英文共同题名：Words from Qian Wenzhong

　　上海的星空
　　 如果排外就没有上海·上海文化就像“芝士火锅”
　　 “上海”就是一个“外语字”·上海人的计算与算计
　　 一方水土养一方语言
　　 上海话的表演性比相声强·上海方言的再创造能力已弱
　　 方言文化是一种味道·滑稽戏很难超越姚周先生
　　 “尬闹盲”是上海城市化的反映·周立波就是海派清口的主体
　　 方言文化的觉醒
　　 周立波的演出就像做实时报道
　　 矮化上海文化是一种悲哀
　　 上海方言就是本钱
　　 与上海三十年历史同步·周立波是滑稽戏的继承者
　　 上海滑稽戏需要回归舞台
　　 郭德纲和周立波“殊途同归”·“怀旧和财富是周立波两大主题
　　 周立波有一点小小的狡猾
　　 摆脱央视春晚而成功·周立波是上海的一种热度
　　 周立波为我们打开历史心结·走得再远也走不出吴方言
　　 《诙词典》就是一部上海史
　　 词典是中性的·让日常语言“从良”
　　 不要让日常用语轻易消失·豫园是老上海的集中体现
　　 上海的高度就是中国的高度·美好的城市随处皆景
　　 时尚绝不等同于时髦
　　 电影译制行业是上海的光荣·上海追求之“最”
　　 上海的呼吸器官
　　 一个满是掌故的城市老人·海派文化孕育周璇
　　 上海是世界的舞台
　　 苏州河是上海的静脉·中国现代化的地标
　　 让“大世界”新生
　　 复兴公园很上海很中国·《新民晚报》俗而不低
　　 上海到处都有文化地标
　　 形象趋同不是好事
　　 上海人就是上海人·一座城市的历史在照顾你
　　 一方建筑养一方人·石库门等同怀旧的上海
　　 “璀璨明珠”点缀上海
　　 崇明有一种神秘
　　 崇明不能过度城市化·上海城市的商业精神
　　传统不是绊脚石
　　 文化版的中国威胁论
　　 孔子不敌章子怡是悲愤之言·孔子是个有架子的人
　　 孔子作为老师是可爱的·还孔子人间本来面目
　　 “我们正在给孩子吃错药”
　　 《三字经》主题文化公园
　　 儒家文化的冰山一角·中国人把名看得很重
　　 “孝”是核心价值
　　 寓教于乐是教育的最高境界·传统节日集中体现民俗文化
　　 首先做到“真善美”·我们民族缺少较真精神
　　 传统的读书人是四民之首·国家形象要靠文化打造
　　 文化就是生产力·原汁原味地输出文化价值
　　 与孔子一脉相传
　　 人无法摆脱传统的影响·名人传记片难拍
　　 中国知识精英自我矮化
　　 不接受昆曲舞台上的床戏
　　 床戏不是与时俱进·一出戏救活一个剧种
　　 旧戏到了新时代应做加法
　　 创新传统忌用革命方式·市场从来就不是万能的
　　 人的“大无畏”很可怕·看不下去的相声
　　 佛教文化传播中心·唯一一个有玉文化的民族
　　 珍贵的东西被稀释·台北故宫是一个游子
　　 一个很重要的皇帝
　　 中国人安土重迁·战战兢兢讲《三字经》
　　 我们都是药引子·一个了解中国文化的起点
　　 中华民族的集体记忆
　　 穿越时空的《三字经》
　　 “国学”是个模糊概念·中国没有“传统”
　　 私塾和时代是脱节的·“国学”没有必要热
　　 中国传统的致命伤·不能让经典迁就当代人
　　 对待文化经典不能用喷香水的态度·“书中自有黄金屋”
　　共同的文化记忆
　　 节日体现民族凝聚力
　　 端午节应是全民卫生节
　　 传统节日是农业社会产物·七夕节的自我矮化
　　 传统文化是一个低地
　　 抢注商标的目的是抢钱·“山寨”里有草根欲望
　　 老字号是活着的文物
　　 别把祖先当商品·嵩山申遗犯了错
　　 申遗的功利心
　　 一个无奈之举
　　 上海申遗的突破点·对汉字保持谦恭
　　 汉字整形是没事找事·汉字在甲骨文以前就有
　　 简化汉字有人性化考虑·珍爱汉字亲近汉字
　　 汉字始终是主流价值
　　 书法艺术非中国独有
　　 我们的耻辱·文房四宝不该成为遗产
　　 书法艺术不会消亡
　　我们仍然需要启蒙
　　 高考制度不能轻言改变
　　 赞同金庸小说入选课本
　　 《出师表》是篇好文章·诗歌形式不合适高考
　　 为作文打分量化是一种无奈
　　 八股文考试可能更公平·宴请高考状元何错之有?
　　 读书就是为改善生活
　　 电子阅读器不会取代传统书籍
　　 不能因英语而抹杀人才·英语不能成为拦路虎
　　 还英语本来面目·要聪明人下笨工夫
　　 背诵就是捷径
　　 音乐被格式化了·艺术考级是一种攀比
　　 艺术教育不艺术
　　 闲书才是盐·偏才成才之路不是高考
　　 让学生把专业当成一生的喜好·袁腾飞所讲不一定是颠覆
　　 《弟子规》适用于全体中国人
　　 启蒙读物变大众文化指南
　　佛教在人间
　　 寺庙清静在内心
　　 佛教也要与时俱进·人间佛教是与时俱进的理念
　　 佛教对于大众是一种文化
　　 少林寺是一种优良资源·佛教和信众不是消费品
　　 拯救“蜀藏”
　　 没有玄奘就没有《西游记》·唐僧是个性格刚毅的人
　　 玄奘是个真正的伟人
　　 官员郑善果慧眼识玄奘
　　 玄奘难逃被娱乐化命运
　　 找回一个文化伟人·隋唐寺庙甚至是娱乐中心
　　 观音平衡了男权世界·佛教界的“哈佛”
　　 佛教与商人关系微妙
　　剩女与经济离心力
　　 “剩女”是一个都市文化现象·“影响力”不再是个褒义词
　　 炒作的代价将由全社会负担·网络推手们愚弄公众
　　 真正的大众文化自有高雅
　　 藏獒本身已成文化现象
　　 永恒的就是老套的·带着感恩心去欣赏
　　 名都是虚的·“啃老”不合孝道
　　 教育的缺失·知识分子不等于专家
　　 “厚道宽容”让坏人更坏·毒品直击人性软弱·毒品是反文化的
　　 黎锦晖得益于上海·邓丽君是真正的偶像
　　 刘德华是一个娱乐商品
　　 刘德华被完美塑造是人间惨剧
　　 苏珊大妈很快就将被遗忘·快乐的力量
　　 悲哀的“好歌假唱”
　　 假唱就是假货
　　 假唱是一种欺诈·艺术达到哲学高度
　　 一举一动都有象征意义
　　 整容是行为艺术
　　 人类的声音
　　 猫王和迈克尔·杰克逊·电视是最接近于理想的平台
　　 骗术与艺术的混淆
　　 艺术瓶子装了骗术酒
　　 每一种艺术形式都得靠明星
　　 找不到第二个赵本山·小沈阳不是赵本山第二
　　 “二人转”敌不过京剧
　　 不能对余秋雨断章取义·陈丹青没有必要作秀
　　 经济发展与文化学术背离
　　 左手挣钱养护右手学术
　　没有记忆的民族很不幸
　　 不承认历史是文化自卑·人类智慧的共同结晶
　　 海外寻宝是一种宣誓·《收租院》是雕塑杰作
　　 忆苦饭怎么吃都不对
　　 知青播撒城市文明的火种·整个历史都欠知青的
　　 要求人人都做雷锋太害人
　　 娱乐旧瓶装国学新酒·一个健忘的民族
　　 中华民族曾是世界笑柄
　　 女儿节：广元女孩地位高·南洋的味道
　　 郑和没有离开马六甲
　　 一本几代人用生命来读的大书
　　 彻底击穿日本人的谎言·台湾真正吸引人的地方
　　 暴君往往不是窝囊废·疑古不可过头
　　 考古直播是历史现场课
　　 考古注定有遗憾·秦帝国和罗马帝国不可比
　　 多讲形式主义没有坏处·兽首是圆明园的象征
　　 清朝统治者曾有世界眼光·我们都用错了“租”字
　　 小人书不是小儿科
　　 信达雅是讲史者追求的目标
　　中华文明来自开放
　　 丝绸曾是天价奢侈品
　　 交流不是交通和流动·活着的文物也是文物
　　 翻译是无奈之举·故宫别卖“文化面”
　　 四大文明交会在新疆
　　 中国文化对外
　　 交流的媒介
　　 “和”是核心·佛教是第一次西学东渐
　　 重新认识新疆文化遗产价值·敦煌汇聚世界古代文明
　　 敦煌文化的主流是中原文化
　　 沙漠化保护了敦煌石窟·《铁臂阿童木》科技含量很高
　　 阿童木的形象灵感来自孙悟空
　　 阿童木的生命力更强·继承本身就是创造
　　 为动漫人才准备好传统资源
　　 “牙”是个外来语·网络发展越快越少公信力
　　 紫禁城是最大的四合院
　　 北京文化讲究排场和规矩
　　 大学应该是开放的·大学博物馆理应向公众开放
　　 不能光着身子坐轿子
　　 方正不能给用户下套儿
　　 规定派编撰中国辞书
　　 《辞海》的固执是其品位所在
　　 把《辞海》做成纪念碑·文化不是万金油
　　 信息爆炸时代不忘普及知识·文化沦为经济的奴隶
　　 安阳建文字博物馆非常恰当
　　 博物馆不该收门票
　　 人文城市让人亲近·普通话和方言一个不能少
　　 “胡”多为外来之物·印度人不大关注现实
　　 大国学·季羡林的“河东河西”论
　　 中国现代学术的范文
　　 需求决定价值导致八卦和媚俗·学术的目的就是为了求真
　　 超越世俗学者的藩篱
　　 批评要有尊严
　　 我们需要鲁迅的批评精神·批评不是“随地吐痰”
　　 批评是一个过程
　　 形式无高下，精神无疆界·全盘反传统的代价
　　 中国曾经没有慈善只有伪善
　　 文化批评是庄严的事业·为了进入另外一个世界
　　 学习语言是快乐的·严守季羡林路数
　　 人类并非总是进步的
　　 个人英雄主义象征民族活力
　　 中国文明的两支血管
　　后记