Corpus linguistics and world Englishes : an analysis of Xhosa English /
副标题:无
作 者:Vivian de Klerk.
分类号:
ISBN:9780826488411
微信扫一扫,移动浏览光盘
简介
"This research monograph examines English as it is spoken by the Xhosa people in South Africa, and is based primarily on an extensive spoken corpus of Xhosa English. Vivian de Klerk presents a detailed and comprehensive analysis of the historical development of this variety of English, and of English in South Africa more generally. The book outlines how the corpus of spoken Xhosa English was designed and compiled, and discusses the criteria relating to informants, the use of spoken rather than written data, and the codes and transcription conventions."--BOOK JACKET.
目录
Table Of Contents:
Acknowledgements vii
Introduction ix
Section 1: The context
Xhosa English as a World English 3(18)
The need for norms: building a spoken corpus 21(16)
The structure of the Xhosa English corpus 37(18)
Section 2: Corpus studies and sociolinguistic insights
Topic choices and lexical characteristics 55(15)
The role of APPRAISAL resources in discussing AIDS 70(19)
Formulaic utterances 89(13)
Codeswitching in the corpus 102(18)
Informal conversation versus legal discourse 120(19)
Section 3: Corpus studies and linguistic description
The syntactic features of Xhosa English 139(18)
The use of discourse markers: the case of `actually' 157(14)
Procedural meanings of `well' in the corpus 171(16)
Expressing levels of intensity in Xhosa English 187(18)
Section 4: Looking ahead
The future of Xhosa English: social and educational issues 205(9)
References 214(16)
Appendix 1: Background information/consent form 230(1)
Appendix 2: Information about context of recording 231(1)
Appendix 3: Classroom lessons (DPT) 232(1)
Appendix 4: Words and phrases with unusual or distinctive meanings 233(4)
Appendix 5: Selected examples of prepositional usage 237(3)
Appendix 6: Transcript of conversation to demonstrate the use of well 240(3)
Index 243
Acknowledgements vii
Introduction ix
Section 1: The context
Xhosa English as a World English 3(18)
The need for norms: building a spoken corpus 21(16)
The structure of the Xhosa English corpus 37(18)
Section 2: Corpus studies and sociolinguistic insights
Topic choices and lexical characteristics 55(15)
The role of APPRAISAL resources in discussing AIDS 70(19)
Formulaic utterances 89(13)
Codeswitching in the corpus 102(18)
Informal conversation versus legal discourse 120(19)
Section 3: Corpus studies and linguistic description
The syntactic features of Xhosa English 139(18)
The use of discourse markers: the case of `actually' 157(14)
Procedural meanings of `well' in the corpus 171(16)
Expressing levels of intensity in Xhosa English 187(18)
Section 4: Looking ahead
The future of Xhosa English: social and educational issues 205(9)
References 214(16)
Appendix 1: Background information/consent form 230(1)
Appendix 2: Information about context of recording 231(1)
Appendix 3: Classroom lessons (DPT) 232(1)
Appendix 4: Words and phrases with unusual or distinctive meanings 233(4)
Appendix 5: Selected examples of prepositional usage 237(3)
Appendix 6: Transcript of conversation to demonstrate the use of well 240(3)
Index 243
Corpus linguistics and world Englishes : an analysis of Xhosa English /
- 名称
- 类型
- 大小
光盘服务联系方式: 020-38250260 客服QQ:4006604884
云图客服:
用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问
Video Player
×
Audio Player
×
pdf Player
×