诸葛孔明

陈舜臣：中国历史小说的巨匠　　雷戎　　陈舜臣这个名字，喜爱中国历史的读者不应该遗漏。陈舜臣和司马辽太郎是日本当代最重要的两位历史小说家，同以日本历史为素材的司马辽太郎相比，陈舜臣的历史小说基本以中国历史题材为背景。许多日本人正是通过陈舜臣的中国历史小说系列作品，才逐渐对中国有了深入的了解和认知，陈舜臣无形中起到了中日文化交流的纽带作用。他的作品，尊重史料和史实，语言文字洗练凝重，带有博大的宏观历史视野，又有着抽丝剥茧的推理小说成分。加上陈舜臣本人作为华裔作家的特殊身份，使他的作品对中国历史的叙述和判断有着和国内作家、学者不同的领会和认知，应当细细阅读和体味。　　陈舜臣的祖籍是福建泉州。在日本占据台湾时期，陈舜臣的父亲在台湾、日本之间往返谋生。1924年，陈舜臣出生于日本神户。1961年，陈舜臣以推理小说《枯草之根》荣获日本江户川乱步奖，一举成名。1967年后开始从事历史小说创作，先后出版了《鸦片战争》、《小说十八史略》、《诸葛孔明》、《耶律楚材》、《曹操》等风格独特的长篇历史小说，赢得广泛赞誉。陈舜臣以其传统深厚的史学修养，严谨缜密的推理分析，深邃敏锐的洞察力和恢宏远大的想象力，探究历史真相，再现出波澜壮阔的中国历史时代风貌，唤起读者对中国传统历史文化的悠远遐想。　　近半个世纪以来，陈舜臣笔耕不辍，著述丰硕，共出版有一百六十余部作品，销售册数超过两千万册，获奖无数，荣获江户川乱步奖、直木文学奖、吉川英治文学奖、推理作家协会奖、日本艺术院奖等几乎所有的奖项，是奖项最多的畅销作家，也是日本家喻户晓的大师级人物。其作品涉及推理小说、历史小说、文化随笔、游记等，无不展示作者审视历史的冷静理性的目光，和以人为本的历史观。　　由于陈舜臣的文学成就远不仅限于历史小说，他的推理小说在业内至今仍有一席之地，所以他的历史小说同时又明显地体现出推理的成分，有着和一般历史读物很大的不同。他自己说过：“历史小说，广义地说，也是一种推理小说。”而这种推理是完全建立在他花费大量的时间阅读、钻研了各种经典历史古籍基础上的思考，历史的真实和细节无处不在。在文字的流畅和适当的推理结合，形成奇妙的阅读体验。较之国内一些“戏说”中国历史或枯燥无味的学术专著，有着不可比拟的阅读优势。这一点，国内的历史小说家和影视剧的编剧们应当感到羞愧。　　陈舜臣的作品，由于他的特殊身份，出生在日本，骨子里又流淌着中华民族的血液。一方面，陈舜臣能够摆脱我国国内历史小说作家的老套路，特别是在历史观点和历史解释方面，陈舜臣完全没有那么多的局限。他让读者站在世界历史的框架当中来俯视观照中国的历史，也明白同时期中国在世界列国中的位置，脉络更为清晰。这一点，使得陈舜臣的图书出版具有比较重要的意义。这不仅对中国读者而言是如此，国外读者也能获益。例如，他的历史小说《甲午战争》一书，被翻译成韩文出版后，韩国许多读者才知道当时韩国方面的历史真相。　　有基于此，福建人民出版社精心选择陈舜臣系列作品，陆续出版，以飨读者。这不仅是读者阅读之福，也是中国部分历史真实的回归与还原。