The Cat in the Hat 苏斯博士：戴高帽子的猫 ISBN 9780007158447

外面下着瓢泼大雨，妈妈有事外出，被迫窝在家里的一对小兄妹正在发愁如何才能熬过无聊至极的一天时，外面传来了敲门声，“谁会在这样的坏天气造访？”心里犯嘀咕的两个小家伙开门后大吃一惊，访客竟然是——一只戴高帽子、会说美语的猫！就在他们刚刚回过神的时候，这只戴帽子的猫开始向两个小鬼兜售自己的绝活，又是杂耍、又是魔术，正发愁无法打发时间的两个小家伙开始以为这是件天大的好事，毕竟找到了一个伴儿。不过相处时间久了，势头似乎有点越来越不对劲，家里开始变得乱糟糟。本来陪他们解闷儿的宠物鱼也成了这个怪猫垂涎三尺、跃跃欲试的猎物，这只猫的拿手好戏也不再是变什么戏法了，反而成了一个讨厌的闯入者。时间嘀哒嘀哒的走着，离妈妈回来的时间越来越近了，怎样把这个不速之客请出去反倒成了两个小家伙的当务之急。

　　He may be an old standby, but he never lets us down. When indoubt, turn to the story of the cat that transformed a dull, rainyafternoon into a magical and just-messy-enough adventure. There'sanother, hidden adventure, too: this book really will help childrenlearn to read. With his simple and often single-vowel vocabulary,the good Doctor knew what he was doing: hear it, learn it, readit--laughing all the way. The Cat in the Hat is a must for anychild's library. --This text refers to the Hardcover edition.
　　To accompany the release of the live action movie of The Cat inthe Hat, starring Mike Myers, HarperCollins are proud to presentDr. Seuss's original, classic tale of the coolest, hippest cat inhistory!When the Cat in the Hat steps in on the mat, Sally and herbrother are in for a roller-coaster ride of havoc and mayhem! TheCat can rescue them from a dull rainy day, but it means lots ofthrills and spills along the way. The wonderfully anarchic Cat inthe Hat is one of the most popular characters in children'sfiction, and this book is ideal for budding readers to tackle ontheir own.