Internationai agreement

第一部分 国际契约的基本知识
第一章 国际契约的成立
第一节 契约的成立
第二节 要约与承诺(Offer and Acceptance)
1.要约(offer)
2.承诺(Acceptance)
3.合意(Agreement)
第三节 约因(Consideration)
1.未履行约因(Executory consideration)和既履行约因(Executed consideration)
2.约因的适当性(Adequacy)
3.过去的约因(Pastconsideration)
4.约因要求由对方提供
5.约因不要求由约定人提供
6.既存义务的履行
第四节 契约意思(Contractualintention)
1.Mere puffs
2.Honour clauses
3.Agreement subject to contract
4.Socialand domestic arrangements
5.Letter of intent(预备性合意书)
6.Gentlemen's agreement
第二章 国际契约的『读·写·译』
第一节 国际契约中独特用语之解读
第二节 制作国际契约书需注意的问题
第三章 国际契约的特征与构成
第一节 国际契约的特征要素
1.定义
2.价格与接受条件(Price and delivery terms)
3.贸易惯行中常用的交易条件
4.信用证(Letter of credit)
第二节 国际契约的构成
1.国际契约的构成要素
2.英美法的几个基本概念
3.契约书的目的和必要性
4.契约的成立要件
5.契约书的基本构成和“型”
6.契约的类型
7.英文契约中的一些英语表现形式
第二部分 英文国际契约条款实例汇集
1.所有权与危险负担条款
2.所有权保留条款
3.品质保证
4.知识产权条款
5.不可抗力
6.延迟利息条款
7.竞业回避条款
8.契约期间
9.契约解除条款
10.期限的利益丧失约款
11.解除后的权利和义务
12.Indemnity
13.损害赔偿额的约定
14.间接损害
15.规定契约条款的部分效力在契约终了后继续生效的条款
16.解除权的放弃
17.仲裁条款
18.裁判管辖条款
19.支付通货条款
20.专家鉴定
21.规定在纷争解决程序中契约依然依照以前进行履行的条款
22.定义条款
23.解释原则条款
24.效力发生的要件
25.转让
26.关于赋予同意的条款
27.Representations and Warranties
28.视为Representations被重复的条款
29.Affirmative Covenants
30.Negative Covenants
31.修正条款
32.Proprietary Rights
33.秘密保持条款
34.权利放弃条款
35.累积性权利条款
36.费用负担条款
37.规定必须用金钱支付债务的条款
38.Net Payment条款
39.抵消条款
40.Entire Agreement Clause
41.通知条款
42.Severability
43.准据法
44.Good Faith
45.标题
46.语言条款
47.Counterparts
第三部分 买卖契约书、license契约书、合资公司契约书的实例
买卖契约书的构成
1.标题和前文
2.定义(Definitions)
3.销售与购入(Sale and Purchase)
4.购入量(Requirement)
5.检查和瑕疵担保责任(Inspection)
6.价格(Price)
7.支付(Payment)
8.交付(Delivery)
9.定货与出仓(Firm order and Shipment)
10.保险(Marine Insurance)
11.所有权与风险负担的转移(Title and Risk)
12.信息提供(Information)
13.品质保证(Warranty)
14.产品责任(Product Liability)
15.商标权(Trademarks)
16.契约的违反和救济(Events of Default)
17.不可抗力(Force Majeure)
18.纷争解决(Settlement of Disputes)
19.转让(Assignment)
20.通知(Notice)
21.完全合意(Entire Agreement)
22.修正·变更(Amendments)
23.放弃(Waiver)
24.分离(Severability)
25.准据法(Governing Law)
26.合意裁判管辖(Jurisdiction)
27.契约期间(Term of Agreement)
28.后文与署名
29.契约当事人之外者的署名
License契约书的构成
1.前文(Preamble)
2.用语的定义(Definition of Terms)
3.权利及实施许可(Grant of Rights and License)
4.技术援助(Technical Assistance)
5.支付(Payments)
6.帐簿、报告书及监查(Records,Reports and Auditing)
7.销售促进(Sales promotion)
8.竞合禁止(Non-Competition)
9.秘密保持(Confidentiality)
10.被授权方的技术修改与提高(Modifications and Improvements by Licensee)
11.产品表示(Product Identification)
12.保证及责任(Warranties and Liabilities)
13.授权方的工业所有权(Licensor’s Industrial Property Rights)
14.契约期间及其终止(Term and Termination)
15.契约终止的效果(Effects of Termination)
16.不可抗力(Force Majeure)
17.通知(Notice)
18.法律遵守(Compliance with Laws and Regulations)
19.契约转让(Assignment)
20.权利不放弃(No Waiver)
21.派生性损害赔偿(Consequential Damages)
22.完全合意(Entire Agreement)
23.纷争处理(Settlement of Disputes)
24.准据法(Governing Law)
25.后文与署名(Testimonium Clause Signature)
合资公司契约书的构成
1.标题·前文
2.定义(Definitions)
3.新公司的设立(New Corporation)
4.股东大会·董事会·董事(Meeting of Sharehoiders,Board of Directors & Directors)
5.资金调节(Financing)
6.产品的开发和销售(Development and of Porducts)
7.竞业禁止(Non-Competition)
8.权益的转移(Transfer of Interests)
9.事实表明·保证·免责(Representation,Warranties and Indemnities)
10.准据法(Governing Law)
11.仲裁(Arbitration)
12.完全合意及变更(Entire Agreement and indemnities)
13.记录·监查(Entire Agreement and Modifications)
14.通知(Notice)
15.后文(结语)
第四部分 几种契约书的雏形
1.CONFIDENTIALITY AGREEMENT(秘密保持契约)
2.Exclusive Distributorship Agreement(独占销售契约)
3.Sole Agency Agreement(中介代理契约)
4.Letter of Intent(股份收买例)
5.Confidentiality Agreement(股份收买例)
6.Letter of Intent(合资公司例)
7.Assets Purchase Agreement(资产收买例)
8.Share Purchase Agreement(股份收买例)
9.Share holders Agreement(合资公司例)
10.Joint Venture Agreement(合资公司例)
参考文献
后记