戴复东论文集=Dai Fudong collection

前言
Preface
第一篇 建筑设计创作
PART 1 CREATION OF ARCHITECTURAL DESIGN
杭州市华侨旅馆全国设计竞赛一等奖78号方案介绍
An Introduction to No．78 Entry—the Champion of National Design Competition Sponsored by Hangzhou Overseas Chinese Hotel
四平大楼的装饰材料
Decorative Materials in Siping Building
南方1400座影剧院设计
The Design of a 1400—Seat Cinema and Theater in South China
个性与文脉的探求——上海文化艺术中心设计
In Pursuit of Individuality and Context—the Design of Shanghai Culture and Arts Center
因势利导 随机应变——烟台市建筑工程公司办公楼创作体会
Optimization of the Environment and Flexibility in Changes—Creation Experience of the Office Building of Yantai Construction Company
北斗山庄——一个继承传统与文化建筑创作的探索实例
The Plough Villa—An Exemplification of the Integration of Traditional Heritage and Cultural Design
山东省曲阜市后作街的规划设计——传统环境、配角、新事物
Planning and Design of Houzuo Street，Qufu City，Shandong Province—Traditional Atmosphere，Supporting Role and New Things
北京中华民族园——一次“源于生活、原汁原味”的建筑创作实践探索
Chinese Ethnic Culture Park in Beijing—An Architectural Exploration for the“Original，Genuine and Native Life”
如螺似蚌，起伏跌宕——山东省荣成市两个小招待所
Look like Spiral and Clam，Up and Down with Flowing Rhythm—Two Small Guest Houses in Rongcheng City，Shandong Province
环抱大地?怡然自得——广西壮族自治区人民大会堂设计竞赛一等奖建筑创作心得
Tranquility in the Embrace of Earth—Creation Concepts of the Champion Design of Guangxi Zhuang Nationality Autonomous Region Great Hall of the People Design Competition
老店、传统、地方、现代——浙江省绍兴市震元堂大楼设计构思
Historical Brand，Traditions，Location and Modernity—Design Concept of Zhenyuantang Building in Shaoxing City，Zhejiang Province
娱乐．城市?自然?文化——厦门市“丽心梦幻乐园”创作构思
Entertainment?City?Nature?Culture—Creation Concept of “Lixin Fantasy Park”in Xiamen City
因地制宜，普材精用，凡屋尊居——武汉市东湖梅岭工程群建筑创作回忆
Adoption of Local Conditions，Optimization of Common Materials，and Plain Houses for Respectable Activities—Creation Concept of Meiling Complex in East Lake，Wuhan City
现代骨、传统魂、自然衣的探索——河北省遵化市国际饭店建筑创作漫记
An Exploration：Modern Structure，Traditional Spirit and Natural Appearance—Creation Notes on Zunhua Interational Hotel，Hebei Province
交流?自然?文化——同济大学建筑与城市规划学院院馆建筑创作
Communication，Nature，and Culture－Architectural Design of the Buliding of College of Architecture and Urban Planning，Tongji University
是亭似堂，石材筑构，高风亮骨，不落俗臼——朱启钤先生纪念亭——蠖公亭创作小记
A Hall—like Pavilion，Stone—built to Present a sharp sense of Integrity，Nobility and Novelty—Creation Notes on the Design of Huogong Pavilion in Memory of ZHU Qiqian
行云流水、峡谷梯台、冰肌玉骨、闲雅飘逸——同济大学研究生院大厦建筑创作与实践
Pure and Noble，Among Clouds and Streams，Easy and Elegant，Lying in Gorge—Architectural Creation for the Mansion of Tongji University Graduate School and Its Practice
上海中国残疾人体育艺术培训基地——诺宝中心的建筑创作
The Architectural Creation for the Athletic and Art Training Base for Chinese Disabled Person—Noble Center，Shanghai
浙江大学紫金港校区中心岛组团建筑与环境创作
Creation for the Building Cluster and Surroundings on Central Island in Zijingang Campus of Zhejiang University
丰富提高现代生活，念念不忘农务文化——安徽省无为县农文化广场的策划、规划与设计
To Enrich the Modern Life and Cherish the Agricultural Culture—The Proposal，Planning and Design of the Cultural Plaza in Wuwei County，Anhui Province
武钢技术中心系统工程
Systematic Project of Technological Center of Wuhan Iron andSteel（Group）Corp
安徽省芜湖市戈矶山医院——一座基督教会医院的改建和新建筑
Yijishan Hospital，Wuhu City，Anhui Province—The Reconstruction and New Buildings of a Missionary Hospital
南宁市昆仑关战役博物馆规划与设计——山地、机械化战争、对先烈的纪念品
Planning and Design of Kunlun Guan Campaign Museum，Nanning
Citv——The Souvernir of Hill Areas，Mechanized Batlle and Martvrs
安徽省芜湖市综合建筑天泰大厦——在拥挤中站好队
Comprehensive Tiantai Edifice．Wuhu City，Anhui Provinve—To Line uP Well in a Crowded Base
第二篇 建筑理论探求
PART 2 EXPLORATION ON ARCHITECTURAL THEORIES
对建筑创作问题的几点意见
Proposals On Architectural Creation
地方剧与舞台后台
Local Dramas and The Green Room
剧院观众厅视线的几个问题
On the Sight of Auditoriums in Theaters and Cinemas
国外医院的主楼组合和护理单元设计介绍
Introduction to the Design of Main Buildinv Portfolio and Nursing Units in Foreign Hospitals
纽约费哈莫尼音乐厅发生了什么事？（译文）
What Happened to Philharmonic Concert Hall of New York？（Translation）
研究—质量—技术—速度——从国外医院建筑中的一些问题所想到的
Research—Quality—Technology—Speed—Inspirations from Foreign Hospital Buildings
国外医院建筑组合设计
……
第三篇 放眼城乡发展
PART 3 OUTLOOK FOR URBAN—RURAL DEVELOPMENT
第四篇 艺江友海汇流
PART 4 ESSAYS FOR ARTS AND FRIE NDSHIPS