Wovon die meisten deutschsprachigen Autoren zuwenig haben, besitzt Norbert Z?hringer offenbar zuviel: Phantasie und Geschichtenerfindungslust. Schon bei seinem fulminanten Debütroman Sohatte man das Gefühl, dass hier jemand jahrelang aufgestaute Geschichten und angesammelte Figuren in ein einziges Buch packen wollte. Die Kritik war dennoch begeistert und benutzte Begriffe wie "virtuos", "grotesk", "schr?g", "absurd-komisch" und "souver?n". ?hnliche Komplimente gebühren auch Als ich schlief, das beweist, dass diese Phantasiequelle nach wie vor heftig sprudelt. Eine solide Inhaltsangabe ist auch bei Z?hringers zweitem epischem Streich kaum m?glich, selbst wenn Als ich schliefmit 280 Seiten deutlich schm?ler ist als das Debüt. Der in Berlin lebende Autor l?sst sich auch diesmal nicht lumpen: Mindestens vier verschiedene Zeitebenen (vom Zweiten Weltkrieg bis heute) sind im Spiel, fünf Schaupl?tze zwischen Berlin und Los Angeles, sowie sechs bis acht Hauptfiguren. Der Ich-Erz?hler ist ein persischst?mmiger Physikstudent, der seit 20 Jahren im Koma liegt (daher der Titel), nachdem er 1985 bei einer der berüchtigten Westberliner Demos niedergestreckt wurde. Weiters mit von der Partie sind: ein vom Himmel gefallener Flüchtlingsjunge aus Afrika; ein KZ-Arzt, der inkognito nach dem Krieg bei der US Air Force seine Experimente fortsetzt; ein Schimpanse mit M?rderinstinkt; eine bunte Westberliner Studenten-WG im Jahre 1985 samt feministischer Vermieterin; nicht zu vergessen Joseph Hutzinger, Koch in der deutschen Armee, der bei Kriegsende versehentlich für einen Raketenspezialisten gehalten wird, sich in den USA aber dann zum Imbissbudenmillion?r (mit seiner Erfindung "Schnitzel on a stick") hocharbeitet und dessen Bestseller "Reich und glücklich in sechs Tagen" immer wieder im Roman auftaucht. Plots wie dieser füllen bei John Irving 1000 Seiten und man m?chte diesem Norbert Z?hringer gern flehentlich zurufen: Weniger ist mehr! Weniger Erz?hlstr?nge, weniger Figuren, weniger haarstr?ubende Zuf?lle, die das ganze Konglomerat zusammenhalten müssen! Wenn dieser Kerl nur nicht so beneidenswert sch?n und witzig und formal elegant erz?hlen würde, dass man ihm eigentlich alles verzeiht. Und man am Ende doch nicht umhinkann, diesen Roman einfach w?rmstens zu empfehlen. --Christian Stahl