《美国语文》上下册套装

 Chapter 1    大千世界 自然物语   

 1　春 SPRING         

 2  小草之声THE VOICE OFTHE GRASS                             

 3  小星星THE LITTLE STAR   

 4  云 彩THE CLOUDS          

 5  夏 日A SUMMER DAY              

 6  风儿和树叶THE WIND ANDTHE LEAVES                                

 7  紫罗兰THE VIOLET           

 8  浪 花THE  WAVES          

 9  喷 泉THE FOUNTAIN           

10  树叶说什么WHAT THE LEAF SAID                             

11  蜜蜂之歌THE SONG OF THE BEE                           

12  雪鸟之歌THE SNOWBIRD’S SONG                             

13  厨房里的钟THE KITCHEN CLOCK                             

14  黎 明DAWN      

15   印第安玉米INDIAN CORN           

16  种子的传播与种植  TRANSPORTATION AND PLANTING OF SEEDS                              

17  冰 山AN ICEBERG        

18  约塞米蒂瀑布THE FALLS OF THEYOSEMITE                                   

19  太阳的影响THE INFLUENCES OFTHE SUN                                  

20  暴风雪A SNOWSTORM     

21  四 季THE SEASONS     

Chapter 2   动物亲情 关爱生灵 

1  蜜 蜂THE BEE   

2  麻 雀THE SPARROW  

3  蜂 鸟HUMMING BIRDS                                 

4  猫头鹰THE OWL             

5  帕蒂和松鼠PATTY AND THESQUIRREL                                      

6  猴 子THE MONKEY         

7  狮 子THE LION         

8  两只狗TWO DOGS      

9  猫和小猫PUSS AND HER KITTENS                                

10  鸟儿趣闻ANECDOTES OF BIRDS                                 

11  鹰THE EAGLE   

12  三只小老鼠THREE LITTLE MICE                                

13  老 虎THE TIGER    

14  鹗THE FISHHAWK   

15  剪羊毛 SHEEP-SHEARING    

16  海 狸THE BEAVER 

17  食米鸟THE BOBOLINK  

18  鹌 鹑ABOUTQUAIL

19  必胜鸟THEKINGBIRD 

20  威利和鲍恩斯WILLIE AND BOUNCE                                     

21  鸟类的朋友BIRD FRIENDS                             

22  不要杀害鸟类DON’T KILL THEBIRDS                                     

23  小鸟自由了THE BIRDS SET FREE                                

24  罗伯特?林肯ROBERT OF LINCOLN                                 

25  人类与动物MAN AND THEINFERIOR                               

Chapter 3   自律自觉 良好习气 

 1  小白猫THE WHITEKITTEN 

 2  专心做事AT WORK   

 3  撕破的娃娃THE TORN DOLL  

 4  翻 船THE BOAT UPSET 

 5  小鸟的晨曲BIRDIE’SMORNING SONG                              

 6  不满的钟摆THEDISCONTENTED PENDULUM                                    

 7  拉尔夫?维克RALPHWICK 

 8  贪吃的小女孩THE GREEDYGIRL                              

 9  物归原处A PLACE FOR 

 10  迟 到BEHIND TIME  

 11  贝 希BESSIE  

 12  逃 学THE TRUANT  

 13  哈利和安妮HARRY ANDANNIE                            

 14  为时已晚A MOMENT TOO LATE                          

 15  不浪费，就不缺乏WASTENOT, WANT NOT                                   

 16  控制你的情绪CONTROLYOUR TEMPER

Chapter 4 诚实守信 坚毅勇敢 

1  害怕黑暗AFRAID IN THE DARK                        

2  打破的窗户THE BROKEN WINDOW                              

3  狼来了THE WOLF 

4  寡妇和商人THE WIDOW AND THEMERCHANT                               

5  勇敢与懦弱COURAGE ANDCOWARDICE                             

6  寻找失主FINDING THEOWNER 

7  哈里和路牌HARRY AND THEGUIDEPOST                            

8  真正的勇气TRUE COURAGE        

9  尝 试ATTEMPT          

10  老鹰树THE OLD EAGLE TREE       

11  暴风雨中的船A SHIP IN ASTORM 

12  不要给我王冠NO CROWN FOR ME                         

13  威利是怎样逃出枯井的   HOWWILLIE GOT OUT OF THE SHAFT                     

14  小证人THE YOUNG WITNESS  

15  鲁滨孙?克鲁索的住所ROBINSONCRUSOE’S HOUSE 

Chapter 5 善良正直 团结友爱                                             

Chapter 6 好学善思积极勤奋                               

Chapter 7 坚持进取 微笑生活                                        

Chapter 8 先模人物 杰出口才                                            

Chapter 9人际交往　处事沟通                                             

Chapter 10欢乐童年　美好人生