微信扫一扫,移动浏览光盘
简介
《中国传统文化经典名人故事(英汉对照)》是英语漫话中国文化系列之一。《中国传统文化经典名人故事(英汉对照)》所选的名人故事多半是中国古代帝王将相轶事，也有文人墨客的趣闻。《中国传统文化经典名人故事(英汉对照)》将这些文化遗产呈现给读者，使读者体会到中国文化的博大精深，感悟人生的智慧、生命的真谛，同时在领略中国传统文化韵味中提高双语赏读能力。
中国文化源远流长，众所皆知，中外共识。本套丛书共包括4册，分别精选了中国经典的民间故事、神话故事、名人故事和哲理故事精品，译成简明流畅的英文，并配以生动、传神的插图，让具有不同语言文化背景的读者共享中国传统文化之美。
目录
目录
Countries and States 江山社稷
1. King Yu Tamed the Flood 大禹治水
2. Huo Guang in Regency 霍光辅政
3. Li Mu Defended the Border 李牧戍边
4. Reign of Zhenguan 贞观之治
5. Emperor Qianlong's Southern Tours 乾隆下江南
Great Aspiration 壮心可鉴
6. Sleeping on Brushwood and Tasting Gall 卧薪尝胆
7. Jing Ke Assassinated the King of Qin 荆轲刺秦王
8. Humiliating Crawl Under Crotch 胯下之辱
9. Sima Qian and The Records of the Grand Historian 司马迁著《史记》
10. Giving up Intellectual Pursuits to Join the Army 投笔从戎
11. The Oath of Brotherhood in Peach Garden 桃园三结义
12. Never Bow for Five Bushels of Grain 不为五斗米折腰
13. Sword Practice at Cockcrow 闻鸡起舞
14. Xuan Zang's Pilgrimage to India 玄奘取经
15. Zheng He Sailed West 郑和下西洋
Fulfillment of Mission 不辱使命
16. Tiger Tally 虎符
17. Returning the Jade Intact to Zhao 完璧归赵
18. Mao Sui Recommended Himself 毛遂自荐
19. Yan Ying Visited Chu 晏子使楚
20. Wei Qing's Seven Victories Against Hun 卫青七退匈奴
21. Zhang Qian's Mission to Western Region 张骞出使西域
22. Su Wu Herded Sheep 苏武牧羊
Heroes of Mettle 英雄豪杰
23. Carrying the Birch and Asking for Flogging 负荆请罪
24. Scraping the Poison off the Bone 关公刮骨疗毒
25. Killing Six Generals at Five Passes 过五关斩六将
26. Expostulation of Sima Guang 司马光直谏
27. Wen Tianxiang 文天祥
Devise Strategies 运筹帷幄
28. Shang Yang Erected a Pole at the South Gate 商鞅南门立木
29. Feng Xuan Assisted Lord Mengchang 冯谖客孟尝君
30. Han Xin Mustered Soldiers 韩信点兵
31. Borrowing Arrows with Thatched Boats 草船借箭
32. Top Prime Minister Zhang Juzheng 宰相之杰张居正
33. The Reform of Wang Anshi 王安石变法
Talent-Hunting 求贤若渴
34. Li Si's Remonstration Against the Order 李斯谏逐客令
35. Xiao He Chased Han Xin in Moonlight 萧何月下追韩信
36. Sima Guang Recommended Talents 司马光荐才
37. Three Visits to the Thatched Cottage 三顾茅庐
38. Liu Bei Dropped His Son 刘备摔子
Fierce Fighting 刀光剑影
39. King Wu Overthrew Tyrant Zhou 武王伐纣
40. Besieging Wei to Save Zhao 围魏救赵
41. Banquet at Hongmen 鸿门宴
42. Cutting off All Means of Retreat 破釜沉舟
43. Lin Zexu Burned Opium at Humen 虎门销烟
44. Qi jiguang 戚继光
Ups and Downs of Officialdom 宦海风云
45. The Drowning of Patriot Qu Yuan 屈原沉江
46. Seven-Step Verse 七步诗
47. Sima Zhao's Trick 司马昭之心
48. The Palace Coup at Xuanwu Gate 玄武门之变
49. Twelve Golden Imperial Tokens 十二道金牌
Diligence in Study 笃学之志
50. Three Movings by Mencius' Mother 孟母三迁
51. Guan Ning Cut the Mat 管宁割席
52. Reading by the Light Through the Wall 凿壁偷光
53. Reading by the Light of Bagged Fireflies 囊萤夜读
54. Zhang Liang Apprenticed to the Master 张良拜师
55. Lotus Painter，Wang Mian 王冕画荷
56. Warning Pillow 警枕
Junior Talents 少年才俊
57. Sima Guang Broke the Vat 司马光砸缸
58. Xu Wenchang,the Prodigy 少年徐文长
59. Cao Chong Weighed an Elephant 曹冲称象
60. Kong Rong and the Smallest Pear 孔融让梨
61. Wang Rong Identified Sour Plums 王戎识李
Amazing Anecdotes 趣闻轶事
62. The Friendship Between Guan and Bao 管鲍之交
63. The Origin of“250” “二百五”的由来
64. Judge Bao Investigated the Lost Donkey Case 包公审驴
65. Emperor Huizong Appreciated Paintings 徽宗评画
66. Four Dishes and One Soup 四菜一汤
?#
Countries and States 江山社稷
1. King Yu Tamed the Flood 大禹治水
2. Huo Guang in Regency 霍光辅政
3. Li Mu Defended the Border 李牧戍边
4. Reign of Zhenguan 贞观之治
5. Emperor Qianlong's Southern Tours 乾隆下江南
Great Aspiration 壮心可鉴
6. Sleeping on Brushwood and Tasting Gall 卧薪尝胆
7. Jing Ke Assassinated the King of Qin 荆轲刺秦王
8. Humiliating Crawl Under Crotch 胯下之辱
9. Sima Qian and The Records of the Grand Historian 司马迁著《史记》
10. Giving up Intellectual Pursuits to Join the Army 投笔从戎
11. The Oath of Brotherhood in Peach Garden 桃园三结义
12. Never Bow for Five Bushels of Grain 不为五斗米折腰
13. Sword Practice at Cockcrow 闻鸡起舞
14. Xuan Zang's Pilgrimage to India 玄奘取经
15. Zheng He Sailed West 郑和下西洋
Fulfillment of Mission 不辱使命
16. Tiger Tally 虎符
17. Returning the Jade Intact to Zhao 完璧归赵
18. Mao Sui Recommended Himself 毛遂自荐
19. Yan Ying Visited Chu 晏子使楚
20. Wei Qing's Seven Victories Against Hun 卫青七退匈奴
21. Zhang Qian's Mission to Western Region 张骞出使西域
22. Su Wu Herded Sheep 苏武牧羊
Heroes of Mettle 英雄豪杰
23. Carrying the Birch and Asking for Flogging 负荆请罪
24. Scraping the Poison off the Bone 关公刮骨疗毒
25. Killing Six Generals at Five Passes 过五关斩六将
26. Expostulation of Sima Guang 司马光直谏
27. Wen Tianxiang 文天祥
Devise Strategies 运筹帷幄
28. Shang Yang Erected a Pole at the South Gate 商鞅南门立木
29. Feng Xuan Assisted Lord Mengchang 冯谖客孟尝君
30. Han Xin Mustered Soldiers 韩信点兵
31. Borrowing Arrows with Thatched Boats 草船借箭
32. Top Prime Minister Zhang Juzheng 宰相之杰张居正
33. The Reform of Wang Anshi 王安石变法
Talent-Hunting 求贤若渴
34. Li Si's Remonstration Against the Order 李斯谏逐客令
35. Xiao He Chased Han Xin in Moonlight 萧何月下追韩信
36. Sima Guang Recommended Talents 司马光荐才
37. Three Visits to the Thatched Cottage 三顾茅庐
38. Liu Bei Dropped His Son 刘备摔子
Fierce Fighting 刀光剑影
39. King Wu Overthrew Tyrant Zhou 武王伐纣
40. Besieging Wei to Save Zhao 围魏救赵
41. Banquet at Hongmen 鸿门宴
42. Cutting off All Means of Retreat 破釜沉舟
43. Lin Zexu Burned Opium at Humen 虎门销烟
44. Qi jiguang 戚继光
Ups and Downs of Officialdom 宦海风云
45. The Drowning of Patriot Qu Yuan 屈原沉江
46. Seven-Step Verse 七步诗
47. Sima Zhao's Trick 司马昭之心
48. The Palace Coup at Xuanwu Gate 玄武门之变
49. Twelve Golden Imperial Tokens 十二道金牌
Diligence in Study 笃学之志
50. Three Movings by Mencius' Mother 孟母三迁
51. Guan Ning Cut the Mat 管宁割席
52. Reading by the Light Through the Wall 凿壁偷光
53. Reading by the Light of Bagged Fireflies 囊萤夜读
54. Zhang Liang Apprenticed to the Master 张良拜师
55. Lotus Painter，Wang Mian 王冕画荷
56. Warning Pillow 警枕
Junior Talents 少年才俊
57. Sima Guang Broke the Vat 司马光砸缸
58. Xu Wenchang,the Prodigy 少年徐文长
59. Cao Chong Weighed an Elephant 曹冲称象
60. Kong Rong and the Smallest Pear 孔融让梨
61. Wang Rong Identified Sour Plums 王戎识李
Amazing Anecdotes 趣闻轶事
62. The Friendship Between Guan and Bao 管鲍之交
63. The Origin of“250” “二百五”的由来
64. Judge Bao Investigated the Lost Donkey Case 包公审驴
65. Emperor Huizong Appreciated Paintings 徽宗评画
66. Four Dishes and One Soup 四菜一汤
?#
Classic anecdotes of traditional Chinese culture
- 名称
- 类型
- 大小
光盘服务联系方式: 020-38250260 客服QQ：4006604884
云图客服：
用户发送的提问，这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题，这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问
Video Player
×
Audio Player
×
pdf Player
×
亲爱的云图用户，
光盘内的文件都可以直接点击浏览哦
无需下载，在线查阅资料！
