节:名词
第三节:虚词
第四节:词的标志
第四章:阿拉伯语词语的产生与演变途径
第一节:阿拉伯语词语的产生及其重要途径
第二节:阿拉伯语词语的演变途径
第五章:词的分析
第一节:语音
第二节:词的语法功能
第三节:语义
第六章:两种语义理论
第一节:语义场理论
第二节:解析理论
第七章:词语间的语义关系
第一节:多义
第二节:反义
第三节:同义
第八章:阿拉伯语词典
第一节:词典概述
第二节:阿拉伯语词典的产生
第三节:阿拉伯语词典的演变阶段
第四节:词典编纂:百家争鸣,百花齐放
主要参考书且
阿拉伯语词汇学:阿文版
- 名称
- 类型
- 大小
光盘服务联系方式: 020-38250260 客服QQ:4006604884
云图客服:
用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问
Video Player
×
Audio Player
×
pdf Player
×