回鹘文买卖契约译注

副标题:无

作   者:刘戈著

分类号:

ISBN:9787101051414

微信扫一扫,移动浏览光盘

简介

回鹘文买卖契约的内涵十分丰富,其内容主要分两大类:土地买卖契约和人口买卖契约。两类契约的买卖对象虽不相同,但行文用语的格式套语雷同。比如,其内容的基本结构是:日期;买卖事宜叙述[买卖原因,买卖对象(土地买卖契约要叙述所卖土地的四至,人口买卖契约要叙述所卖人口的性别、年龄、身份)];买卖对象的价格及卖当事人双方的收付款情况;对买方权力的确认语;卖方对违约行为的承诺;卖方、证人们的署名与盖章、画押;书写人的署名。 作者对我国西部地区出土的大量古代回鹘文买卖契约进行了释读、注解,对研究中国西部地区民族历史文化与文化交流有重要的资料价值和意义。

目录

目录
序言一
序言二
前言
说明
一 回鹘文买卖契约汉泽文
二 回鹘文买卖契约文书注释
三 回鹘文契约研究
回鹘文买卖文书纪年月日研究
回鹘文契约中的〓(四至)现象研究
回鹘文契约中的“bir 〓”与汉文同类文书中的“一无悬欠”考
回鹘文契约中的“bil”与汉文契约中的“知”现象考
回鹘文契约证人套语研究
从bitidim(我写了)看回鹘人的文化
回鹘文契约上的倒写文字
回鹘文契约文书中的“〓 btig”(考)
四 参考文献
后记

已确认勘误

次印刷

页码 勘误内容 提交人 修订印次

回鹘文买卖契约译注
    • 名称
    • 类型
    • 大小

    光盘服务联系方式: 020-38250260    客服QQ:4006604884

    意见反馈

    14:15

    关闭

    云图客服:

    尊敬的用户,您好!您有任何提议或者建议都可以在此提出来,我们会谦虚地接受任何意见。

    或者您是想咨询:

    用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问

    Video Player
    ×
    Audio Player
    ×
    pdf Player
    ×
    Current View

    看过该图书的还喜欢

    some pictures

    解忧杂货店

    东野圭吾 (作者), 李盈春 (译者)

    loading icon