Africa, South and Southeast Asia /

副标题：无

作者：edited by Rajend Mesthrie.

分类号：

ISBN：9783110196382

收录收藏 (0) 评论纠错

微信扫一扫,移动浏览光盘

简介
光盘

简介

Designed for college courses in linguistics, this volume is part of an impressive four-volume set describing varieties of English worldwide. Each volume contains the tables of contents for all 4 volumes, and each begins with an introduction by the volume editor(s) to the geographical area discussed. The first part of each volume contains individual chapters on the phonology of the different varieties for the area--the 28 varieties of English in this volume include Cameroon, Nigerian Pidgin, Ghanaian, Ghanaian Pidgin, White South African, Black South African, and Pakistani. The second part is devoted to chapters on morphology and syntax for each variety. Each of the chapters is authored by a specialist in that variety of English and the CD-ROM contains interactive maps as well as speech samples. Also packaged as a four-volume set (ISBN: 978-3-11-017269-0). Annotation 漏2008 Book News, Inc., Portland, OR (booknews.com)

Contents
Abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii
General introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Bernd Kortmann and Edgar W. Schneider
General references . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Introduction: varieties of English in Africa and South
and Southeast Asia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Rajend Mesthrie
Phonology
Nigerian English: phonology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Ulrike B. Gut
Nigerian Pidgin English: phonology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Ben Elugbe
Ghanaian English: phonology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Magnus Huber
Ghanaian Pidgin English: phonology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Magnus Huber
Liberian Settler English: phonology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
John Victor Singler
Cameroon English: phonology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Augustin Simo Bobda
Cameroon Pidgin English (Kamtok): phonology
Thaddeus Menang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
East African English (Kenya, Uganda, Tanzania): phonology . . . . . . . . . 150
Josef Schmied
White South African English: phonology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Sean Bowerman
Black South African English: phonology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Bertus van Rooy
vi Contents
Indian South African English: phonology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Rajend Mesthrie
Cape Flats English: phonology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Peter Finn
St. Helena English: phonology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Sheila Wilson
Indian English: phonology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Ravinder Gargesh
Pakistani English: phonology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Ahmar Mahboob and Nadra Huma Ahmar
Singapore English: phonology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Lionel Wee
Malaysian English: phonology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Loga Baskaran
Philippine English: phonology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Ma. Lourdes G. Tayao
Synopsis: the phonology of English in Africa
and South and Southeast Asia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Rajend Mesthrie
Morphology and Syntax
Nigerian English: morphology and syntax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
M.A. Alo and Rajend Mesthrie
Nigerian Pidgin English: morphology and syntax . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Nicholas Faraclas
Ghanaian English: morphology and syntax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
Magnus Huber and Kari Dako
Ghanaian Pidgin English: morphology and syntax . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Magnus Huber
Liberian Settler English: morphology and syntax . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
John Victor Singler
Cameroon English: morphology and syntax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
Paul Mbangwana
Contents vii
Cameroon Pidgin English (Kamtok): morphology and syntax . . . . . . . . . 428
Miriam Ayafor
East African English (Kenya, Uganda, Tanzania):
morphology and syntax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
Josef Schmied
White South African English: morphology and syntax . . . . . . . . . . . . . . . 472
Sean Bowerman
Black South African English: morphology and syntax . . . . . . . . . . . . . . . 488
Rajend Mesthrie
Indian South African English: morphology and syntax . . . . . . . . . . . . . . 501
Rajend Mesthrie
Cape Flats English: morphology and syntax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521
Kay McCormick
St. Helena English: morphology and syntax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535
Sheila Wilson and Rajend Mesthrie
Indian English: syntax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546
Rakesh M. Bhatt
Butler English: morphology and syntax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563
Priya Hosali
Pakistani English: morphology and syntax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578
Ahmar Mahboob
Singapore English: morphology and syntax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 593
Lionel Wee
Malaysian English: morphology and syntax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610
Loga Baskaran
Synopsis: morphological and syntactic variation in Africa
and South and Southeast Asia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624
Rajend Mesthrie
Index of subjects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 000
Index of varieties and languages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 000

已确认勘误

页码	勘误内容	提交人	修订印次

Africa, South and Southeast Asia /

名称
类型
大小

用户反馈

FAQ

Africa, South and Southeast Asia /

已确认勘误

第次印刷 筛选

第次印刷