A Persian Embassy to China

目录
海屯行纪
一 中译者前言
二 英译者波伊勒序言
三 海屯行纪
鄂多立克东游录
中译者前言
鄂多立克东游录
1 该僧侣在特列比松和在大亚美尼亚的见闻
2 讨来思城和孙丹尼牙城，那里居住着波斯皇帝
3 关于祅教的城市；以及沙海、忽斯国
4 僧侣鄂多立克谈及迦勒底人民的风俗；内陆的印度；忽里模子
5 船身中无铁钉的船；僧侣鄂多立克乘一艘这样的船到达印度的塔纳
6 四名僧侣在塔纳城殉教的史实
7 续前
8 续前
9 续前
10 续前
11 续前
12 续前
13 僧侣鄂多立克怎样收拾四个僧侣的骨骸；以及由此产生的奇迹
14 续前
15 续前
16 僧侣鄂多立克处置了四个僧侣的事；现在他叙述无离拔国和胡椒的生产
17 僧侣鄂多立克叙述波郎布偶像教徒的风俗
18 马八儿国，那里有圣托马斯的尸体
19 偶像教徒的其他风俗
20 南巫里国，北极星在那里隐没；以及苏门答腊国
21 该僧侣谈到叫做爪哇的宝岛
22 谈谈塔纳马辛国，出面粉的树，以及其他异事
23 占婆的国王怎样拥有很多大象和妻妾
24 关于尼科弗朗岛，那里的男人是狗面
25 关于锡兰岛，及其有关的异事
26 关于叫做朵丁的岛屿，以及那里的恶习
27 略谈印度及其岛屿
28 僧侣鄂多立克来到上印度和蛮子省，并且谈到它们
29 辛迦兰大城
30 关于名叫刺桐的名城；其百姓怎样供奉他们的神
31 该僧侣叙述福州城及其异事；还谈到罕见的捕鱼法
32 关于杭州城，它是世上最大的城市
33 僧侣鄂多立克在一座偶像寺院所见的奇景
34 关于叫做金陵府的城市、塔刺伊大河，以及矮人
35 关于扬州和明州城
36 哈剌沐涟河；以及僧侣鄂多立克访问的一些其他城市
37 该僧侣抵达汗八里，对它的描述，关于那里的大可汗的宫殿
38 该僧侣叙述汗廷的情况
39 大可汗出巡时的次序
40 汗域之广大；其中的客栈怎样得到供给；消息怎样送给君王
41 有关汗的大狩猎
42 关于汗所保留的四大节日
43 关于一种生产类似羊羔动物的瓜
44 离契丹后，该僧侣叙述属于长老约翰和其他人的各种国家
45 关于土番国，那里住着偶像教徒的教皇
46 蛮子国中的一个富人，他怎样由五十个少女喂食
47 山中老人及其结局
48 僧侣们怎样对付鞑靼地方的魔鬼
49 该僧侣叙述他看见的恐怖谷
50 僧侣鄂多立克证实他所述为真
51 巴萨诺的僧侣马契辛诺补充他的话；叙述他听鄂多立克谈的一段趣闻
52 僧侣鄂多立克的升天
沙哈鲁遣使中国记
一 中译者前言
二 前言
三 英译者序言
（一） 哈菲兹阿不鲁传略
（二） 出使中国的使节
四 沙哈鲁遣使中国记
人名、地名索引
]K