Brief history of sino-Japanese cultural exchanges

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　目　　录

 

前　言……………………………………………………………………………………………1

一　一衣带水的近邻……………………………………………………………………………4

　　1.西太平洋上的岛国及其远古居民………………………………………………………4

　　2.秦汉以前中日间的接触与航线…………………………………………………………7

二　秦汉时代的中日文化交流…………………………………………………………………10

　　1.有关徐福东渡的传说……………………………………………………………………10

　　2.汉朝与日本交往的物证——“金印”…………………………………………………17

　　3.汉朝与倭奴国的往来……………………………………………………………………20

三　魏晋南北朝与日本的文化交流……………………………………………………………22

　　1.魏晋与邪马台国的往来及其影响………………………………………………………22

　　2.中国南朝与大和朝廷间的往来…………………………………………………………26

　　3.南朝文化对日本的影响…………………………………………………………………29

四　隋唐与日本的文化交流……………………………………………………………………32

　　1.圣德太子与遣隋使………………………………………………………………………32

　　2.隋文化对日本的影响……………………………………………………………………37

　　3.唐代——中日友好交往的高潮期………………………………………………………41

　　4.唐文化对日本的影响……………………………………………………………………78

五　五代宋元与日本的文化交流………………………………………………………………87

　　1.五代时期中日两国的交往………………………………………………………………87

　　2.入宋日僧与奝然、荣西…………………………………………………………………89

　　3.贸易商对中日文化交流的贡献…………………………………………………………102

　　4.宋文化与日本文化的相互影响…………………………………………………………105

　　5.元日战争与贸易…………………………………………………………………………112

　　6.僧侣往来与文化交流……………………………………………………………………115

六　明朝与日本的文化交流……………………………………………………………………119

　　1.明初中国与日本足利幕府的交往………………………………………………………120

　　2.遣明使与勘合贸易………………………………………………………………………123

　　3.僧侣往来与文化的相互影响……………………………………………………………126

七　清朝与日本的文化交流……………………………………………………………………133

　　1.南明与日本的交往………………………………………………………………………134

　　2.“闭关”与“锁国”时代的中日交往…………………………………………………136

　　3.中日两国正式关系的建立与中华使节…………………………………………………156

　　4.留学生赴日高潮与科学文化交流………………………………………………………159

　　5.文化人互访与华人渡海访书……………………………………………………………164

八　辛亥革命前后中日间的文化交流…………………………………………………………168

　　1.孙中山与辛亥革命………………………………………………………………………168

　　2.鲁迅、李大钊、郭沫若与留学生………………………………………………………172

　　3.“贸易”与文化交流……………………………………………………………………177

结束语……………………………………………………………………………………………180

参考书目…………………………………………………………………………………………181