微信扫一扫,移动浏览光盘
简介
许建平编著的《英汉互译实践与技巧辅导备考教程》为紧密配合《英汉互译实践与技巧》（第四版）及《教师用书》的出版而编写，旨在为使用该教材的学生及社会读者提供详尽的翻译技巧训练及翻译应试指导。
《英汉互译实践与技巧辅导备考教程》分为四部分： 第一部分结合教材各单元的核心内容强化基础训练，参照历年英语专业八级考试、考研英语的翻译考试内容，进行重点译例分析讲解，并编写了相关翻译技巧配套练习；第二、三部分分别为历年英语专业八级翻译考试和考研英语翻译真题和参考答案及难点注解；第四部分为TEM8和考研英语翻译模拟考题及参考答案。书中所用翻译实例大都源于近年TEM8和考研英语翻译真题，所选练习及模拟试题题材广泛，精心筛选、讲解到位，除可满足英语专业八级考试、考研英语强化备考之外，亦可供参加全国翻译专业资格考试（CATTI）或全国英语等级考试（PETS）的读者选用。
目录
第一部分翻译技巧辅导及强化练习
Unit 1 Introduction概论：翻译与翻译技巧
Unit 2 Diction遣词用字
Unit 3 Conversion转换
Unit 4 Amplification增词法
Unit 5 Omission省略法
Unit 6 Restructuring结构调整
Unit 7 Affirmative VS.Negative肯定与否定
Unit 8 The Passive Voice被动语态
Unit 9 Nominal Clauses名词性从句
Unit 10 Attributive Clauses定语从句
Unit 11 Adverbial Clause状语从句
Unit 12 Long Sentences长句的翻译
Unit 13 EST&Culture Translation科技英语与文化翻译
第二部分 历年英语专业八级考试（TEM-8）翻译真题及参考译文（1995—2013）
A 英译汉
B 汉译英
第三部分 历年考研英语翻译真题及参考译文（1995—2013）
第四部分 翻译考试模拟题
A 英语专业八级考试模拟题E—C
B 英语专业八级考试模拟题C—E
C 考研英语模拟题
D 翻译模拟题参考答案
（A）英语专业八级考试模拟题E—C
（B）英语专业八级考试模拟题C—E
（C）考研英语模拟题
Unit 1 Introduction概论：翻译与翻译技巧
Unit 2 Diction遣词用字
Unit 3 Conversion转换
Unit 4 Amplification增词法
Unit 5 Omission省略法
Unit 6 Restructuring结构调整
Unit 7 Affirmative VS.Negative肯定与否定
Unit 8 The Passive Voice被动语态
Unit 9 Nominal Clauses名词性从句
Unit 10 Attributive Clauses定语从句
Unit 11 Adverbial Clause状语从句
Unit 12 Long Sentences长句的翻译
Unit 13 EST&Culture Translation科技英语与文化翻译
第二部分 历年英语专业八级考试（TEM-8）翻译真题及参考译文（1995—2013）
A 英译汉
B 汉译英
第三部分 历年考研英语翻译真题及参考译文（1995—2013）
第四部分 翻译考试模拟题
A 英语专业八级考试模拟题E—C
B 英语专业八级考试模拟题C—E
C 考研英语模拟题
D 翻译模拟题参考答案
（A）英语专业八级考试模拟题E—C
（B）英语专业八级考试模拟题C—E
（C）考研英语模拟题
《英汉互译实践与技巧》辅导备考教程
- 名称
- 类型
- 大小
光盘服务联系方式: 020-38250260 客服QQ：4006604884
云图客服：
用户发送的提问，这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题，这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问
Video Player
×
Audio Player
×
pdf Player
×
